Translation of "Sich hintergangen fühlen" in English
																						Er
																											soll
																											von
																											unserem
																											Gespräch
																											erfahren
																											und
																											sich
																											nicht
																											hintergangen
																											fühlen.
																		
			
				
																						You
																											should
																											know
																											that
																											my
																											next
																											call
																											will
																											be
																											to
																											Johnny
																											Sack...
																											to
																											let
																											him
																											know
																											that
																											we
																											talked.
																											He
																											shouldn't
																											feel
																											blind-sided.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sollte
																											der
																											Rat
																											unseren
																											Wünschen
																											nicht
																											nachkommen,
																											würde
																											das
																											Europäische
																											Parlament
																											sich
																											hintergangen
																											fühlen
																											und
																											sein
																											Vertrauen
																											wäre
																											künftig
																											ernsthaft
																											beeinträchtigt,
																											was
																											wir
																											natürlich
																											nicht
																											möchten.
																		
			
				
																						If
																											the
																											Council
																											were
																											not
																											to
																											do
																											this,
																											then
																											the
																											European
																											Parliament
																											would
																											feel
																											betrayed
																											and
																											its
																											confidence
																											would
																											be
																											seriously
																											shaken
																											for
																											the
																											future,
																											and
																											we
																											do
																											not
																											want
																											that.
															 
				
		 Europarl v8