Translation of "Sicherungskonto" in English
Löschen
Sie
ein
Sicherungskonto
(ohne
Löschung
gespeicherter
E-Mails).
Delete
a
backup
account
(without
deleting
stored
emails).
ParaCrawl v7.1
Nicht
einmal
über
diesen
Betrag
durfte
Lina
Kümmermann
verfügen,
er
wurde
vielmehr
auf
ihr
gesperrtes
Sicherungskonto
bei
der
Commerzbank,
Depositenkasse
Wandsbek,
eingezahlt.
She
was
not
even
allowed
access
to
this
sum,
since
it
was
paid
into
her
secured
account
at
the
Commerzbank
in
Wandsbek.
ParaCrawl v7.1
Hinweis:
Um
SMS
auf
einem
Telefon,
z.B.
dem
HTC
10,
zu
sichern,
das
von
Android
6
auf
7
und
dann
auf
Android
8
aktualisiert
wurde,
mÃ1?4ssen
Sie
Ihr
Google
Konto
entfernen—das
Sie
als
Sicherungskonto
verwenden—und
sich
wieder
bei
diesem
Konto
anmelden.
Note:
To
back
up
SMS
messages
on
a
phone,
such
as
HTC
10,
that
was
updated
from
Android
6
to
7
and
then
to
Android
8,
you
need
to
remove
your
Google
Account—the
one
that
you
use
as
your
backup
account—and
sign
in
to
this
account
again.
ParaCrawl v7.1
Im
April
1942
wollten
die
Brucks
das
Haus
verkaufen,
aber
die
Behörden
verlangten,
dass
der
Nettoerlös
auf
das
nur
beschränkt
verfügbare
Sicherungskonto
überwiesen
wurde.
The
Brucks
wanted
to
sell
their
house
in
April
1942,
but
the
authorities
demanded
that
the
proceeds
be
deposited
in
the
restricted
account.
ParaCrawl v7.1
Verwenden
Sie
das
primäre
Google
Konto,
bei
dem
Sie
sich
auf
Ihrem
Telefon
als
Sicherungskonto
angemeldet
haben.
Use
the
primary
Google
Account
that
you
signed
into
on
your
phone
as
your
backup
account.
ParaCrawl v7.1
Wie
alle
noch
in
Deutschland
verbliebenen
jüdischen
Bewohner
mussten
Gustav
und
Isaak
Kahn
ihr
Vermögen
den
Behörden
melden
und
es
auf
einem
"Sicherungskonto"
festlegen,
über
das
sie
nicht
frei
verfügen
konnten.
Like
all
Jewish
inhabitants
remaining
in
Germany,
Gustav
and
Isaak
Kahn
had
to
report
their
assets
to
the
authorities
and
place
them
on
a
"security
account,"
to
which
they
had
no
access.
ParaCrawl v7.1