Translation of "Signifikanzprüfung" in English
																						Dies
																											kann
																											grafisch
																											erfolgen
																											oder
																											indem
																											man
																											die
																											Restsumme
																											der
																											Quadrate
																											in
																											„mangelnde
																											Anpassung“
																											und
																											„reine
																											Fehlerkomponenten“
																											unterteilt
																											und
																											eine
																											Signifikanzprüfung
																											für
																											die
																											mangelnde
																											Anpassung
																											durchführt.
																		
			
				
																						This
																											can
																											be
																											done
																											graphically
																											or
																											by
																											dividing
																											the
																											residual
																											sum
																											of
																											squares
																											into
																											‘lack
																											of
																											fit’
																											and
																											‘pure
																											error
																											components’
																											and
																											performing
																											a
																											significance
																											test
																											for
																											lack
																											of
																											fit.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Die
																											statistische
																											Signifikanzprüfung
																											(Interaktion
																											von
																											Lösungs-
																											und
																											Zeiteffekt)
																											erfolgte
																											zwischen
																											HES
																											500/0,42
																											und
																											HES
																											900/0,42
																											jeweils
																											im
																											Vergleich
																											zu
																											HES
																											130/0,42
																											mittels
																											zweiseitiger
																											ANOVA
																											und
																											ließ
																											keine
																											Unterschiede
																											zwischen
																											den
																											hochmolekularen
																											HES-Spezies
																											(HES
																											900
																											und
																											HES
																											500)
																											und
																											der
																											niedermolekularen
																											HES
																											(HES
																											130)
																											erkennen.
																		
			
				
																						The
																											test
																											for
																											statistic
																											significance
																											(interaction
																											of
																											solution
																											and
																											time
																											effects)
																											was
																											performed
																											between
																											HES
																											500/0.42
																											and
																											HES
																											900/0.42,
																											respectively
																											as
																											compared
																											to
																											HES
																											130/0.42,
																											by
																											means
																											of
																											two-sided
																											ANOVA
																											and
																											did
																											not
																											show
																											any
																											differences
																											between
																											the
																											high-molecular
																											weight
																											HES
																											species
																											(HES
																											900
																											and
																											HES
																											500)
																											and
																											the
																											lower-molecular
																											weight
																											HES
																											(HES
																											130).
															 
				
		 EuroPat v2