Translation of "Singschule" in English
Die
Berliner
Singschule
ist
jüngstes
‚Kind’
am
Berliner
Dom.
The
Berliner
Singschule
is
the
youngest
“child”
at
the
Cathedral
of
Berlin.
ParaCrawl v7.1
In
Barcelona
wird
er
an
der
Singschule
Escolania
de
la
Mercè
Schüler
von
Franciesco
Javier
Jurner.
In
Barcelona
he
becomes
a
pupil
of
Francisco
Javier
Jurner
at
the
singing
academy
Escolania
de
la
Mercè.
ParaCrawl v7.1
Die
Singschule
Oberwallis
und
die
Schola
de
Sion
präsentieren
eine
Gesamtschau
der
Geschichte
des
Wallis.
The
Singschule
Oberwallis
(Vocal
school
of
the
Upper
Valais)
and
the
Schola
de
Sion
present
a
comprehensive
show
of
the
history
of
the
Valais.
ParaCrawl v7.1
Durch
den
Besuch
der
Singschule
Chur
ist
ihr
auch
das
Singen
sehr
wichtig
geworden.
Due
to
singing
with
the
Singschule
Chur
as
a
child,
singing
has
always
been
important
to
her.
ParaCrawl v7.1
Die
private
Chorschule
der
Sängerknaben
vom
Wienerwald
(englisch:
Viennawood
Boys'
Choir)
war
eine
Singschule
mit
Öffentlichkeitsrecht
für
Knaben
(und
Mädchen)
in
Maria
Enzersdorf,
südlich
von
Wien
in
Niederösterreich.
The
private
choirschool
of
the
Viennawood
Boys'
Choir
(German:
Sängerknaben
vom
Wienerwald)
is
a
traditional
singing
school
for
boys
and
girls
in
Maria
Enzersdorf/Mödling,
in
the
south
of
Vienna
(Wien)
in
Lower
Austria
(Niederösterreich).
WikiMatrix v1
Um
die
Ziele
zu
verwirklichen,
wird
eine
Singschule
organisiert,
es
werden
Festreden,
Sitzgesellschaften
und
gesellschaftliche
Feier
organisiert
und
es
wird
auch
in
der
Kirche
gesungen.
For
fulfilling
these
aims
there
were
to
organize
a
school
of
singing,
social
parties,
speeches
and
to
chant
in
church.
ParaCrawl v7.1
In
der
Chor-
und
Singschule
des
Mädchenchores
Hannover
sorgen
qualifizierte,
leistungsorientierte
und
pädagogisch
erfahrene
Fachkräfte
für
eine
kontinuierliche
Schulung
des
Chores
sowie
auch
der
einzelnen
Singstimmen.
At
the
choir
and
singing
school
of
Mädchenchor
Hannover
qualified,
performance-oriented
and
experienced
teaching
staff
ensure
the
choir
and
the
individual
singing
voices
undergo
continuous
training.
ParaCrawl v7.1
Die
20er
Jahre
sahen
eine
»Kunstgewerbeschule«
(1922),
später
eine
"Nordische
Kunsthochschule
(1933)
sowie
eine
»Städtische
Singschule«
(1935)
und
eine
»Nordische
Musikhochschule«
(1942).
The
1920s
saw
the
establishment
of
the
»School
of
Applied
Arts«
(1922),
followed
by
the
»Nordic
Art
College«
(1933),
the
»Municipal
School
of
Song«
(1935)
and
the
»Nordic
Music
College«
(1942).
ParaCrawl v7.1
Die
20er
Jahre
sahen
eine
»Kunstgewerbeschule«
(1922),
später
eine
„Nordische
Kunsthochschule
(1933)
sowie
eine
»Städtische
Singschule«
(1935)
und
eine
»Nordische
Musikhochschule«
(1942).
The
1920s
saw
the
establishment
of
the
»School
of
Applied
Arts«
(1922),
followed
by
the
»Nordic
Art
College«
(1933),
the
»Municipal
School
of
Song«
(1935)
and
the
»Nordic
Music
College«
(1942).
ParaCrawl v7.1
Neben
städtischen
und
universitären
Einrichtungen
sind
eine
Woche
lang
auch
das
Interkulturelle
Zentrum,
die
Musik-
und
Singschule,
das
DAI,
die
Peterskirche,
ein
Plattenladen
und
vier
Cafés
Austragungsorte
des
vielfältigen
Programms.
But
the
programme
is
so
wide-ranging
that
it
spills
over
into
many
other
locations
as
well,
including
the
Intercultural
Centre,
the
Municipal
Music
School,
the
German-American
Institute,
St.
Peter's
Church,
a
record
shop
and
four
cafés.
ParaCrawl v7.1