Translation of "Seminartechnik" in English

Und nicht zuletzt steht hier ein Auditorium mit modernster Seminartechnik.
Last but not least there is an auditorium with state-of-the-art seminar technology.
ParaCrawl v7.1
Ein Tagungsraum sollte auf jeden Fall mit professioneller Seminartechnik ausgestattet sein.
Anyway, a conference space should be equipped with professional seminar technology.
ParaCrawl v7.1
Die insgesamt elf Seminarräume sind mit moderner Seminartechnik ausgestattet.
The facility's eleven meeting rooms are equipped with modern seminar technology.
ParaCrawl v7.1
Eventuell benötigte Seminartechnik wie Pinnwand, Flipchart, Leinwand etc. sind selbstverständlich vorhanden.
Any required seminar equipment such as pin board, flipchart, screen, etc. are of course available.
ParaCrawl v7.1
Mit modernster Tagungs- und Seminartechnik ausgestattet, bieten die Schulungsräume Platz für bis zu 65 Teilnehmer.
Equipped with the very latest conference and seminar technology, the training rooms provide space for up to 65 participants.
ParaCrawl v7.1
Unsere Mieträume bieten Platz für kleine Meetings und grössere Veranstaltungen und sind mit moderner Seminartechnik ausgestattet.
Our rented rooms offer ample space for small meetings and larger events and are equipped with modern seminar technology.
CCAligned v1
Unser Seminarzentrum, ausgestattet mit allen gängigen Geräten der Seminartechnik bietet bis zu 50 Personen Platz.
Our multi-functional seminar center, equipped with all usual devices of seminar technology offers place up to 50 persons.
CCAligned v1
Ausgestattet mit neuester Seminartechnik bieten sie die beste Voraussetzung für den Erfolg Ihrer Veranstaltung.
Modern seminar technology guarantees ideal conditions for the success of your event.
CCAligned v1
In Ihrem Tagungshotel in Wien erwarten Sie neben dem professionellen Schick-Veranstaltungsservice angenehme Räumlichkeiten und modernste Seminartechnik.
At your conference hotel in Vienna the professional Schick event service awaits you as well as comfortable premises and modern seminar technology.
ParaCrawl v7.1
Mit moderner Tagungs- und Seminartechnik ausgestattet, bieten die Schulungsräume Platz für bis zu 65 Teilnehmer.
The training rooms are equipped with modern conference and seminar equipment, and offer space for up to 65 participants.
ParaCrawl v7.1
Unser Hotel verfügt über sechs Konferenzräume, alle komplett ausgestattet mit modernster Seminartechnik von Institute Neuland und mit drahtlosem Internet (WLAN).
Our hotel offers six conference rooms, all fully equipped with the most modern facilities for seminars by the Institute Neuland and wireless LAN.
ParaCrawl v7.1
Die Kapazität des Sitzungsraums beträgt maximal 30 Personen, die Seminartechnik und die Möglichkeiten zur Erfrischung sind eine Selbstverständlichkeit.
The capacity of the conference room is max. 30 persons; the rooms are naturally equipped with conference technology and there is also the option of organizing refreshments.
ParaCrawl v7.1
Der lichtdurchflutete Seminarraum bietet Platz für bis zu 50 Personen und ist mit umfangreicher Seminartechnik sowie modernsten Präsentationstechnologien ausgestattet.
The light seminar room seats up to 50 persons and is equipped with the latest presentation facilities and technology.
ParaCrawl v7.1
Die Seminartechnik ist auf dem neuestem Stand mit kostenlosem W-Lan, Beamer, Leinwand, flexiblen Moderationswände, Flip-Chart, TV und Radio, Overhead-Projektor, Moderatorenkoffer mit Mikrofon, dimmbarer Beleuchtung und Möglichkeit zur Verdunkelung.
We offer the latest in seminar technology, with free WLAN, beamer, screen, flexible presentation walls, flipcharts, TV and radio, overhead projector, moderator case with microphone, dimmable lighting or a darkened room.
ParaCrawl v7.1
Unvergessliche Events vereinen auf intelligente Weise Information und Emotion: Spannende Themen und mitreissende Redner treffen auf modernste Seminartechnik, perfekte Organisation und ein inspirierendes Rahmenprogramm.
Unforgettable events intelligently combine information and emotion: exciting themes and stirring speakers meet the latest in seminar technology, perfect organisation and an inspiring side programme.
ParaCrawl v7.1