Translation of "Sich selbst entwickeln" in English

Wer ist hier, um sich selbst weiter zu entwickeln?

Diese muss sich aus sich selbst entwickeln.

Ein tieferes Verständnis für sich selbst entwickeln und Ihre Wirkung auf andere erkennen.

Daher mussten sie sich selbst entwickeln.

Sie können sich Ihre Sprache selbst entwickeln.

Das Bauerndorf hätte diese Kenntnisse nie aus sich selbst entwickeln können.

Das Medium selbst erlaubt den Formen sich selbst zu entwickeln.

Er muss sich selbst entwickeln, ich will ihn nicht stilistisch beeinflussen...

Georgien muss in sich selbst die Stärke entwickeln, um die Krise zu meistern.

Wir müssen uns also gewahr sein, dass die Zivilgesellschaft sich selbst entwickeln muss.

In souveränen Staaten und Territorien ist es höchst unwahrscheinlich, dass sich diese von selbst entwickeln.

Warum aber sollten in einem evolutionären Universum nicht auch die Gesetze selbst sich entwickeln?

Was bedeutet es, höflich zu sein und diese Qualität in sich selbst zu entwickeln?

Frauen sollen ein Gefühl von sich selbst als Führerin entwickeln d.h. ihre Identität als Führerin verinnerlichen.

Ein Quantensprung: Intralogistiksysteme erlangen die Fähigkeit, dank Künstlicher Intelligenz sich selbst weiter zu entwickeln.

Deshalb ist die Schlussfolgerung, dass Materie sich nicht aus sich selbst heraus entwickeln kann.

Wir betrachten ein Unternehmen wie einen Organismus, der sich ganz von selbst entwickeln möchte.

Stellen Sie wöchentliche Termine mit sich selbst zu entwickeln, so dass Sie eine Gewohnheit.

In der Schule erleben die Kinder Achtung und lernen, Vertrauen in sich selbst zu entwickeln.

An erster Stelle sollten die Rechtsvorschriften geändert werden, um einen kostenlosen Zugang zu Kinderkrippen und Kindergärten sowie Möglichkeiten für junge Mütter sicherzustellen, sich selbst zu entwickeln, und um es unmöglich zu machen, Frauen unmittelbar nach der Geburt oder der Rückkehr aus dem Mutterschaftsurlaub zu kündigen.

Es sieht außerdem eine Gegenleistung vor, damit das Land selbst sich entwickeln kann und für eine Verbesserung der Infrastruktur und seiner eigenen Möglichkeiten.

Man muss also vielleicht auch Märkte in den Entwicklungsländern schützen, damit sie sich überhaupt selbst entwickeln können.

Ich weiß, dass die Art und Weise, in der sich Selbst- und Koregulierung entwickeln, meinem Kollegen Herrn Medina Ortega Sorge bereitet, aber mein Argument ist, dass dies dann der Vereinfachung und Verbesserung des Regelungsumfelds nutzt, wenn wir diese Möglichkeit zu Beginn des Prozesses als eine echte Alternative betrachten und dafür sorgen, dass eine ordnungsgemäße Integration erfolgt und Garantien eingebaut werden, und wenn wir sie mit der Alternative, also schwergewichtigen und sehr strengen gesetzlichen Regelungen, vergleichen.

Meiner Ansicht nach ist es von jetzt an wichtig, nicht nur Rezepte oder Empfehlungen zu geben, sondern diesen lateinamerikanischen Ländern zuzuhören und gemeinsam tätig zu werden, um ihnen zu helfen, sich selbst zu entwickeln, und vielleicht, wenn dieser Kontinent vorankommt, können wir in Lateinamerika das notwendige Gegengewicht finden, an dem es uns im Moment in anderen Teilen der Welt mangelt.

Die ECX Edge erzeugt fast das ganze Ökosystem, in dem sich der Markt selbst entwickeln wird.

Er konzentriert sich auf Lernprozesse, die auf Fragestellungen beruhen und Schüler dazu ermutigen, sich selbst zu entwickeln durch Lernen, um zu wissen, um zu handeln, um zu sein und um zusammenzuleben.