Translation of "Siedlungsgebiet" in English
Vertreter
ausländischer
Geber
und
vietnamesische
NRO
können
in
ihrem
Siedlungsgebiet
nicht
ungehindert
reisen.
Representatives
of
foreign
donors
and
Vietnamese
NGOs
cannot
travel
freely
in
the
area
where
they
live.
Europarl v8
Der
Ort
lag
im
Siedlungsgebiet
der
Daleminzier.
The
place
was
in
the
settlement
area
of
the
Daleminzier.
Wikipedia v1.0
Als
samisches
Siedlungsgebiet
gehörte
Kuusamo
damals
zur
Kemi-Lappmark.
As
a
Sami
settlement
the
area
belonged
to
Kuusamo
Kemi-Lappmark
at
the
time.
Wikipedia v1.0
Es
liegt
in
ursprünglich
ostseefinnischem
Siedlungsgebiet,
möglicherweise
dem
der
Tschuden.
The
village
lies
to
the
west
of
Pskov
and
just
to
the
east
of
the
Russian-Estonian
border.
Wikipedia v1.0
Ihr
Siedlungsgebiet
erstreckt
sich
vom
Nordwesten
Irans
bis
in
die
Republik
Aserbaidschan.
The
formation
of
the
Azerbaijan
Democratic
Republic
in
1918
established
the
territory
of
the
Republic
of
Azerbaijan.
Wikipedia v1.0
Das
Siedlungsgebiet
von
Merlach
ist
damit
lückenlos
mit
demjenigen
von
Murten
zusammengewachsen.
This
former
fishing
village
is
now
a
commuter
town
and
part
of
the
agglomeration
of
Murten.
Wikipedia v1.0
Die
Gemeinde
zählt
auch
zum
Siedlungsgebiet
der
Burgenlandroma.
The
lands
of
village
were
the
property
of
Community
of
the
Nobles.
Wikipedia v1.0
Die
Mission
lag
damit
im
Siedlungsgebiet
der
Cayuse-
und
der
Nez
Percé-Indianer.
The
settlement
was
in
the
territory
of
both
the
Cayuse
and
the
Nez
Percé
tribes.
Wikipedia v1.0
Das
Siedlungsgebiet
wurde
zunächst
"Tambon"
Huai
Nam
Hom
genannt.
The
community
was
in
"Tambon"
Huai
Nam
Hom.
Wikipedia v1.0