Translation of "Sehr verhalten" in English
Das
nenne
ich
sehr
demokratisches
Verhalten.
That
is
very
democratic
behaviour.
Europarl v8
Das
ist
doch
kein
sehr
ehrliches
Verhalten.
I
do
not
believe
that
that
is
a
very
honest
way
to
behave.
Europarl v8
Auch
da
haben
wir
uns
sehr
verantwortungsbewusst
verhalten.
In
this
respect
too,
we
have
acted
very
responsibly.
Europarl v8
Das
Herstellungsrezept
dieser
Filme
nutzt
die
Tatsache
dass
Proteine
sich
sehr
geschickt
verhalten.
The
recipe
to
make
those
films
is
to
take
advantage
of
the
fact
that
proteins
are
extremely
smart
at
what
they
do.
TED2020 v1
Oft
kriegen
wir
sehr
überraschendes
Verhalten,
das
wir
so
nicht
erwartet
hätten.
There's
very
often
very
surprising
behavior
that
you
didn't
predict
before.
TED2020 v1
Anderen
gegenüber
zeigt
sie
ein
sehr
kühles
Verhalten.
Her
beautiful
looks
hide
a
very
cold
demeanor.
Wikipedia v1.0
Maria
war
wegen
Toms
unberechenbarem
Verhalten
sehr
besorgt.
Mary
was
troubled
by
Tom's
erratic
behavior.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
finde
dein
Verhalten
sehr
tolerant.
I
find
your
behavior
very
tolerant.
Tatoeba v2021-03-10
Er
hat
sich
sehr
gut
verhalten,
nicht
wahr?
He
behaved
very
well,
considering,
didn't
he?
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
sich
sehr
verdächtig
verhalten.
There's
something
very
fishy
about
the
way
you've
been
acting.
OpenSubtitles v2018
Ihr
werdet
euch
sehr...
sehr
ruhig
verhalten.
You're
gonna
have
to
keep
very...
very
quiet.
OpenSubtitles v2018
Du
sollst
wissen,
dass
mir
mein
Verhalten
sehr
leidtut.
Listen,
I
just
wanted
to
say
that
I
am
gravely
sorry
for
my
behavior.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
sich
sehr
töricht
verhalten.
She's
been
very
foolish.
OpenSubtitles v2018
Nur
sehr
wenig
Arbeitgeber
verhalten
sich
noch
so
elegant.
Very
few
employers
are
this
understanding.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
eine
sehr
süße
Art,
um
sehr
unhöfliches
Verhalten
zu
betrachten.
Well,
that
is
a
very
sweet
way
to
look
at
very
rude
behavior.
OpenSubtitles v2018
Mir
tut...
dieses
Verhalten
sehr
leid...
und
Sally
auch.
I
am...
Very
sorry
for
this
behavior
And
so
is
Sally.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
darüber
gehen
und
uns
sehr
unauffällig
verhalten.
We're
going
to
walk
over
there,
act
very
inconspicuous.
OpenSubtitles v2018
Ed
hat
sich
in
der
Gruppe
sehr
störend
verhalten.
Ed
has
been
very
disruptive
in
group.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
immer
Berichte
der
sehr
böse
Verhalten
von
Ihrer
Seite.
We've
been
getting
reports
of
very
angry
behavior
on
your
part.
OpenSubtitles v2018
Ihr
beide
habt
euch
heute
sehr
merkwürdig
verhalten.
Because
you
guys
have
been
acting
very
weird
this
morning.
OpenSubtitles v2018
Noranti
glaubt,
dass
sich
alle
sehr
komisch
verhalten.
Noranti
seems
to
think
that
everyone
is
acting
very
strangely.
OpenSubtitles v2018