Translation of "Sitzgarnitur" in English

Eine letzte Frage noch, Karl... und die wunderschöne Sitzgarnitur gehört Ihnen.
One final question, karl And the beautiful lounge suite will be yours.
OpenSubtitles v2018
Sie marschieren geradewegs auf die Sitzgarnitur zu.
You're on your way to your lounge suite, karl.
OpenSubtitles v2018
Vor dem Apartment befindet sich eine kleine Terrasse mit Sitzgarnitur und Liegestühlen.
In front of the apartment is a small terrace with seating and deckchairs.
ParaCrawl v7.1
Eigenschaften und Ausstattung: Sitzgarnitur, Orientation Meerseite (sea side).
Features and equipment: seating set, orientation sea side.
ParaCrawl v7.1
Eigenschaften und Ausstattung: Sitzgarnitur, teilweise überdacht, Meerblick, Bergblick.
Features and equipment: seating set, partly covered, sea view, mountain view.
ParaCrawl v7.1
Für die anspruchsvolle Gäste sind die Appartements mit der Sitzgarnitur geeignet.
For more demanding guests are ready Suites with sitting set.
ParaCrawl v7.1
Auf dem Balkon können sich die Gäste auf der Sitzgarnitur entspannen.
The balconies are furnished with patio furniture.
ParaCrawl v7.1
Auf der Terrasse sind Jacuzzi, Sonnenliegen und Sitzgarnitur vorhanden.
The terrace is equipped with Jacuzzi, deckchairs and patio furniture.
ParaCrawl v7.1
Den Gästen steht ein Garten mit Grillmöglichkeit und Sitzgarnitur zur Verfügung.
Guests have at their disposal a garden with barbecue facility and seating furniture.
ParaCrawl v7.1
Ein Schlafzimmer hat einen Balkon mit Sitzgarnitur.
One bedroom has a balcony with seating garniture.
ParaCrawl v7.1
Eigenschaften und Ausstattung: Sitzgarnitur, teilweise überdacht, Bergblick.
Features and equipment: seating set, partly covered, mountain view.
ParaCrawl v7.1
Vor dem Eingang gibt es eine kleinere Terrasse mit Sitzgarnitur und Meerblick.
In front of the entrance there is a small terrace with a sitting set and sea view.
ParaCrawl v7.1
Im Erker stehen zwei Sessel und eine Sitzgarnitur.
There are two armchairs and seating in the bay window.
ParaCrawl v7.1
Eigenschaften und Ausstattung: Sitzgarnitur, überdacht, teilweise Meerblick, Parkblick.
Features and equipment: seating set, covered, partly sea view, park view.
ParaCrawl v7.1
Das Wohnzimmer bietet genügend Platz für einen Wohnbereich mit Sitzgarnitur und Essbereich.
The living room offers enough space for a living area with sofa and a separate dining area.
ParaCrawl v7.1
Auf der überdachte Terrase befindet sich eine Sitzgarnitur und zwei Liegestühle.
The covered terrace is furnished with a patio set and two deck chairs.
ParaCrawl v7.1
Eigenschaften und Ausstattung: Sitzgarnitur, teilweise überdacht, teilweise Meerblick, Gartenblick.
Features and equipment: seating set, partly covered, partly sea view, garden view.
ParaCrawl v7.1
Der Grill mit Sitzgarnitur befindet sich im Garten.
The barbecue with a seating set is in the garden.
ParaCrawl v7.1
Auf der überdachten Terrasse steht ein großer Esstisch mit Stühlen und eine Sitzgarnitur.
On the covered terrace is a large dining table with chairs and a sofa.
ParaCrawl v7.1
Zimmerbalkon hat 13 m2. Eigenschaften und Ausstattung: Sitzgarnitur, teilweise überdacht.
Room balcony has 13 m2. Features and equipment: seating set, partly covered.
ParaCrawl v7.1
Zimmerbalkon hat 10 m2. Eigenschaften und Ausstattung: Sitzgarnitur.
Room balcony has 10 m2. Features and equipment: seating set.
ParaCrawl v7.1
Vom Balkon mit Sitzgarnitur blicken Sie auf die Bäume vor dem Haus.
From the balcony with its seating you can look out over the trees in front of the hotel.
ParaCrawl v7.1