Translation of "Schüttgutlager" in English
Die
Lager-Topologie
bildet
dabei
Bunker,
Behälter
und
Schüttgutlager
ab.
The
storage
topology
includes
bunkers,
containers,
and
bulk
storage.
ParaCrawl v7.1
Bereits
beim
Umschlag
des
Ausgangsmaterials
kommen
unsere
Prozesskrane
zum
Einsatz
und
sorgen
für
die
Bewirtschaftung
der
Schüttgutlager.
Demag
process
cranes
are
already
used
for
handling
the
basic
material
and
to
serve
bulk
material
stores.
ParaCrawl v7.1
Die
für
den
Außenbereich
geeigneten
Kameras
der
AXIS-Serie
Q29
im
Bullet-Format
sind
die
ersten
Temperaturalarm-Kameras
zur
Fernüberwachung
wichtiger
Anlagen
wie
Schüttgutlager,
Umspannwerke
oder
Kohlenhalden.
The
outdoor-ready,
bullet-style
AXIS
Q29
Series
are
Axis’
first
temperature
alarm
cameras
designed
for
remote
monitoring
of
critical
equipment,
such
as
bulk
storage
sites,
electrical
sub
stations
or
coal
piles.
ParaCrawl v7.1
Bereits
beim
Umschlag
des
Ausgangsmaterials
kommen
Demag
Prozesskrane
zum
Einsatz
und
sorgen
für
die
Bewirtschaftung
der
Schüttgutlager.
Demag
process
cranes
are
already
used
for
handling
the
basic
material
and
to
serve
bulk
material
stores.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
plant
die
Unternehmensgruppe,
andere
strategisch
wichtige
Anlagen
in
den
USA
zu
behalten
und
weiter
auszubauen,
wie
zum
Beispiel
die
beiden
Schüttgutläger
von
United
Bulk
Terminals
in
Davant
und
Corpus
Christi
sowie
das
Geschäft
von
Newsco
International
Energy
Services
und
Bomin.
In
addition,
the
group
plans
to
retain
and
grow
other
strategic
assets
in
the
United
States,
including
the
two
dry-bulk
terminals
of
United
Bulk
Terminals
in
Davant,
Louisiana,
and
Corpus
Christi,
Texas,
as
well
as
Newsco
International
Energy
Services
and
Bomin.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Gewinnung
kann
Kohle
als
Schüttgut
u.a.
über
große
Schüttgutläger
bzw.
Terminals
umgeschlagen
und
für
den
internationalen
Bedarf
z.B.
auf
Schiffe
oder
auf
die
Schiene
verladen
und
so
zum
Endverbraucher
transportiert
werden.
After
extraction,
coal
can
be
transported
via
large
dry
bulk
storage
terminals,
via
barge,
ship
or
rail
to
domestic
or
international
destinations
where
it
will
eventually
reach
the
end-consumer.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
wird
die
Unternehmensgruppe
andere
strategisch
wichtige
Anlagen
in
den
USA
behalten
und
weiter
ausbauen,
wie
zum
Beispiel
die
beiden
Schüttgutläger
von
United
Bulk
Terminals
in
Davant
und
Corpus
Christi
sowie
das
Geschäft
von
Newsco
International
Energy
Services
und
Bomin.
In
addition,
the
group
will
continue
to
retain
and
grow
other
strategic
assets
in
the
United
States,
including
the
two
dry
bulk
terminals
of
United
Bulk
Terminals
in
Davant,
Louisiana
and
Corpus
Christi,
Texas
as
well
as
Newsco
International
Energy
Services
and
Bomin.
ParaCrawl v7.1