Translation of "Selbständige erarbeitung" in English
Sie
haben
dabei
durch
die
selbständige
Erarbeitung
eines
Themas
den
Erfolg
der
Berufsausbildung
auf
wissenschaftlicher
Grundlage
darzustellen.
By
developing
a
topic
independently,
you
have
to
demonstrate
the
success
of
the
professional
training
in
a
research
framework.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Dozenten/innen
werden
eine
selbständige
Erarbeitung
des
Themas
voraussetzen,
wozu
auch
die
Ermittlung
relevanter
(Sekundär-)Literatur
gehört.
Your
lecturers
will
require
independent
preparation
of
the
topic,
including
the
identification
of
relevant
(secondary)
literature.
ParaCrawl v7.1
Die
Studierenden
haben
dabei
durch
die
selbständige
Erarbeitung
eines
Themas
den
Erfolg
der
Berufsausbildung
auf
wissenschaftlicher
Grundlage
darzustellen.
The
students
are
to
illustrate
the
success
of
their
professional
training
on
an
academic
basis
by
independently
addressing
a
subject.
ParaCrawl v7.1
Die
Studierenden
haben
durch
die
selbständige
Erarbeitung
eines
Themas
auf
einem
für
den
Fachhochschul-Master-Studiengang
Mechatronik
relevanten
Fachgebiet
den
Erfolg
der
Berufsausbildung
auf
wissenschaftlicher
Grundlage
darzutun.
Students
are
requested
to
successfully
demonstrate
their
ability
to
independently
and
academically
research
a
specific
topic
that
is
relevant
for
the
master
degree
programme
in
mechatronics.
ParaCrawl v7.1
Ziel
der
Lehrveranstaltung
ist
die
selbständige
Erarbeitung
eines
Themenbereichs
sowie
das
Erstellen
einer
schriftlichen
Abschlussarbeit,
welche
den
fachspezifischen
wissenschaftlichen
Kriterien
entspricht.
The
course
aims
to
allow
students
to
independently
prepare
a
topic
area
as
well
as
a
final
written
report
which
satisfies
the
relevant
scientific
criteria.
ParaCrawl v7.1
Selbständigkeit
bei
der
Erarbeitung
der
Projekte
und
gute
Kommunikation
innerhalb
der
Kleingruppe
wird
von
den
Teilnehmerinnen
und
Teilnehmern
erwartet.
Independence
in
developing
the
projects
and
good
communication
within
the
small
group
are
expected
from
the
participants.
ParaCrawl v7.1