Translation of "Sehr guter abschluss" in English
Dennoch
waren
AT
THE
GATES
ein
sehr
guter
Abschluss
eines
fantastischen
PSOA
2011!
Nevertheless,
AT
THE
GATES
was
a
very
good
end
of
a
fantastic
PSOA
2011!
ParaCrawl v7.1
Die
grundlegende
Voraussetzung
für
die
Annahme
als
Doktorand
an
einer
TU9
Universität
ist
ein
sehr
guter
Master-Abschluss,
der
an
einer
international
anerkannten
Forschungsuniversität
erworben
wurde
oder
an
einer
gleichwertigen
Einrichtung,
die
Abschlüsse
verleiht.
The
basic
educational
qualification
for
being
accepted
as
a
doctoral
candidate
is
a
very
good
master’s
degree
awarded
by
an
internationally
recognised
university
or
equivalent
degreeawarding
institution.
ParaCrawl v7.1
Die
erste
ist
die
Erreichung
eine
gute
feuchtigkeitsbeständig
Leistung,
denn
mittlerweile
gibt
es
viele
Elemente
in
der
Bewahrung
der
Zeit,
muss
es
sein,
Feuchtigkeitsbeständigkeit,
zu
erreichen
und
diese
Plastiktüte
kann
ein
sehr
guter
Abschluss
dieses,
es
kann
auch
sein,
durch
die
externe
transparente
Anzeige,
und
gleichzeitig
die
Hand
oder
etwas
anderes
zu
spielen
es
berühren
und
reiben.
The
first
is
to
achieve
a
good
moisture-proof
performance,
because
now
there
are
many
items
in
the
preservation
of
the
time,
must
be
to
achieve
moisture
resistance,
and
this
plastic
bag
can
be
a
very
good
completion
of
this,
it
can
also
be
through
the
external
transparent
viewing,
While
reducing
the
hand
or
something
else
to
play
it
touch
and
rub.
ParaCrawl v7.1
Bei
Riese
und
Müller
können
wir
sehr
gute
Abschlüsse
verzeichnen.
At
Riese
und
Müller,
we
concluded
some
very
good
contracts.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
69
der
Absolventen
erreichten
einen
guten
oder
sehr
guten
Abschluss.
A
total
of
69
graduates
achieved
a
good
or
very
good
graduation.
ParaCrawl v7.1
Ich
hoffe,
dass
das
Ganze
somit
einen
sehr
guten
Abschluss
und
breite
Zustimmung
findet.
I
hope
that
we
will
thus
be
able
to
conclude
this
matter
very
successfully
with
broad
support.
Europarl v8
Ich
erinnere
mich
noch
sehr
gut,
daß
beim
Abschluß
der
Verhandlungen
von
sämtlichen
Beitrittskandidaten,
einschließlich
Norwegen,
damals
noch
eine
Erklärung
abgegeben
wurde,
in
der
man
zu
erkennen
gab,
daß
die
Ausführung
der
Bestimmungen
des
Maastrichter
Vertrags
betreffend
die
gemeinsame
Außen-
und
Sicherheitspolitik
durch
die
Verfassung
dieser
Beitrittsländer
in
keiner
Weise
gehindert
werde.
I
distinctly
remember
that
when
the
negotiations
were
concluded
with
all
the
applicant
countries,
including
Norway
at
that
point,
it
was
declared
that
there
was
nothing
in
the
constitutions
of
those
countries
to
prevent
them
from
implementing
the
provisions
on
the
common
foreign
and
security
policy
in
the
Maastricht
Treaty.
Europarl v8
Nach
dem
Krieg
erlangte
er
1947
einen
sehr
guten
Abschluss
in
"Literae
Humaniores"
am
St.
John's
College
in
Oxford.
After
the
war,
Flew
achieved
a
first
class
degree
in
"Literae
Humaniores"
at
St
John's
College,
Oxford
(1947).
Wikipedia v1.0
Frau
Tudor
besitzt
einen
sehr
guten
Abschluss
(First
Class
Degree)
der
Universität
Cambridge
und
einen
M.A.-Abschluss
mit
Auszeichnung
der
School
of
Oriental
and
African
Studies
an
der
Universität
London.
Ms
Tudor
holds
a
first
class
degree
from
Cambridge
University
and
an
MA
with
distinction
from
the
School
of
Oriental
and
African
Studies
at
the
University
of
London.
EUbookshop v2
Wagner
machte
1874
einen
sehr
guten
Abschluss
in
Chemie
und
erhielt
ein
Zweijahresstipendium,
um
sich
auf
eine
Professur
vorzubereiten.
Wagner
received
his
chemistry
degree
in
1874
and
received
a
two-year
scholarship
to
prepare
for
becoming
a
professor.
WikiMatrix v1
Zürich,
28.
Januar
2011
–
Die
Schweizer
Privatversicherer
sind
in
guter
Verfassung
und
dürften
in
den
kommenden
Wochen
gute
bis
sehr
gute
Abschlüsse
ihres
operativen
Geschäfts
vorlegen.
Zurich,
28
January
2011
–
Swiss
private
insurers
are
in
good
shape
and
should
post
good
to
very
good
operating
results.
ParaCrawl v7.1
Fritz
Joussen,
Vorstandsvorsitzender
der
TUI
Group:
"Dies
ist
ein
sehr
erfolgreicher
Abschluss
–
gut
für
die
Zukunft
von
Hotelbeds
und
gut
für
die
Aktionäre
der
TUI
Group
und
unser
weiteres
Wachstum
im
Kerngeschäft
der
Touristik.
Fritz
Joussen,
CEO
TUI
Group:
"This
is
a
very
successful
transaction
–
a
good
deal
for
the
future
of
Hotelbeds
and
for
TUI
Group
shareholders
as
well
as
our
continued
growth
in
our
core
Tourism
business.
ParaCrawl v7.1
Höfliche
Umgangsformen,
eine
angenehme
Erscheinung
sowie
einen
guten
bis
sehr
guten
Abschluss
der
Realschule,
der
erweiterten
Hauptschule
oder
das
Abitur
setzen
wir
voraus.
Polite
behavior,
a
pleasant
appearance
and
a
good
to
very
good
secondary
school
record
or
leaving
certificate
are
prerequisites
for
application.
ParaCrawl v7.1
Darin
muss
enthalten
sein
der
Nachweis
des
exzellenten
oder
sehr
guten
Abschlusses
in
der
Medizin
(siehe
oben),
eine
schriftliche
Zusage
der
aufnehmenden
Arbeitsgruppe
("Doktorvater
/
-mutter"),
eine
schriftliche
Zusage
eines
Betreuers
aus
der
MNF
("Zweitgutachter").
The
application
must
contain
proof
of
the
excellent
or
very
good
result
in
Medicine
(see
above),
a
written
acceptance
from
the
host
working
group
(doctoral
supervisor),
and
a
written
acceptance
from
a
supervisor
from
MNF
(second
assessor).
ParaCrawl v7.1
Das
attraktive
Stellenangebot
umfasst
Stellen
für
Doktoranden
und
Doktorandinnen
mit
einem
sehr
guten
Abschluss
mit
der
Möglichkeit
einer
Promotion
in
den
Bereichen
Rechnerarchitektur
und
Entwurfsautomatisierung
digitaler
Schaltungen
und
Systeme.
Our
attractive
openings
are
suitable
for
doctoral
candidates
with
very
good
grades
who
seek
to
graduate
in
the
fields
of
computer
architecture,
computer
engineering
and
electronic
design
automation
of
digital
circuits
and
systems.
ParaCrawl v7.1