Translation of "Seitenzahlen" in English
																						Die
																											Verfahrensunterlagen
																											sollen
																											folgende
																											Seitenzahlen
																											nicht
																											überschreiten:
																		
			
				
																						The
																											maximum
																											number
																											of
																											pages
																											for
																											procedural
																											documents
																											shall
																											be
																											as
																											follows:
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Verweise
																											auf
																											die
																											Studie
																											von
																											Marfels
																											erfolgen
																											durch
																											Angabe
																											der
																											Seitenzahlen
																											in
																											Klammern.
																		
			
				
																						References
																											to
																											the
																											Marfels
																											study
																											are
																											made
																											by
																											indicating
																											page
																											numbers
																											in
																											brackets.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Verweise
																											auf
																											diese
																											Studie
																											erfolgen
																											durch
																											Angabe
																											der
																											Seitenzahlen
																											in
																											Klammern.
																		
			
				
																						References
																											to
																											this
																											study
																											are
																											made
																											by
																											indicating
																											page
																											numbers
																											in
																											brackets.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Die
																											Seitenzahlen
																											der
																											Taschenbuchausgabe
																											sind
																											in
																											Milliarden
																											Dollar
																											angegeben.
																		
			
				
																						The
																											pages
																											in
																											the
																											paperback
																											version
																											of
																											the
																											book
																											are
																											numbered
																											in
																											billions
																											of
																											Dollars.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Die
																											Seitenzahlen
																											der
																											unten
																											aufgeführten
																											Beschwerdesachen
																											sind
																											Anhang
																											D1
																											zu
																											entnehmen.
																		
			
				
																						For
																											the
																											page
																											numbers
																											of
																											the
																											cases
																											listed
																											below,
																											please
																											refer
																											to
																											Annex
																											D.1.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Die
																											Seitenzahlen
																											der
																											Beschwerdesachen
																											sind
																											Anhang
																											D1
																											zu
																											entnehmen.
																		
			
				
																						For
																											the
																											page
																											numbers
																											of
																											these
																											cases,
																											please
																											refer
																											to
																											Annex
																											D.1.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Seitenzahlen
																											unter
																											100
																											sind
																											in
																											der
																											Abbildung
																											nicht
																											enthalten.
																		
			
				
																						Pages
																											numbering
																											less
																											than
																											100
																											are
																											not
																											shown
																											in
																											this
																											chart.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Die
																											Seitenzahlen
																											sind
																											mit
																											den
																											Kanalnummern
																											(hier
																											dreißig
																											Nummern)
																											identisch.
																		
			
				
																						The
																											page
																											numbers
																											are
																											identical
																											with
																											the
																											channel
																											numbers
																											(in
																											this
																											case
																											thirty
																											numbers).
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Die
																											Seitenzahlen
																											beziehen
																											sich
																											auf
																											die
																											französische
																											Fassung
																											des
																											Berichts.
																		
			
				
																						Page
																											nos.
																											refer
																											to
																											French
																											version
																											of
																											report.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Wenn
																											vorhanden,
																											sollten
																											Seiten-Labels
																											korrekt
																											verwendet
																											werden
																											(z.B.
																											römische
																											Seitenzahlen).
																		
			
				
																						If
																											present,
																											page
																											labels
																											(e.g.
																											roman
																											page
																											numbers)
																											should
																											be
																											appropriate.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											stehen
																											z.B.
																											für
																											Querverweise
																											und
																											Seitenzahlen.
																		
			
				
																						For
																											example,
																											they
																											are
																											used
																											for
																											cross-references
																											and
																											page
																											numbers.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wie
																											zähle
																											ich
																											die
																											Seitenzahlen
																											von
																											PDF-Dateien
																											in
																											Excel?
																		
			
				
																						How
																											to
																											count
																											the
																											page
																											numbers
																											of
																											Pdf
																											files
																											in
																											Excel?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wählen
																											Sie
																											beim
																											nächsten
																											Druckauftrag
																											die
																											jeweils
																											andere
																											Option
																											für
																											die
																											Seitenzahlen
																											aus.
																		
			
				
																						Select
																											the
																											opposite
																											option
																											for
																											the
																											numbered
																											pages
																											for
																											the
																											next
																											print
																											job.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Auch
																											die
																											Seitenzahlen
																											sind
																											nicht
																											an
																											eine
																											Norm
																											angepasst.
																		
			
				
																						Even
																											the
																											page
																											numbers
																											are
																											not
																											adapted
																											to
																											a
																											standard.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Warum
																											wandert
																											die
																											Position
																											von
																											Seitenzahlen
																											manchmal?
																		
			
				
																						Why
																											do
																											the
																											positions
																											of
																											the
																											page
																											numbers
																											sometimes
																											wander?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bei
																											den
																											Seitenzahlen
																											spielen
																											Broschüren
																											mit
																											Klebebindung
																											ihre
																											Stärke
																											aus.
																		
			
				
																						The
																											strength
																											of
																											brochures
																											with
																											perfect
																											binding
																											lies
																											in
																											the
																											page
																											numbers.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Split-Funktion
																											können
																											Sie
																											PDF-Dateien
																											aufgeteilt
																											basierend
																											auf
																											Seite
																											reicht
																											und
																											Seitenzahlen.
																		
			
				
																						The
																											split
																											function
																											lets
																											you
																											split
																											PDF
																											files
																											based
																											on
																											page
																											ranges
																											and
																											page
																											numbers.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											Viererschritten
																											können
																											Sie
																											die
																											Seitenzahlen
																											an
																											Ihren
																											Bedarf
																											anpassen.
																		
			
				
																						In
																											steps
																											of
																											four,
																											you
																											can
																											adjust
																											the
																											page
																											numbers
																											to
																											your
																											needs.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Aus
																											diesem
																											Grund
																											müssen
																											Sie
																											in
																											Ihrer
																											Druckdatei
																											die
																											Seitenzahlen
																											genau
																											angeben.
																		
			
				
																						For
																											this
																											reason,
																											you
																											must
																											specify
																											the
																											page
																											numbers
																											precisely
																											in
																											your
																											print
																											file.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wie
																											aktuelles
																											Druckdatum
																											oder
																											Seitenzahlen
																											für
																											E-Mails
																											in
																											Outlook
																											drucken?
																		
			
				
																						How
																											to
																											print
																											current
																											printing
																											date
																											or
																											page
																											numbers
																											on
																											emails
																											in
																											Outlook?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Um
																											alle
																											Seitenzahlen
																											zu
																											entfernen,
																											können
																											Sie
																											die
																											folgenden
																											Schritte
																											anwenden:
																		
			
				
																						To
																											remove
																											all
																											of
																											the
																											page
																											numbers,
																											you
																											can
																											apply
																											the
																											following
																											steps:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wir
																											bieten
																											auch
																											Paging
																											der
																											Spiel-Liste
																											Sie
																											auf
																											bestimmte
																											Seitenzahlen
																											springen.
																		
			
				
																						We
																											also
																											provide
																											paging
																											of
																											game
																											list
																											to
																											jump
																											you
																											to
																											on
																											specific
																											page
																											numbers.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Druckprodukte
																											können
																											auch
																											aus
																											Teilprodukten
																											mit
																											variablen
																											Seitenzahlen
																											zusammengestellt
																											werden.
																		
			
				
																						The
																											printed
																											products
																											can
																											furthermore
																											be
																											composed
																											of
																											partial
																											products
																											with
																											variable
																											page
																											numbers.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Für
																											den
																											Druck
																											in
																											Tabloidformat
																											sind
																											die
																											jeweiligen
																											Seitenzahlen
																											jeweils
																											zu
																											verdoppeln.
																		
			
				
																						The
																											respective
																											number
																											of
																											pages
																											should
																											be
																											doubled
																											in
																											connection
																											with
																											printing
																											in
																											tabloid
																											format.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Um
																											den
																											Katalog
																											herunterzuladen
																											nutzen
																											Sie
																											das
																											Symbol
																											neben
																											den
																											Seitenzahlen.
																		
			
				
																						For
																											downloading
																											the
																											auction
																											catalogue,
																											please
																											use
																											the
																											symbol
																											beside
																											the
																											page
																											numbers.
															 
				
		 CCAligned v1