Translation of "Sieht sehr gut aus" in English

Für die Gemeinschaft insgesamt sieht die Inflationsentwicklung sehr gut aus.
For the Community as a whole the performance on inflation is looking very good.
TildeMODEL v2018
Ich finde, Ihr Sohn sieht sehr gut aus.
Do you know that I find your son very handsome? - No!
OpenSubtitles v2018
Er sieht sehr gut aus, dein Freund.
He's a very nice-looking person.
OpenSubtitles v2018
Er sieht sehr gut aus, findest du nicht?
But he's fair handsome, don't you think?
OpenSubtitles v2018
Das Plakat sieht sehr gut aus, Jimmy.
Ah, it's a fine-looking poster, Jimmy.
OpenSubtitles v2018
Sieht sehr gut aus, aber es ist etwas zu früh für mich.
Looks delicious but, you know, it's a wee... It's a wee bit early for me.
OpenSubtitles v2018
Das sieht alles sehr gut aus.
Well, everything looks to be in order.
OpenSubtitles v2018
Shado, er sieht nicht sehr gut aus.
Shado, he doesn't look too good.
OpenSubtitles v2018
Sag ihr, sie sieht heute sehr gut aus.
Tell her she looks very pretty tonight.
OpenSubtitles v2018
Er sieht sehr gut aus, wie du.
He's very good-looking, just like you.
OpenSubtitles v2018
Dad, hör zu, es sieht nicht sehr gut aus...
Dad, listen, things aren't looking very good...
OpenSubtitles v2018
Und Ihr Haar sieht sehr gut aus, Madam.
And your hair looks very pretty, ma'am.
OpenSubtitles v2018
Es sieht alles sehr gut aus.
Oh, everything looks very good.
OpenSubtitles v2018
Das Foto auf dem Buch sieht sehr gut aus!
You look very handsome on the back cover here.
OpenSubtitles v2018
Ich finde, Margaret sieht sehr gut aus.
I think Margaret looks great.
OpenSubtitles v2018
Oh, das sieht sehr gut aus, ja.
Ohh. Oh, lookin' real good, yeah.
OpenSubtitles v2018
Er sieht sehr gut aus, also hau ihm nicht ins Gesicht.
He's very handsome, so don't hit him in the face.
OpenSubtitles v2018
Ich finde, er sieht sehr gut aus.
Well, I think he's very handsome.
OpenSubtitles v2018
Hallie sagte, er sieht sehr gut aus.
So, Hallie said he was a...a hunk?
OpenSubtitles v2018
Das sieht also sehr gut aus für den Bau kleiner Computer.
So it's very promising for making small computers.
TED2013 v1.1
Ich finde, das sieht alles schon sehr gut aus.
It looks about right.
OpenSubtitles v2018
Die Lage hinterm Haus sieht sehr gut aus.
The situation out back's lookin' very prosperous.
OpenSubtitles v2018
Das sieht sehr gut aus, Sarah.
That is very good, Sarah.
OpenSubtitles v2018
Es sieht sehr gut aus, Susan.
Everything looks great, Susan.
OpenSubtitles v2018
Das sieht sehr gut für uns aus.
It's looking very strong for us.
OpenSubtitles v2018

Related phrases