Translation of "Serviceanliegen" in English
																						Viele
																											Serviceanliegen
																											können
																											Sie
																											direkt
																											online
																											erledigen:
																		
			
				
																						Many
																											service
																											enquiries
																											can
																											be
																											dealt
																											with
																											directly
																											online:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Gerne
																											sind
																											wir
																											für
																											Sie
																											für
																											Ihr
																											Serviceanliegen
																											an
																											jedem
																											Werktag
																											telefonisch
																											von
																											09.00-
																											12.00
																											Uhr
																											und
																											14.00-
																											18.00
																											Uhr
																											unter:
																											+49
																											(0)241
																											/
																											93
																											91
																											27-0
																											erreichbar.
																		
			
				
																						We
																											will
																											be
																											happy
																											to
																											handle
																											your
																											service
																											request
																											every
																											working
																											day
																											by
																											telephone,
																											starting
																											from
																											09.00
																											to
																											12.00am
																											and
																											from
																											2.00
																											a
																											to
																											6.00pm,
																											under
																											+49
																											(0)241
																											/
																											93
																											91
																											27-0
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Sollten
																											Sie
																											Service
																											benötigen
																											und/oder
																											Fragen
																											zur
																											Garantie
																											haben,
																											kontaktieren
																											Sie
																											bitte
																											zunächst
																											Ihren
																											Fachhändler,
																											der
																											Ihnen
																											bei
																											Ihrem
																											Serviceanliegen
																											gerne
																											weiterhilft.
																		
			
				
																						Should
																											you
																											need
																											service
																											and/or
																											you
																											have
																											a
																											guarantee
																											request
																											please
																											always
																											contact
																											your
																											retailer
																											first
																											to
																											help
																											you
																											with
																											your
																											service
																											claim.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1