Translation of "Servicestelle" in English
Durch
die
Servicestelle
werden
auch
Gerätediebstähle
bearbeitet.
Stolen
devices
can
also
be
handled
by
the
service
department.
EuroPat v2
An
der
Servicestelle
811
werden
gegebenenfalls
manuelle
Eingriffe
in
die
Baueinheit
7
vorgenommen.
At
the
service
post,
manual
tasks
may
be
performed
on
the
component
7
as
needed.
EuroPat v2
Weitere
Aktivitäten
finden
Sie
auf
der
Webseite
der
Servicestelle
.
Further
activities
are
listed
on
the
website
of
the
Service
Center
.
ParaCrawl v7.1
Für
Servicefragen
können
Sie
direkt
mit
unserer
Servicestelle
in
Kontakt
treten.
For
service
enquiries
please
contact
our
Service
Department
directly.
CCAligned v1
Die
Servicestelle
bietet
Ihnen
folgenden
Service:
The
service
point
provides
the
following
services:
CCAligned v1
Es
gibt
eine
zweite
Miet-
/
Servicestelle
an
der
Mittelstation.
There
is
a
second
rental
/
service
location
at
the
middle
station.
CCAligned v1
Daneben
ist
auch
die
Servicestelle
der
DDB
an
der
Deutschen
Nationalbibliothek
angesiedelt.
The
DDB
service
centre
is
also
housed
at
the
German
National
Library.
ParaCrawl v7.1
Um
die
nächstgelegene
Servicestelle
zu
finden,
benutzen
Sie
bitte
unsere
Suchmaschine.
You
can
find
the
nearest
Customer
Service
Facility
with
a
search
engine.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Guide
wurde
2009
durch
die
Servicestelle
Ausbildung
herausgebracht.
This
guide
was
released
in
2009
by
the
Training
Service.
ParaCrawl v7.1
Wo
Sie
die
nächste
Servicestelle
finden,
können
Sie
dieser
Liste
entnehmen:
In
the
following
list
you
see
where
you
can
find
the
next
Service
Center:
ParaCrawl v7.1
Einen
Lageplan
und
weitere
Informationen
zur
Servicestelle
INF
finden
Sie
in
unserem
Flyer.
For
a
map
as
well
as
further
information
about
the
Service
Centre
INF,
please
see
our
flyer
.
ParaCrawl v7.1
Die
DNB
betreibt
die
Servicestelle
der
Deutschen
Digitalen
Bibliothek
(DDB).
The
DNB
operates
the
service
centre
of
the
German
Digital
Library
(DDB).
ParaCrawl v7.1
Um
die
jeweils
nächstgelegene
Servicestelle
zu
finden,
benutzen
Sie
bitte
unsere
Suchmaschine.
You
May
find
the
nearest
Customer
Service
Facility
with
the
search
engine.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
ein
ganz
einfach
zugängliche
Wohnmobil
Servicestelle
am
Eingang
des
Campingplatzes.
We
have
recently
made
a
very
easy
accessible
motorhome
service
point
at
the
entrance
of
our
campsite.
CCAligned v1
Avel
Yachting
ist
offizieller
Distributor
und
Servicestelle
für
North
Sails.
Avel
Yachting
is
an
official
distributor
and
service
point
for
North
Sails.
CCAligned v1
Das
Bewerbungsverfahren
läuft
über
„Uni-Assist“,
einer
Servicestelle
für
internationale
Studienbewerbungen.
The
application
procedure
is
handled
by
uni-assist,
a
service
centre
for
international
student
applications.
ParaCrawl v7.1
In
der
CertoClav
Servicestelle
wird
an
Ihrem
Gerät
eine
komplette
Funktionsüberprüfung
durchgeführt.
The
appliance
will
be
put
through
a
complete
functional
test
series
in
the
CertoClav
service
workshop.
ParaCrawl v7.1
Schickt
das
Produkt
zu
unserer
Servicestelle.
The
dealer
sends
the
product
to
our
service
point.
ParaCrawl v7.1