Translation of "Sie ist französin" in English
Nein,
ich
glaube
nicht,
dass
sie
Französin
ist.
No,
I
don't
think
she's
French.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
Deutscher
und
sie
ist
Französin.
You're
German
and
she's
French.
OpenSubtitles v2018
Hab
ich
erwähnt,
dass
sie
Französin
ist?
Did
I
mention
she's
French?
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
Französin,
hab
ich
rausgekriegt.
And
I
did
some
checking
and
found
out
she's
really
French.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
Französin,
wie
ihr
wißt.
She's
French,
you
know.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
nicht
Französin,
sie
ist
Belgierin.
She's
not
a
Frenchy.
She's,
uh,
she's
a
Belgy.
OpenSubtitles v2018
Wer
glaubt
bei
ihrem
Aussehen,
dass
sie
Französin
ist?
Who'd
believe
she's
French?
OpenSubtitles v2018
Ich
mag,
dass
sie
Französin
ist.
I
like
the
idea
she's
French.
OpenSubtitles v2018
Und
sie
ist
keine
Französin.
And
she's
not
French.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
Französin
wie
Sie...
She's
French,
like
you.
OpenSubtitles v2018
Ok,
sie
ist
Französin.
Okay,
she's
French.
OpenSubtitles v2018
Weil
sie
vielleicht
Französin
ist.
Because
she
is
from
France.
OpenSubtitles v2018
Nun,
sie
ist
Französin.
Now,
she's
French.
OpenSubtitles v2018
Sie
erzählt
nicht
viel
von
sich,
aber
ich
weiß,
dass
sie
Französin
ist.
Well,
she
hasn't
told
me
very
much
about
herself...
but
I
know
she's
French.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte
sie
ist
Französin.
I
thought
she
was
French.
OpenSubtitles v2018
Ja,
sie
ist
Französin.
Brillette!
Yes.
She's
French.
OpenSubtitles v2018
Die
Gastgeberin
ist
nett
-
sie
ist
Französin
und
lebt
seit
20
Jahren
in
den
USA.
Hostess
is
nice
-
she's
French
and
has
been
living
in
the
U.S
for
20
years.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
keine
Französin.
She's
not
French.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
im
Grunde
genommen
Stella,
außer,
dass
sie
Französin
ist
und,
wie
ihr
sehen
könnt,
dass
sie
gewaltige
Hupen
hat.
She's
basically
Stella,
except
she's
French
and,
as
you
can
see,
she's
got
enormous
cans.
OpenSubtitles v2018
Weil
sie
Französin
ist,
passt
sie
nicht
besonders
gut
in
unser
pseudo-paradoxes
Konzept
über
West
und
Ost.
Aber
gerade
das
macht
es
interessant.
Because
she
is
French,
she
doesn't
totally
fit
into
this
wannabe-paradoxical
concept
of
East
and
West,
but
that's
what
makes
it
so
interesting.
ParaCrawl v7.1
Aber
sie
ist
Französin,
lebt
in
Straßbourg
und
befasst
sich
seit
ihrem
6.Lebensjahr
mit
Musik,
schreibt
diese,
seit
sie
11
Jahre
alt
ist
selbst,
spielt
Piano
und
singt.
But
this
french
female
artist
lives
in
Straßbourg
and
has
grown
up
with
music,
since
she
was
6
years
young.
Saori
Jo
started
writing
songs,
when
she
was
11.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
gebürtige
Französin
und
besitzt
zwei
Diplome
von
der
Universität
von
Paris
und
dem
Institut
Supérieur
de
Commerce
International.
She
is
a
native
of
France
and
holds
two
diplomas
from
the
University
of
Paris
and
the
Institut
Superieur
de
Commerce
International.
ParaCrawl v7.1
Er
wohnt
mit
seiner
Partnerin
in
einem
bezaubernden
Dorf
in
der
Ardèche.
Sie
ist
Französin,
und
sie
erwartet
ein
Kind.
He
lives
in
a
charming
village
of
Ardèche
with
his
French
companion
who
is
expecting
a
child.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
eigentlich
Französin
und
kommt
aus
dem
Reitsport
und
war
Circus-Akrobatin.
Daher
ist
Vylen
eine
ganz
wilde,
genauso,
wie
Cherry
sie
mag.
Ungezähmt
und
gut
trainiert
ist
Vylen
für
jedermann
eine
echte
Herausforderung
und
sie
liebt
es,
alles
zu
geben.
This
makes
Vylen
a
feisty
wild
one,
which
Cherry
likes.
Untamed,
the
well-trained
Vylen
is
a
match
for
anyone
and
she
just
loves
to
get
stuck
in.
ParaCrawl v7.1