Translation of "Seit drei jahren" in English
Das
Programm
PROGRESS
läuft
nun
seit
drei
Jahren
mit
gutem
Erfolg.
The
Progress
programme
has
now
been
running
for
three
years
and
the
overall
impact
has
been
positive.
Europarl v8
Seit
drei
Jahren
werden
Studien
in
diesem
Bereich
erstellt.
Studies
have
been
carried
out
in
this
area
for
three
years.
Europarl v8
Wir
haben
seit
drei
Jahren
durch
den
Europäischen
Rat
ambitionierte
Klimaziele
festgelegt
bekommen.
Three
years
ago,
the
European
Council
set
us
some
ambitious
climate
goals.
Europarl v8
Die
Termine
für
Darlehensfinanzierungen
liegen
schon
seit
drei
Jahren
fest.
The
loan
periods
have
been
fixed
for
three
years
now.
Europarl v8
Dieser
Sachverhalt
ist
uns
seit
drei
Jahren
bekannt.
We
have
known
this
for
three
years.
Europarl v8
Seit
drei
Jahren
distanziert
man
sich
nun
offiziell
von
diesem
Ziel.
Three
years
ago,
this
ambition
was
officially
abandoned.
Europarl v8
Seit
drei
Jahren
durchlebt
Tschetschenien
eine
Tragödie.
Chechnya
has
been
suffering
for
three
years
now.
Europarl v8
Dieser
Entwurf
befindet
sich
seit
nunmehr
drei
Jahren
auf
dem
Tisch.
This
draft
has
been
before
us
for
three
years
already.
Europarl v8
Die
Weltwirtschaft
befindet
sich
seit
drei
Jahren
in
einer
milden
Rezession.
The
world
economy
has
been
experiencing
a
minor
recession
for
the
past
three
years.
Europarl v8
Es
war
die
erste
Hinrichtung
in
Missouri
seit
drei
Jahren.
His
execution
was
the
first
lethal
injection
in
Missouri
to
use
pentobarbital
alone
instead
of
the
conventional
three
drug
cocktail.
Wikipedia v1.0
Er
lebt
seit
drei
Jahren
in
Kobe.
He
has
lived
in
Kobe
for
three
years.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
führt
seit
drei
Jahren
ein
Tagebuch.
She
has
kept
a
diary
for
3
years.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
sich
schon
seit
drei
Jahren
keine
neuen
Schuhe
mehr
gekauft.
Tom
hasn't
bought
a
new
pair
of
shoes
in
three
years.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
ist
schon
seit
etwa
drei
Jahren
mit
Maria
zusammen.
Tom
has
been
dating
Mary
for
about
three
years.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
studieren
schon
seit
drei
Jahren
Französisch.
We've
been
studying
French
for
three
years.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
und
Maria
sind
schon
seit
drei
Jahren
in
Boston.
Tom
and
Mary
have
been
in
Boston
for
three
years.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
kennen
uns
seit
drei
Jahren.
We've
known
each
other
for
three
years.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bin
schon
seit
drei
Jahren
Skilehrer.
I've
been
a
ski
instructor
for
three
years.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
seit
drei
Jahren
kein
Französisch
mehr
gesprochen.
I
haven't
spoken
French
in
three
years.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
sind
schon
seit
drei
Jahren
zusammen.
We've
been
together
for
three
years.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
ist
schon
seit
drei
Jahren
in
Australien.
Tom
has
been
in
Australia
for
three
years.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
fahre
diesen
Wagen
schon
seit
drei
Jahren.
I've
been
driving
this
car
for
three
years.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
ist
seit
drei
Jahren
in
Japan.
She
has
been
in
Japan
for
three
years.
Tatoeba v2021-03-10
Ihr
Ehemann
ist
seit
drei
Jahren
im
Gefängnis.
Her
husband
has
been
in
prison
for
three
years.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
lernt
seit
drei
Jahren
Französisch.
Tom
has
been
studying
French
for
three
years.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
lernt
seit
etwa
drei
Jahren
Französisch.
Tom
has
been
studying
French
for
about
three
years.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
sitzt
schon
seit
drei
Jahren
im
Gefängnis.
Tom
has
been
in
prison
for
three
years.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
ist
seit
drei
Jahren
tot.
Tom
has
been
dead
for
three
years.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
sich
seit
drei
Jahren
keine
neuen
Schuhe
gekauft.
Tom
hasn't
bought
a
new
pair
of
shoes
in
three
years.
Tatoeba v2021-03-10