Translation of "Schwingungsmesstechnik" in English

Unsere Experten freuen sich auf anregende fachliche Diskussionen rund um die berührungslose Schwingungsmesstechnik.
Our experts look forward to having stimulating technical discussions about non-contact vibration measurement.
ParaCrawl v7.1
Akustik- und Schwingungsmesstechnik unterstützt die Produktentwicklung und Qualitätssicherung.
Acoustic and vibration measurement technology supports product development and quality assurance.
CCAligned v1
Das entsprechende moderne Equipment im Bereich der Schall- und Schwingungsmesstechnik wird nachfolgend auszugsweise angeführt:
The corresponding modern equipment in the field of sound and vibration measurement technology is given below in excerpts:
ParaCrawl v7.1
Den Teilnehmern werden Grundlagen der Schwingungsmesstechnik und Schwingungsanalyse, der Thermografie sowie das Betriebsauswuchten vermittelt.
The attendees are taught the basics about the vibration measuring equipment and vibration analysis, thermography and operational balancing.
ParaCrawl v7.1
Verpassen Sie nicht die wichtigste wissenschaftliche Konferenz über die Technologien und Applikationen der berührungslosen Schwingungsmesstechnik.
Don’t miss this important scientific conference on the technologies and applications of non-contact vibration measurement, widely recognized as the most significant event covering this field.
ParaCrawl v7.1
Für die TeilnehmerInnen (PraktikumsteilnehmerInnen, BachelorstudentInnen, DiplomandInnen, DissertantInnen) besteht die Möglichkeit selbständig, jedoch unter professioneller Aufsicht, moderne Lösungen im Bereich der Schall- und Schwingungsmesstechnik zu erlernen und einzusetzen.
For the participants (internship participants, bachelor students, diploma students, doctoral students) it is possible to learn and use modern solutions in the field of sound and vibration measurement independently, but under professional supervision.
ParaCrawl v7.1
Unser Dienstleistungsspektrum bietet Ihnen u.a. Softwarelösungen und Prüfstandsentwicklung nach Ihren Wünschen im Bereich Akustik- und Schwingungsmesstechnik an.
Our range of services provides you software solutions and test stand development according to your wishes and needs in the area of acoustic and vibration measurement.
ParaCrawl v7.1
So können Sie sicher sein, dass Ihr Anliegen in punkto optische Messsysteme und -komponenten sowie berührungslose Schwingungsmesstechnik durch unser weltweites Servicenetz schnell und umfassend bearbeitet wird – ganz gleich, wo Sie gerade unsere Unterstützung benötigen.
This global service network means you can be sure that your needs in the field of optical measuring systems and components as well as contactless vibration measurement technology will be met quickly and comprehensively – regardless of where you require our assistance.
ParaCrawl v7.1
Mit über 60 Jahren Erfahrung in der Schwingungsmesstechnik, verstehen wir uns als Partner unserer Kunden mit einem breiten Produkt- und Leistungsportfolio und einem weltweites Vertriebs- und Supportnetzwerk.
With over 60 years of experience in vibration monitoring, we strive to be a partner for our customers with an extensive product and service portfolio and an international sales and support network.
ParaCrawl v7.1
Im Bereich Condition Monitoring ist PRÜFTECHNIK ein führender Anbieter innovativer Überwachungs- und Schwingungsmesstechnik sowie herstellerunabhängiger Servicepartner für die industrielle Instandhaltung.
In the field of Condition Monitoring, PRÜFTECHNIK is a leading provider of innovative monitoring and vibration measurement equipment and a vendor-independent service partner for industrial maintenance.
ParaCrawl v7.1
Im Bereich Condition Monitoring ist PRÜFTECHNIK ein führender Anbieter innovativer überwachungs- und Schwingungsmesstechnik sowie herstellerunabhängiger Servicepartner für die industrielle Instandhaltung.
In addition, PRÜFTECHNIK is a leading provider of innovative technology for monitoring and vibration measurement as well as a manufacturer-independent service partner for industrial maintenance.
ParaCrawl v7.1
Es wird im praktischen Unterricht auch darauf geachtet, verschiedene am Markt angebotene Lösungen im Bereich der Schall- und Schwingungsmesstechnik einzusetzen und zu vergleichen.
During the practical lessons, it is also important to use and compare different solutions offered in the market in the field of sound and vibration measurement technology.
ParaCrawl v7.1
Getragen wird die Kooperation durch das Institut für Technische und Numerische Mechanik (ITM) der Universität Stuttgart sowie der Firma Polytec aus Waldbronn, dem Weltmarktführer auf dem Gebiet der berührungslosen Schwingungsmesstechnik.
The cooperation is supported by the Institute for Technical and Numeric Mechanics (ITM) at the University of der Stuttgart as well as Polytec from Waldbronn, the world market leader in the field of non-contact vibration measurement technology.
ParaCrawl v7.1
Validierung der Betriebsfestigkeit von Turbinen, Entwicklung von neuen NDT Verfahren, oder klassischer Modaltest profitieren gleichermaßen von einer Schwingungsmesstechnik, die rückwirkungsfrei auch im Vakuum, auf große Entfernungen und unter allen Temperaturbedingungen zuverlässige Ergebnisse liefert.
Both turbine durability validation and the development of new NDT methods or a classic modal test will likewise benefit from vibration sensors that supply reliable results in a non-intrusive way.
ParaCrawl v7.1
Als Teil der weltweit agierenden PRÜFTECHNIK-Gruppe, hat sich die PRÜFTECHNIK Condition Monitoring GmbH durch innovative Überwachungskonzepte und intelligente Schwingungsmesstechnik für Offline- und Online-Applikationen in allen Bereichen der industriellen Instandhaltung erfolgreich etabliert.
As part of the globally active PRÜFTECHNIK Group, PRÜFTECHNIK Condition Monitoring GmbH is successfully established in all areas of industrial maintenance through innovative monitoring concepts and intelligent vibration measurement technology for offline and online applications.
ParaCrawl v7.1