Translation of "Selbständiges arbeiten" in English

Freundlichkeit und selbständiges Arbeiten werden vorausgesetzt.
Friendliness and independent work are required.
CCAligned v1
Bei flexibler Zeiteinteilung ermöglichen wir Ihnen ein selbständiges Arbeiten und bieten exzellente Verdienstmöglichkeiten.
With a flexible schedule we make it possible for you to work independently and offer excellent opportunities to earn money.
CCAligned v1
Wir erwarten: Flexibilität, selbständiges und zuverlässiges Arbeiten.
We expect: flexibility, independent and reliable work.
CCAligned v1
Selbständiges und fokussiertes arbeiten mit Disziplin und Durchhaltewillen.
Independent and focused work with discipline and stamina.
CCAligned v1
Sprache: Englisch fließend, effizientes und selbständiges Arbeiten sind Voraussetzung.
Efficient and independent work is the prerequisite.
CCAligned v1
Eigeninitiative Jeder von uns übernimmt Verantwortung durch selbständiges und vorausschauendes Arbeiten.
Personal initiative Each of us takes on responsibility by working independently and with foresight.
ParaCrawl v7.1
Sabine Tutte: Mir war ein sehr selbständiges Arbeiten am Thema besonders wichtig.
Sabine Tutte: For me, it was particularly important to work independently on my topic.
ParaCrawl v7.1
Selbständiges und verantwortungsbewusstes Arbeiten als Teil eines kleinen Teams ist Voraussetzung.
Independent and responsible work as part of a small team is essential.
ParaCrawl v7.1
Computerkenntnisse ermöglichen ein selbständiges und problemloses Arbeiten mit dem Computer.
Our commercial and technical apprentices gain self-confidence for their work on the computer.
ParaCrawl v7.1
Dieses Modell beinhaltet ein fokussiertes direktes Unterrichten um wichtige Lernpunkte und selbständiges Arbeiten zu fordern.
This model involves focused direct teaching around key learning points and independent work.
WikiMatrix v1
Ich bin gerne Mitglied vom a-team weil selbständiges Arbeiten und innovative Ideen hier gefördert werden.
I enjoy being a member of the a-team because autonomous work and innovative ideas are encouraged.
CCAligned v1
Sie legen Wert auf selbständiges Arbeiten, sind teamfähig und können verantwortungsvoll mit unseren Kunden umgehen?
You lay value onto independent working, are team-capable and can deal with our customers responsibly?
ParaCrawl v7.1
Das vermittelt mehr Sicherheit im Umgang mit der Maschine und fördert selbständiges zielorientiertes Arbeiten.
This provides increased confidence with machine operation and promotes independent, target-oriented working.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten Ihnen selbständiges Arbeiten, abwechslungsreiche Projekte, kurze Entscheidungswege sowie interessante Benefits.
We are offering an independent working environment, diverse projects, fast decision-making processes and interesting benefits.
ParaCrawl v7.1
In der Schule wechseln sich entwickelnder Unterricht, selbständiges Arbeiten und spielerische Lernformen gegenseitig ab.
In the school exists an alternation of developmental teaching and independent playing and learning of children.
ParaCrawl v7.1
Die Aufenthaltserlaubnis muss zur Erwerbstätigkeit berechtigen, also angestelltes wie auch selbständiges Arbeiten erlauben.
The residence permit must entitle you to work, either in an employed position or in as self-employed.
ParaCrawl v7.1
Daher ist für Steven Gotthardt selbständiges, diszipliniertes Arbeiten Grundvoraussetzungen für ein erfolgreiches Studium:
For Steven Gotthardt, independent, disciplined work is therefore a prerequisite for successful study:
ParaCrawl v7.1
Selbständiges Arbeiten mit KlientInnen(-gruppen) in unterschiedlichen Phasen eines Begleitprozesses oder einer Intervention kann erprobt werden.
Working independently with client and client groups in various phases of a process of accompaniment or an intervention can be practiced.
ParaCrawl v7.1
Diese Abweichung muss aber klarer definiert werden, damit einerseits den sich verändernden Arbeitsformen, die ein relativ selbständiges Arbeiten ermöglichen, Rechnung getragen, andererseits auch Missbrauch vermieden werden kann.
However, there is a need to define this derogation more clearly, both to respond to changing work patterns which allow for relatively autonomous working without clear time boundaries, and also to avoid abuse.
TildeMODEL v2018
Ganz oben auf der Wunschli­ste standen mit jeweils 31 Prozent Teamfähigkeit und Belastbarkeit sowie selbständiges Arbeiten und Zielstrebigkeit.
Heading the list of priori­ties with 31 percent each were team skills and the ability to cope with stress, and the ability to work inde­pendently and determination.
EUbookshop v2
Dadurch sind die Voraussetzungen für ein selbständiges Arbeiten des Basisauslegers optimal gegeben und ausserdem kann mit dieser Dimensionierung des Basisauslegers der separate Ausleger sehr einfach und schnell montiert werden.
Thus, the prerequisite for the base section working independently is provided in an optimal manner. In addition, with such dimensioning of the base section, the separate boom can be mounted quite simply and rapidly.
EuroPat v2
Dadurch sind die Voraussetzungen für ein selbständiges Arbeiten des Basisstücks optimal gegeben und ausserdem kann mit dieser Dimensionierung des Basisstücks der separate Ausleger sehr einfach und schnell montiert werden.
Thus, the prerequisite for the base section working independently is provided in an optimal manner. In addition, with such dimensioning of the base section, the separate boom can be mounted quite simply and rapidly.
EuroPat v2
Attraktive Perspektiven in einem schnell wachsenden Unternehmen, viel Freiraum für selbständiges Arbeiten, gezielte, individuelle Trainingsangebote sowie eine von Leistung, Respekt und Vertrauen geprägte Teamarbeit, bei der Argumente mehr zählen als Hierarchien sind nur einige Aspekte, die ein optimales Karriereumfeld darstellen.
Attractive perspectives in a fast-growing company, a high degree of  freedom for independent work, targeted and individual training possibilities as well as team work shaped by efficiency, respect and trust, in which reasons count more than hierarchies.
ParaCrawl v7.1
Je höher das Semester, desto mehr wird selbständiges Arbeiten, individuelle Profilierung und praxisgerechtes Auftreten von Ihnen gefordert.
The higher the semester, the more independent work, individual profiling and practice-related material is required of you.
ParaCrawl v7.1
Die logisch aufgebaute Menüstruktur sowie die vielen Hilfetexte und Meldungen sind selbsterklärend und ermöglichen ein lückenloses und selbständiges Arbeiten.
The logic-based menu structure and many help texts and messages are self-explanatory and permit seamless and independent work.
CCAligned v1

Related phrases