Translation of "Seltene erkrankungen" in English
																						Das
																											trifft
																											ganz
																											besonders
																											auf
																											seltene
																											erbliche
																											genetische
																											Erkrankungen
																											zu.
																		
			
				
																						This
																											is
																											particular
																											true
																											of
																											rare
																											genetic
																											diseases
																											that
																											are
																											hereditary.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Es
																											gibt
																											auch
																											Links
																											zu
																											anderen
																											websites
																											über
																											seltene
																											Erkrankungen
																											und
																											Behandlungen.
																		
			
				
																						Detailed
																											information
																											on
																											this
																											medicine
																											is
																											available
																											on
																											the
																											European
																											Medicines
																											Agency
																											(EMEA)
																											web
																											site:
																											http:
																											/
																											/www.
																											emea.
																											europa.
																											eu/
																											There
																											are
																											also
																											links
																											to
																											other
																											websites
																											about
																											rare
																											diseases
																											and
																											treatments.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Es
																											gibt
																											auch
																											Links
																											zu
																											anderen
																											Websites
																											über
																											seltene
																											Erkrankungen
																											und
																											Behandlungen.
																		
			
				
																						There
																											are
																											also
																											links
																											to
																											other
																											websites
																											about
																											rare
																											diseases
																											and
																											treatments.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Sie
																											finden
																											dort
																											auch
																											Links
																											zu
																											anderen
																											Internetseiten
																											über
																											seltene
																											Erkrankungen
																											und
																											Behandlungen.
																		
			
				
																						There
																											are
																											also
																											links
																											to
																											other
																											websites
																											about
																											rare
																											diseases
																											and
																											treatments.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Sie
																											finden
																											dort
																											auch
																											Links
																											zu
																											anderen
																											Websites
																											über
																											seltene
																											Erkrankungen
																											und
																											Behandlungen.
																		
			
				
																						There
																											are
																											also
																											links
																											to
																											other
																											websites
																											about
																											rare
																											diseases
																											and
																											treatments.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Es
																											gibt
																											auch
																											Links
																											zu
																											anderen
																											Websites
																											über
																											seltene
																											Erkrankungen
																											und
																											andere
																											Behandlungen.
																		
			
				
																						There
																											are
																											also
																											links
																											to
																											other
																											websites
																											about
																											rare
																											diseases
																											and
																											treatments.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Dort
																											finden
																											sie
																											auch
																											Verweise
																											zu
																											anderen
																											Internetseiten
																											über
																											seltene
																											Erkrankungen
																											und
																											Behandlungen.
																		
			
				
																						There
																											are
																											also
																											links
																											to
																											other
																											websites
																											about
																											rare
																											diseases
																											and
																											treatments.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Es
																											gibt
																											auch
																											Links
																											zu
																											anderen
																											Websites
																											über
																											seltene
																											Erkrankungen
																											und
																											anderen
																											Behandlungen.
																		
			
				
																						There
																											are
																											also
																											links
																											to
																											other
																											websites
																											about
																											rare
																											diseases
																											and
																											treatments.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Viele
																											seltene
																											Erkrankungen
																											sinderst
																											wenig
																											erforscht.
																		
			
				
																						Many
																											rare
																											conditions
																											arelittle
																											understood.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Histiozytosen
																											sind
																											sehr
																											seltene
																											Erkrankungen,
																											an
																											denen
																											Patienten
																											jeden
																											Alters
																											erkranken
																											können.
																		
			
				
																						Histiocytoses
																											are
																											very
																											rare
																											diseases
																											affecting
																											patients
																											of
																											all
																											ages.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Wissenschaftler
																											speisen
																											ein
																											Computerprogramm
																											mit
																											den
																											ständig
																											wachsenden
																											Informationen
																											über
																											seltene
																											Erkrankungen.
																		
			
				
																						The
																											scientists
																											feed
																											the
																											constantly
																											growing
																											information
																											on
																											rare
																											diseases
																											into
																											a
																											computer
																											programme.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Seltene
																											Erkrankungen
																											machen
																											nicht
																											vor
																											Landesgrenzen
																											halt!
																		
			
				
																						Rare
																											diseases
																											do
																											not
																											stop
																											at
																											borders
															 
				
		 CCAligned v1