Translation of "Sequoia capital" in English

Erste Investoren waren Google und Sequoia Capital.
Meraki was funded by Google and Sequoia Capital.
WikiMatrix v1
Pocket-Gems: (Unterstützt von Sequoia Capital, Redpoint Ventures .
Pocket Gems: (Backed by Sequoia Capital, Redpoint Ventures.
ParaCrawl v7.1
Sequoia Capital wurde 1972 vom US-amerikanischen Wagniskapitalgeber Don Valentine im kalifornischen Menlo Park gegründet.
Sequoia was founded by Don Valentine in 1972 in Menlo Park, California.
WikiMatrix v1
Meraki wurde 2006 von Doktoranden vom MIT gegrÃ1?4ndet und von Sequoia Capital und Google finanziert.
Meraki was formed in 2006 by PhD candidates from MIT, and was funded by Sequoia Capital and Google.
ParaCrawl v7.1
Kapitalgeber und Eigentümer sind neben dem Gründer Ashar Aziz das CIA-finanzierte In-Q-Tel, Sequoia Capital, Norwest Venture Partners, JAFCO, SVB Capital, DAG Ventures und Juniper Networks.
Major investors include Sequoia Capital, Norwest Venture Partners, JAFCO Ventures, SVB Capital, DAG Ventures, Juniper Networks, and In-Q-Tel.
Wikipedia v1.0
Im Oktober 2010 erhielt das Unternehmen eine Einlage von 20 Millionen US-Dollar von Sequoia Capital unter Beteiligung von Morgenthaler Ventures und DoCoMo Capital.
In October 2010, under the present CEO Phil Libin, the company raised a US$20 million funding round led by DoCoMo Capital with participation from Morgenthaler Ventures and Sequoia Capital.
Wikipedia v1.0
Mapillary erhielt von einer Investorengruppe ein Startkapital von 1,5 Millionen Dollar, welche seit Januar 2015 von Sequoia Capital geführt wird.
Mapillary received $1.5 million in seed capital funding from a group of investors, led by Sequoia Capital in January 2015.
WikiMatrix v1
Im Laufe des Herbst 2014, nach einem exponentiellen Nutzer-Zuwachs, sicherte sich Yik Yak über $60 Millionen von Sequoia Capital und anderen Investoren.
During the fall of 2014, with exponential user growth Yik Yak secured over $60 million from Sequoia Capital and other investors.
WikiMatrix v1
Sie haben auch mit einer Handvoll von Venture Fund konzentrierte sich auf Entwicklung von Unternehmen in dem Tech-Raum einer Partnerschaft, nämlich Sequoia Capital, Danhua Kapital, und Matrix China.
They’ve also partnered with a handful of Venture Funds focused on developing companies in the tech space, namely Sequoia Capital, Danhua Capital, and Matrix China.
ParaCrawl v7.1
Mit einem gemeinsamen jährlichen Traffic von mehr als 325 Millionen Unique Visitors, wird das Unternehmen nun durch die Finanzierung von wichtigen Spielern wie Sequoia Capital und Tencent Holdings (April 2014).
With a combined annual traffic of more than 325 million unique visitors, the company is now backed by funding from major players such as Sequoia Capital and Tencent Holdings (April 2014).
CCAligned v1
Die Öffnung des Android-Kanal könnte leicht verdoppeln ihre Kundenbasis und mit einem Bewertung von $500 Million basierend auf der kommenden Serie-B-Finanzierung von Sequoia Capital geführt, Instagram haben $50 Millionen wachsen mit.
Opening up the Android channel could easily double their user base and with a valuation of $500 million based on the upcoming Series B funding led by Sequoia Capital, Instagram will have $50 million to grow with.
ParaCrawl v7.1
Money, Money, Money Durch die Unterstützung des Risikokapitalgebers Sequoia Capital erhielt YouTube im Jahr 2005 eine Starthilfe von 3,5 Millionen US-Dollar.
Money, Money, Money With the support of the venture capitalist Sequoia Capital YouTube received a funding of 3.5 million US Dollars in 2005.
ParaCrawl v7.1
Der Hauptsitz von FireEye liegt in Milpitas, USA, das Unternehmen wird durch namhafte Partner wie Sequoia Capital, Norwest Venture Partners und Juniper Networks finanziell gefördert.
Based in Milpitas, California, FireEye is backed by premier financial partners including Sequoia Capital, Norwest Venture Partners, and Juniper Networks.
ParaCrawl v7.1
Goetz ist seit Juni 2005 leitendes Mitglied von Sequoia Capital Operations, LLC, einem Venture Capital-Unternehmen.
Goetz has been a managing member of Sequoia Capital Operations, LLC, a venture capital firm, since June 2005.
ParaCrawl v7.1
Am 7. Juni 1999 verkündete Google, dass die Finanzierung von insgesamt 25 Millionen Dollar von den führenden Risikokapital-Firmen aus Silicon Valley, Sequoia Capital und Kleiner Perkins Caufield & Byers, zugesichert worden seien.
On the 7th of June 1999, Google announced that a financing over 25 million dollars had been secured from two of the leading risk capital companies in Silicon Valley, Sequoia Capital and Kleiner Perkins Caufield & Byers.
ParaCrawl v7.1
Globespan Capital Partners übernimmt die Führung in dieser Runde von Investitionen, während Venture-Capital-Organisationen von Intel, Cisco und anderen bestehenden Investoren Sequoia Capital, Artiman Ventures beteiligte sich auch in dieser Runde der strategischen Investitionen.
Globespan Capital Partners takes the lead in this round of investment, while venture capital organizations of Intel, Cisco and other existing investors Sequoia Capital, Artiman Ventures also participated in this round of strategic investments.
ParaCrawl v7.1
Wir haben uns mit Jess Lee getroffen. Sie ist Investitionspartnerin bei Sequoia Capital und frühere CEO bei Polyvore, einer beliebten Style-Community, mit der mehr Demokratie in die Welt der Mode und des E-Commerce gebracht wird.
In the latest episode of the "Taking Note" podcast, we sat down with Jess Lee, an Investing Partner at Sequoia Capital and former CEO of Polyvore, a popular style community that democratizes fashion and e-commerce.
ParaCrawl v7.1

Related phrases