Translation of "Seuil" in English

Sarduy worked as a reader for "Editions du Seuil" and as editor and producer of the "Radiodiffusion-Télévision Française".

The Seuil de Naurouze is the highest point on the canal (189 m) with a drop of 57.18 m between the Seuil and Toulouse and 189.43 m between the Seuil and Sète.

Chabichou du Poitou is produced in the Seuil du Poitou geological area: homogeneous limestone terrain, where goats have been reared for centuries and there is a long tradition of producing and processing this particular cheese.

The French-speaking publishing sector is characterised by different players: (i) the more vertically integrated, Hachette Livre and Editis, active over the entire book chain; (ii) four medium?sized groups, Gallimard, Flammarion, Seuil and Albin Michel, partly vertically integrated; and (iii) many small publishers usually only active in the production part and relying on larger companies for their marketing and distribution.

Via the 100 km wide Seuil du Poitou in the northeast, the basin is connected to the Paris Basin.

During the Lower Domerian, a connection to the Paris Basin is breached for the first time via the Seuil du Poitou and also to the Jurassic sea of southeastern France via the Détroit de Rodez and the Détroit de Carcassonne.

He was an editor for Seuil, the Mercure de France and Fayard and a director of Editions Stock.

Histoire de l’ordre cistercien, Paris, Editions du Seuil, 1957 (translated by the nuns of Boulaur Abbey) Geschichte und Wirken der Weißen Mönche.

Piaget, J., Théories du langage, théories de l'apprentissage (Theories of language, theories of learning), Paris, Seuil, 1979.

His parents were Ange Hyacinthe Ango de la Motte-Ango, comte de Flers (1719–1788) and Marie Madeleine Charlotte de Chertemps de Seuil, baroness de Reaux (1722–1775).

So then, ten years ago to the day, on June 15th, 1995, Jean-Claude Pressac capitulated, but the text of that capitulation was made public - discreetly - only in small print at the very end of a book by Valérie Igounet published in Paris in April 2000 under the title Histoire du négationnisme en France (Editions du Seuil).

He is the author of several books, including Kaluchua, published by Seuil in 2010.

Sociologists Christian Baudelot and Roger Establet are the authors of Suicide, l'envers de notre monde (Suicide, the hidden face of our world) published by Editions du Seuil in 2006.

He also showed that I had been right in accusing Serge Klarsfeld and Jean-Claude Pressac of falsifying the map of Birkenau in the Auschwitz Album (Seuil Publishers, 1983, p. 42).

For comparison, one should first consult the American edition, which is relatively honest (The Auschwitz Album, New York, Random House, 1981, XXXIII-167 pp.), and then Pressac's edition, which is very dishonest (L'Album d'Auschwitz, French edition, compiled and completed by Anne Freyer and Jean-Claude Pressac, éditions du Seuil, 1983, 224 pp.).

Darwin himself held that building hospitals for the insane, the disabled and the sick and passing laws for the support of the poverty-stricken were obstacles to human evolution (cf. C. Darwin, The Descent of Man and Selection in Relation to Sex [1871], cited in J.C. Guillebaud, Le principe d'humanité, Editions du Seuil, 2001, p. 368), because such an attitude on the part of society would prevent or delay the natural elimination of defective persons.

His collection of poetry »Approchant du seuil ils dirent« fights against the effacing of Algeria’s roots—carried out even by Algerians themselves—and recalls the tradition of the holy Marabouts.

It is an anchoring in ancient times for Grisey, who refers to Greek, Egyptian and Sumerian death rituals (Quatre chants pour franchir le seuil).

Château du Seuil was acquired by an entrepreneurial Welsh couple, Bob and Sue Watts in 1988. they renovated the Château, built a modern winery.

When we publish Claude Simon we might sell 800 copies, as Gallimard did, or 6000 copies, as Le Seuil did.

Roland Barthes, the editor of Éditions du Seuil Francois Valle, Philippe Sollers and Julia Kristeva would be the first French delegation to travel to Communist China which was newly recognized by the United Nations.