Translation of "Seniorenimmobilien" in English
Dan
informiert
mehr
über
die
Situation
mit
Seniorenimmobilien
und
Lehrer
Häuser.
Dan
informed
about
situation
with
Senior
Citizen
Home
and
Teacher
Housing.
CCAligned v1
Seniorenimmobilien:
Ihre
Sicherheit
ist
die
Demografie.
Senior
citizens’
housing:
Your
security
is
the
demography.
CCAligned v1
Die
PRO
URBAN
AG
plant,
realisiert
und
vertreibt
seit
über
40
Jahren
Wohn-,
Gewerbe-
und
Seniorenimmobilien
in
wachstumsstarken
Regionen
Deutschlands.
The
PRO
URBAN
AG
has
been
planning,
realising
and
selling
residential,
commercial
and
senior
citizens'
properties
in
high-growth
regions
of
Germany
for
over
40
years.
CCAligned v1
Unter
diesen
Prämissen
entwickelten
wir
nach
eingehender
Marktanalyse
und
Kosten-/Nutzenanalyse
eine
Konzeption
für
den
Spezialmarkt
Seniorenimmobilien
in
Form
einer
Kombination
aus
Betreutem
Wohnen
und
einem
Pflegeheim.
After
a
detailed
market
and
cost/benefit
analysis,
we
defined
on
this
basis
a
concept
for
the
specialised
senior
citizens
properties
market,
in
the
form
of
a
combination
of
supervised
residential
units
and
an
old
persons'
home.
ParaCrawl v7.1
Der
Schwerpunkt
seiner
Tätigkeit
liegt
im
allgemeinen
Immobilienmanagement,
seit
1980
im
Bereich
der
Seniorenimmobilien
und
seit
2000
im
Bereich
Hotelimmobilien.
Since
1980
another
focus
of
his
work
are
Senior
Citizen
Housing
projects
and
since
2000
operations
in
the
field
of
hotel
buildings.
ParaCrawl v7.1
In
den
zwei
neuen,
2011
angebauten
Hallenschiffen
ist
jetzt
die
Fertigung
fÃ1?4r
die
komplexen
Betonfertigteilwandelemente
zu
finden,
denen
mit
der
stetig
zunehmenden
Nachfrage
von
BÃ1?4ro-
und
Seniorenimmobilien,
Schulen,
Hotels
und
Studentenwohnheimen
eine
entsprechend
wachsende
Bedeutung
zukommt.
The
two
new
halls,
added
in
2011,
now
host
the
manufacturing
of
complex
precast
wall
elements,
which
is
of
increasing
importance
due
to
the
steadily
growing
demand
for
office
and
senior
citizen
housing,
schools,
hotels
and
student
halls
of
residence.
ParaCrawl v7.1