Translation of "Siebenstellig" in English
Gesamtwert
der
Fahrzeuge
ist
mehr
als
siebenstellig.
Total
value
of
the
vehicles
is
over
seven
figures.
OpenSubtitles v2018
Die
Summe,
um
die
es
geht,
ist
siebenstellig.
Or
the
seven-figure
sum
involved.
OpenSubtitles v2018
Nun
verdient
Howard
siebenstellig
und
ist
mit
einem
tollen
philippinischen
Mädchen
verheiratet.
Now
Howard's
earning
seven
figures
and
he's
married
to
a
swell
Filipino
gal.
OpenSubtitles v2018
Mit
meinem
Finderlohn
und
meinem
Prozentsatz...
sollte
ich...
siebenstellig
kassieren,
bevor
ich
aufhöre.
My
finder's
fee,
my
new
percentage
I
should
bank
around
seven
figures
before
I'm
done.
OpenSubtitles v2018
Bei
einer
erfindungsgemäßen
Anordnung,
die
sich
in
der
Praxis
bewährt
hat,
sind
die
drei
Dunkelspannungs-Einstellsignale
jeweils
siebenstellig
und
die
drei
Weißwert-Einstellsignale
sowie
das
Helligkeits-Einstellsignal
jeweils
fünfstellig.
In
an
arrangement
according
to
the
invention
which
has
performed
well
in
practice,
each
of
the
three
dark-current-adjusting
signals
is
a
seven-digit
signal,
and
each
of
the
three
white-level-adjusting
signals
and
the
brightness
control
signal
are
five-digit
signals.
EuroPat v2
Bei
einer
erfindungsgemässen
Anordnung,
die
sich
in
der
Praxis
bewährt
hat,
sind
die
drei
Dunkelstromeinstellsignale
jeweils
siebenstellig
und
die
drei
Weisswerteinstellsignale
sowie
das
Helligkeitseinstellsignal
jeweils
fünfstellig.
In
an
arrangement
according
to
the
invention
which
has
performed
well
in
practice,
each
of
the
three
dark-current-adjusting
signals
is
a
seven-digit
signal,
and
each
of
the
three
white-level-adjusting
signals
and
the
brightness
control
signal
are
five-digit
signals.
EuroPat v2
Der
Neubau
und
die
gestalterische
Anpassung
des
vom
Brand
wenig
angegriffenen
Waldflügels
werden
mehrere
Millionen
Euro
kosten,
wobei
Sauters
für
die
Umgestaltung
des
Waldflügels
aus
eigenen
Mitteln
siebenstellig
investieren.
The
new
build
and
the
design
work
to
adapt
the
Waldflügel
wing,
which
suffered
slight
damage
in
the
fire,
will
cost
several
million
euros,
with
Sauters
investing
a
seven-figure
sum
in
the
modifications
to
the
Waldflügel
wing
out
of
their
own
pocket.
ParaCrawl v7.1
Weber
investiert
siebenstellig
in
den
Neubau.
Entstehen
werden
eine
zusätzliche
Montagefläche
von
ca.
2.300
m²
sowie
ein
zweistöckiges
Bürogebäude
mit
jeweils
450
m²
pro
Etage.
Zukünftig
sollen
hier
die
auftragsnahen
Funktionen
rund
um
den
Neumaschinenprozess
Platz
finden.
Weber’s
investment
into
this
particular
project
is
in
the
seven
figures,
creating
2,300
square
meters
of
assembly
space
as
well
as
a
two-level
office
building
of
450
square
meters
per
floor.
All
functions
particular
to
the
new-machine
process
will
be
housed
here.
ParaCrawl v7.1
Dazu
wurde
2016
im
Rahmen
des
50-jährigen
Markenjubiläums
auch
siebenstellig
in
die
Partnerbetriebe
investiert.
Dazu
wurden
Händler
neben
30.000
Gratis-Trikots
für
Jugendfußballer
unter
anderem
auch
mit
100
großformatigen
Video-Walls
ausgestattet.
Auch
das
soll
das
Einkaufserlebnis
verbessern.
For
that
purpose,
in
2016,
SPORT
2000
invested
a
seven-digit
sum
in
its
partner
firms
within
the
framework
of
the
brand's
50th
anniversary.
Among
other
investments,
retailers
were
supplied
with
30,000
free
shirts
and
100
large-sized
video
walls.
ParaCrawl v7.1