Translation of "Seminarräume" in English

Mit diesem können Sie die Ausstellungshalle, Seminarräume und andere Social Events besuchen.
With it, you can enter the exhibit hall, the seminar rooms and attend other outside social events.
ParaCrawl v7.1
Für Geschäftsreisende stehen außerdem Seminarräume zur Verfügung.
For business travellers seminar rooms are available.
ParaCrawl v7.1
Es stehen insgesamt 12 Seminarräume zur Verfügung:
There are a total of 12 seminar rooms available:
CCAligned v1
Seminarräume ermöglichen unseren Gästen die Organisation der Geschäftssitzungen bzw. Vorstellungen.
Seminar rooms enable our guests to organize business meetings or presentation.
CCAligned v1
Mehrere multifunktional und modern eingerichtete Seminarräume bieten ideale Voraussetzungen zum konstruktiven Arbeiten.
Several multifunctional and seminar rooms equipped with modern technology offer ideal requisites for constructive work.
CCAligned v1
Wenn das so einfach ist: lasst uns doch die Seminarräume vergrößern!
If it is that simple: Let´s enlarge all rooms!
CCAligned v1
Gerne stellen Ihnen auch unsere Konferenz- und Seminarräume zur Verfügung.
We are also pleased to provide you conference and seminar rooms.
CCAligned v1
Wir organisieren Ihre Veranstaltung und vermieten unseren Seminarräume.
We organize your event and let our seminar rooms.
CCAligned v1
Verschiedene Seminarräume bieten Platz für Ihre Veranstaltungen.
Various seminar rooms provide space for your events.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten Ihnen voll klimatisierte Zimmer, Seminarräume und eine Dachterasse mit Café-Bar.
We offer fully air-conditioned guestrooms, seminar rooms and a roof terrace with café-bar.
ParaCrawl v7.1
Nicht gezählt wurden Firmen oder Privatpersonen, welche freie Flächen oder Seminarräume anbieten.
Not counted were companies or private individuals offering free space or seminar rooms.
ParaCrawl v7.1
Zuverlässige Medientechnik ist das A und O für Präsentationen und moderne Seminarräume.
Reliable media technology is essential for presentations and modern seminar rooms.
ParaCrawl v7.1
Für Veranstaltungen stehen 7 Seminarräume zur Verfügung.
There are 7 seminar rooms available for events.
ParaCrawl v7.1
Die Seminarräume zeichnen sich durch viel Tageslicht und modernste Seminar- und Kommunikationstechnik aus.
The seminar rooms have a lot of natural light and are equipped with state-of-the-art seminar and communication technology.
ParaCrawl v7.1
Seminarräume stehen in der Unterkunft ebenfalls zur Verfügung.
Seminar rooms are available on site.
ParaCrawl v7.1
Auch die Seminarräume sind zeitgemäß eingerichtet und mit modernen Medien ausgestattet.
Also the seminar areas are furnished up-to-date and with modern media equipped.
ParaCrawl v7.1
Das Gebäude bietet Labore, Seminarräume und Büros für insgesamt rund 325 Mitarbeiter.
The building offers laboratories, seminar rooms and offices for a total of around 325 employees.
ParaCrawl v7.1
Für private oder geschäftliche Meetings kannst Du Seminarräume buchen.
You can also book conference rooms for private or business meetings.
ParaCrawl v7.1
Der Gutshof verfügt über sechs Seminarräume mit Blick auf den Park.
This venue has six seminar rooms with views on the park.
ParaCrawl v7.1
Zwei Seminarräume, ein Frühstücksrestaurant und eine Lobby-Bar komplettieren das Angebot.
Two seminar rooms, a breakfast restaurant and a lobby bar complete the offer.
ParaCrawl v7.1
Den Gästen stehen Hotelparkplätze, Bankett- und Seminarräume zur Verfügung.
Hotel parking, banquet and training rooms are available to guests.
ParaCrawl v7.1
Alle Seminarräume und die Zimmer im Hotel Allegro verfügen über einen Gratis-Internet-Zugang.
All seminar rooms and all bedrooms in the Hotel Allegro offer Internet connection free-of-charge.
ParaCrawl v7.1
Fünf Seminarräume sind mit aktueller Tagungstechnik ausgestattet.
Five conference rooms are equipped with the latest audio-visual equipment.
ParaCrawl v7.1
Mehrere kleinere Seminarräume und Loungen sind ebenfalls verfügbar.
Several smaller seminar rooms and lounges are available, too.
ParaCrawl v7.1
Für Meetings und Seminare bietet das Hotel zwei modern ausgestattete, helle Seminarräume.
For meetings and seminars the hotel offers two modernly equipped, bright seminar rooms.
ParaCrawl v7.1
Für wiederkehrende Veranstaltungen oder Schulungen können Sie auch Seminarräume mieten.
For recurring events or training purposes, you can also rent conference room.
ParaCrawl v7.1
Teil des Hauptkongresshalle sind auch Aufenthalts- und Seminarräume .
Part of the main congress hall are also lounges and seminar rooms .
ParaCrawl v7.1
Was die Seminarräume betrifft, so verfügt unser Agriturismo über 4 Zimmer.
As for the seminar rooms, our Agriturismo has 4 rooms.
ParaCrawl v7.1