Translation of "Seit anfang 2013" in English

Seit Anfang 2013 starben bereits 35 Kinder der Stammesbevölkerung in Attappady an Unterernährung.
Since the start of 2013, 35 tribal children have died due to malnutrition in Attappady.
GlobalVoices v2018q4
Seit Anfang 2013 ist der alte Mittelbahnsteig komplett entfernt und zurückgebaut worden.
Since the beginning of 2013, the old island platform has been completely removed and dismantled.
Wikipedia v1.0
Messing und Keppler ist seit Anfang 2013 Teil der Buck Unternehmensgruppe buck-group.com.
Messing und Keppler has been part of Buck corporate group since the beginning of 2013 buck-group.com.
CCAligned v1
Seit Anfang 2013 haben weltweit über 310.000 Kinder an unseren Veranstaltungen teilgenommen.
Since starting in 2013, there have been over 330,000 children participating in our events worldwide
CCAligned v1
Seit Anfang 2013 arbeiten wir in Deutschland mit dem internationalem Trainer Tonko Barlagen.
Since begin 2013 we are working together with the international trainer Tonko Barlagen in Germany.
CCAligned v1
Seit Anfang 2013 ist der Wood-X nun im Einsatz.
With the beginning of 2013 Wood-X is operating.
ParaCrawl v7.1
Seit dem Pferdefleischskandal Anfang 2013 gab es weitere ähnliche Fälle.
Since the horse-meat scandal in early 2013, there have been other similar cases.
ParaCrawl v7.1
Seit Anfang 2013 ist das Rosenberger EMV Labor am Standort Fridolfing in Betrieb.
The Rosenberger EMC laboratory is in operation since beginning of 2013.
ParaCrawl v7.1
Seit Anfang 2013 ist auch das Klinikum Landkreis Erding Mitglied der KKB.
Since the beginning of 2013, Klinikum Landkreis Erding has also been a member of KKB.
CCAligned v1
Seit Anfang Oktober 2013 gehört MUDr.
Since the beginning of October 2013, MUDr.
ParaCrawl v7.1
Seit Anfang 2013 ist TE-SYSTEMS „Microsoft Gold Certified Partner“.
Since the beginning of 2013 TE-SYSTEMS is “Microsoft Gold Certified Partner”.
ParaCrawl v7.1
Seit Anfang 2013 ist die KOS 25200 auch als Hochdruck-Version erhältlich.
The KOS 25200 is also available in a high-pressure version from the start of 2013.
ParaCrawl v7.1
Das revidierte CO2 -Gesetz ist seit Anfang 2013 in Kraft.
The revised CO2 Act has been in force since the beginning of 2013.
ParaCrawl v7.1
Seit Anfang des Sommers 2013 gibt es einen zweiten Trail am Gaisberg.
Since the beginning of summer 2013, there is a second trail on Gaisberg mountain.
ParaCrawl v7.1
Swissgrid ist seit Anfang 2013 Eigentümerin des schweizerischen Übertragungsnetzes und der dazugehörigen Anlagen.
Swissgrid has been the owner of the Swiss transmission network and installations since the beginning of 2013.
ParaCrawl v7.1
Seit Anfang 2013 sorgt RENOLIT EXOFOL PX für entspannte Gesichter bei den Bauherren.
Since early 2013, RENOLIT EXOFOL PX has ensured relaxed faces for builders.
ParaCrawl v7.1
In Deutschland wuchs die Belegschaft seit Anfang 2013 um 124 auf 3.536 Mitarbeiter.
In Germany, staff numbers have risen by 124 to 3,536 since the beginning of 2013.
ParaCrawl v7.1
Bereits seit Anfang 2013 testet Bosch das automatisierte Fahren im öffentlichen Straßenverkehr.
Bosch started testing automated driving on public roads at the beginning of 2013.
ParaCrawl v7.1
Seit Anfang Januar 2013 ist die neue Anlage in Betrieb.
The new plant has been in operation since the beginning of January 2013.
ParaCrawl v7.1
Seit Anfang des Jahres 2013 ist das METAS Forschungspartner der KTI.
At the beginning of 2013 METAS became a CTI research partner.
ParaCrawl v7.1
Seit Anfang 2013 arbeitet Anita Reller als Commercial Manager Inhouse Services.
Since the beginning of 2013, Anita Reller has been working as Commercial Manager Inhouse Services.
ParaCrawl v7.1
Die Daten stehen seit Anfang 2013 für Sekundäranalysen auch externen Forschenden zur Verfügung.
The data have also been available to external researchers since the beginning of 2013 for secondary analyses.
ParaCrawl v7.1
Seit Anfang 2013 erprobt das RBZ Wirtschaft .
Since the beginning of 2013 the "RBZ Wirtschaft .
ParaCrawl v7.1
Konrad Augustin gehört seit Anfang 2013 zum Co-Investment-Team.
Konrad Augustin joined the Co-Investment team in early 2013.
ParaCrawl v7.1

Related phrases