Translation of "Sequentiellen datei" in English
Erklärung:
Es
werden
aus
einer
sequentiellen
Datei
eine
oder
mehrere
Variablen
eingelesen.
Explanation:
One
or
several
variables
are
loaded
from
a
sequential
file.
ParaCrawl v7.1
Aufgabe
des
Dateiformats
ist
es,
nicht-rekursive
Datenfelder
in
Form
einer
sequentiellen
Datei
zu
repräsentieren.
The
task
of
the
file
format
is
to
store
non-recursive
data
fields
in
the
form
of
a
sequential
file.
ParaCrawl v7.1
Bezeichnung
eines
Softwarebausteines,
der
Produktdaten
von
einer
sequentiellen
Datei
liest
und
sie
in
ein
CAD-systemspezifisches
Datenmodell
transformiert.
Term
for
a
software
module
that
reads
product
data
from
a
sequential
file
and
transform
this
data
into
a
CAD
system
specific
data
model.
ParaCrawl v7.1
Bezeichnung
eines
Softwarebausteines,
der
CAD-Daten
liest,
diese
in
eine
Schnittstelle
transformiert
und
sie
in
Form
einer
sequentiellen
Datei
ausgibt.
Term
for
a
software
module
that
reads
CAD
data,
transforms
this
data
into
an
interface,
and
outputs
the
data
in
the
form
of
a
sequential
file.
ParaCrawl v7.1
Es
wurde
versucht,
über
das
Ende
einer
(sequentiellen)
Datei,
also
über
das
EOF-Zeichen
hinaus,
Daten
zu
lesen.
An
attempt
was
made
to
read
data
past
the
end
of
a
(sequential)
file,
meaning,
beyond
the
EOF
character.
ParaCrawl v7.1
Die
Speicherung
der
Daten
erfolgt
in
diesem
Ausführungsbeispiel
in
einer
sequentiell
strukturierten
Datei.
The
data
are
stored
in
this
exemplary
embodiment
in
a
sequentially
structured
file.
EuroPat v2
Diese
Daten
können
zur
einfacheren
Analyse
sequentiell
in
einer
Datei
gespeichert
werden.
This
data
can
be
saved
in
a
single
file
in
a
sequential
manner
for
easier
analysis.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
auch
vorgesehen,
die
NAD
als
Datenbank
und
nicht
als
sequentielle
Datei
zu
benutzen.
The
aim
is
also
to
be
able
to
use
the
NAD
as
a
database
and
not
as
a
sequential
file.
EUbookshop v2
Nun
betrachten
wir,
was
das
BDOS
machen
muss,
wenn
das
Programm
sequentiell
in
die
Datei
schreibt.
Now
consider
what
the
BDOS
must
do
as
the
program
sequentially
writes
the
file.
ParaCrawl v7.1
Diese
Methode
ist
zwar
leicht
zu
implementieren,
sie
macht
den
Zugriff
auf
die
einzelnen
Datensätze
jedoch
ausgesprochen
ineffizient,
da
zum
Finden
eines
bestimmten
Satzes
im
ungünstigsten
Fall
die
komplette
Datei
sequentiell
gelesen
werden
muss.
This
method
is
easy
to
implement,
however
it
makes
the
access
to
the
individual
data
records
extremely
inefficient,
because
searching
for
a
data
record
will
unfavourably
result
in
a
complete
sequential
scan
of
the
whole
data
file.
ParaCrawl v7.1