Translation of "Sicherheitsschuhe" in English

Besucher müssen geeignete Schuhe tragen, d.h. Sicherheitsschuhe.
Visitors have to wear appropriate shoes, i.e., safety shoes.
Tatoeba v2021-03-10
An dem modernen Produktionsstandort in Dortmund werden jährlich 2,1 Mio. Paar Sicherheitsschuhe gefertigt.
Almost 2,1 million pairs of high-tech shoes are produced annually at the ultra-modern production site.
ParaCrawl v7.1
Bitte kaufen Sie unsere grosse Auswahl an Sicherheitsstiefeln und Sicherheitsschuhe.
Please shop our large range of safety boots and safety footwear.
CCAligned v1
Warum sind Baak Sicherheitsschuhe mehr als sicher?
Why are Baak safety shoes more than safe?
CCAligned v1
A: Wir sind Berufsfabrik für Sicherheitsschuhe mit 19 Jahren Erfahrung.
A: We are professional factory for safety shoes with 19 years experience.
CCAligned v1
Bitte kaufen Sie unsere große Auswahl an Sicherheitsstiefeln und Sicherheitsschuhe.
Please shop our large range of safety boots and safety footwear.
CCAligned v1
Wie unterscheiden sich Sicherheitsschuhe von anderem Schuhwerk?
How do safety shoes differ from other footwear?
CCAligned v1
Helly Hansen bietet nun auch Sicherheitsschuhe an.
Helly Hansen is now also offering safety shoes.
ParaCrawl v7.1
Wie wähle ich die richtige Grösse meiner Sicherheitsschuhe?
How do I choose the correct size of my safety shoes?
ParaCrawl v7.1
Die für orthopädische Anpassungen zertifizierten uvex Sicherheitsschuhe basieren auf den bewährten uvex Technologien.
The uvex safety shoes certified for orthopaedic adaptations are based on established uvex technologies. Awards German Design Award Special 2016
ParaCrawl v7.1
Sicherheitsschuhe stellen eine besondere Form des Fußschutzes dar.
Safety shoes represent a specific form of foot protections.
ParaCrawl v7.1
Eine weitere Anforderung betrifft die rutschhemmenden Eigenschaften der Sicherheitsschuhe.
A further requirement relates the the non-slip properties of safety footwear.
ParaCrawl v7.1
In vielen industriellen Umgebungen und auf den meisten Baustellen ist Sicherheitsschuhe ein Muss.
In many industrial settings and on most construction sites, protective footwear is a must.
ParaCrawl v7.1
Es sind die technisch fortschrittlichsten Sicherheitsschuhe, die es auf dem Markt gibt.
They are the most technically advanced safety shoes on the market.
ParaCrawl v7.1
Unsere für orthopädische Anpassungen zertifizierten Sicherheitsschuhe basieren auf den bewährten uvex Technologien.
Our safety shoes certified for orthopaedic adaptations are based on established uvex technologies.
ParaCrawl v7.1
Sicherheitsschuhe und Leder Holzschuh sind auch auf roadstore erhältlich.
Safety shoes and leather clogs are also available on roadstore.
ParaCrawl v7.1
Erster Hersteller in Europa, der die stoßdämpfende Ergothan-Einlegesohle für Sicherheitsschuhe entwickelt.
First manufacturer in Europe to develop the shock-absorbing Ergothan insole for safety shoes.
ParaCrawl v7.1
Es ist eines der meistverkauften Sicherheitsschuhe in der Schweiz Türkischer Rettungsdienstmarkt.
It is one of the most sold safety shoes in the Turkish emergency medical service market.
ParaCrawl v7.1
Normgeprüfte und zertifizierte Sicherheitsschuhe in gleichbleibender Qualität schützen und kleiden zugleich.
Norm reviewed and certified safety shoes in a constant quality protect you and also dress you.
ParaCrawl v7.1
A: Ja haben wir CER-Zertifikat für unsere Sicherheitsschuhe.
A: Yes, we have CE certificate for our safety shoes.
CCAligned v1
Wie haben wir Sicherheitsschuhe für diesen Vergleich ausgewählt?
How did we select safety footwear for this comparison?
ParaCrawl v7.1
Isolierte Böden und Sicherheitsschuhe werden empfohlen, um unter Stromspannung zu arbeiten.
Insulating floors and safety shoes are recommended to work under voltage
CCAligned v1
Komfortable Sicherheitsschuhe steigern die Produktivität und schaffen einen fröhlicheren Arbeitsplatz.
Comfortable safety footwear increases productivity and creates a happier work place.
CCAligned v1
Q3.What ist das normale outsole für Sicherheitsschuhe?
Q3.What is the normal outsole for safety shoes?
CCAligned v1
Sicherheitsschuhe werden nach der EN 20345:2011 geprüft und zertifiziert.
Safety shoes are tested and certified according to EN 20345:2011.
CCAligned v1

Related phrases