Translation of "Sicherheitsrisiko darstellen" in English

The third question has to do with checks on aircraft that are a safety risk.

They are neutralizing the virus-infected hubots that have become a safety hazard.

Topside is sending an investigator to Dyad to assess the security risk posed by you and your sisters.

The problem, Commander Ivanova is that unregistered telepaths are a security risk.

Senator, is this person in a position to endanger your security?

Permitting IPv6 applications to communicate with IPv4 and vice versa may be a security issue.

These PDFs can pose a security risk to your system.

Secondly, uncontrolled free-radical polymerizations can constitute a safety risk.

However, configuring a vehicle via the Internet can pose a security risk.

Furthermore, uncontrolled radical polymerizations may represent a safety risk.

This can pose a safety hazard, particularly in the event of an emergency.

There are free VPNs out there that don’t pose security risks.

Outdated software can represent serious security issues.

Some semi-automatic firearms can easily be converted to automatic firearms, thus posing a threat to security.

Examples include major sports events that may give rise to a security risk;

The holding values of the anchoring rod are therefore extremely inconsistent and present a corresponding safety risk.

Depending on the intended use and size of the chain, such gaps may constitute a safety risk.

Our hospital has stabilizing rooms... for those who cause discomfort to others or create safety issues.

A not often minded disadvantage of downloads is a security risk.

Retained soluble foreign materials could pose a safety risk if toxic or irritant.

Device connected to your computer may pose a security risk.

Having an external device connected to your computer may pose a security risk.

Do not use one of the example passwords offered in this manual. Using one of these passwords could be considered a security risk.

Warning signs are displayed in all areas and on all products representing a safety hazard.

The Subversion developers recognize that on-disk caches of authentication credentials can be a security risk.

Nevertheless, 14 amendments were adopted, aimed at strengthening collective action, extending the sources of information and introducing a degree of transparency by providing for the publication of groundings in cases where there is an immediate safety hazard.

Where it is evident that the continued operation of an air carrier in the Community is likely to constitute a serious risk to safety, and that such a risk has not been resolved satisfactorily by means of urgent measures taken by the Member State(s) concerned in accordance with Article 6(1), the Commission may provisionally adopt the measures referred to in Article 4(1)(a) or (c), in accordance with the procedure referred to in Article 15(2).

As far as I see it, using the World Wide Web to connect to the Internet of Things may pose a security risk and place a considerable burden on the current network.