Translation of "Sippen" in English
Die
Sippen
der
Liang
und
Sun
wurden
ausgelöscht.
The
Liang
and
Sun
clans
were
slaughtered.
Wikipedia v1.0
Gibt
es
Fraktionen
(politische,
glaubens,
ethnische,
Sippen)?
Are
there
factions
(political,
religious,
ethnic,
clans)?
CCAligned v1
Auf
diese
Weise
sollte
ein
Ausgleich
zwischen
den
Sippen
bewirkt
werden.
In
this
way
a
balance
between
families
was
be
obtained.
ParaCrawl v7.1
Dies
sind
die
Sippen
der
Leviten
nach
ihrem
Stammbaum.
These
are
the
kindred
of
Levi
by
their
families.
ParaCrawl v7.1
Und
das
dritte
Los
kam
heraus
für
die
Söhne
Sebulon
nach
ihren
Sippen.
And
the
third
lot
came
up
for
the
children
of
Zebulun
according
to
their
families.
ParaCrawl v7.1
Das
war
das
Erbteil
des
Stammes
der
Söhne
Juda
nach
ihren
Sippen.
This
is
the
inheritance
of
the
tribe
of
the
children
of
Judah
according
to
their
families.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
das
Gebiet
der
Judäer
ringsum
nach
ihren
Sippen.
This
is
the
border
of
the
children
of
Judah
according
to
their
families.
ParaCrawl v7.1
Und
die
Söhne
Meraris
nach
ihren
Sippen:
Machli
und
Muschi.
And
the
sons
of
Merari
according
to
their
families:
Mahli
and
Mushi.
ParaCrawl v7.1
Das
war
die
Grenze
der
Söhne
Juda
ringsum
nach
ihren
Sippen.
This
is
the
border
of
the
children
of
Judah
round
about,
according
to
their
families.
ParaCrawl v7.1
Dies
sind
die
Sippen
der
Korachiter.
These
are
the
kindred
of
the
Korahites.
ParaCrawl v7.1
Das
sind
die
Sippen
der
Zoratiter.
These
were
the
families
of
the
Zorathites.
ParaCrawl v7.1
Dies
sind
die
Josephsöhne
nach
ihren
Sippen.
These
are
the
sons
of
Joseph
by
their
families.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
die
Grenze
des
Stammes
der
Judäer
nach
ihren
Sippen
ringsum.
This
is
the
boundary
around
the
people
of
Judah
according
to
their
clans.
ParaCrawl v7.1
Die
Sippen
können
so
mehrere
hundert
Personen
umfassen.
The
clans
may
comprise
several
hundred
people.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
der
Erbbesitz
des
Stamms
der
Simeoniter,
entsprechend
ihren
Sippen.
This
is
the
inheritance
of
the
tribe
of
the
children
of
Simeon
according
to
their
families.
ParaCrawl v7.1