Translation of "Skaterpark" in English

Im Park gibt es ein Freizeitobjekt, den Skaterpark.
The park also has a skatepark.
TildeMODEL v2018
Der Kerl, der beim Skaterpark herumgeschnüffelt hat.
The guy that was snooping around the skate park.
OpenSubtitles v2018
Kelvingrove umfasst einen Skaterpark, Rasenplätze für Bowls und mehrere Statuen und Denkmäler.
Kelvingrove contains a bandstand, skatepark, bowling and croquet greens, and various statues and monuments.
WikiMatrix v1
Ich und Jenny sehen im Skaterpark nach, ja?
Me and Jenny can go to skate park and check it out, right?
OpenSubtitles v2018
Daneben bietet der Skaterpark den Jugendlichen genug Action.
The skate park nearby offers enough action for teenagers.
ParaCrawl v7.1
Beim Verlassen des Parkhauses sehen Sie rechts vom Malieveld neben einem Skaterpark den Pavillon liegen.
When leaving the carpark, to the right of Malieveld, you'll see the pavilion next to the skate park.
ParaCrawl v7.1
So gibt es Beispielsweise in Medraz einen großzügigen Skaterpark mit mehreren Rampen und einem Basketballsektor.
For example, in Medraz has a large skate park with several ramps and a basketball sector.
ParaCrawl v7.1
Direkt neben dem Badesee befinden sich einige Sporteinrichtungen wie Tennis-, Volleyball- und Fußballplatz sowie Skaterpark.
Right next to the lake, there are some sports facilities such as tennis, volleyball, football, and a skate park.
CCAligned v1
Es gibt also einen feinen Verhaltenskodex im Skaterpark und dieser wird durch die Hauptpersonen beeinflusst, und das sind meist die, die die besten Tricks beherrschen oder rote Hosen tragen, und das haben die Mikrophone an diesem Tag aufgenommen.
You see, there's a subtle etiquette in the skate park, and it's led by key influencers, and they tend to be the kids who can do the best tricks, or wear red pants, and on this day the mics picked that up.
TED2020 v1
Da gibt es den "Linear Trail", einen Spazierweg, der am "Keith Stephenson Park" beginnt und an einem See, einem Spielplatz und einem Skaterpark vorbeiführt.
There is the Linear Trail that starts at Keith Stephenson Park which has a lake, a playground and also the skate park.
Wikipedia v1.0
In Simmern gibt es ein Freizeit-Hallen- und Naturfreibad, die Indoor-Kindererlebniswelt „Dschungeldorf“, ein Jugendcafé, einen Skaterpark und ein Kino.
Simmern has an indoor swimming pool and an outdoor “nature” pool, the Dschungeldorf (“Jungle Village”) indoor children's adventure playground, a youth café, a skating park and a cinema.
WikiMatrix v1
Egal ob zu Hause im Wohnzimmer, Büro, Garten, Parkplatz, Skaterpark oder Rennstrecke — überall findet sich ein passendes Jagdrevier.
At home in the living room, the office, the backyard, at the skate park or on the race track — everywhere is a good hunting ground for the LRP SHARK-18.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie jedoch lieber in Ortsnähe bleiben wollen, so bieten sich Ihnen Skaterpark, Mountainbikewege, Reitmöglichkeiten und im Winter eine überdachte Kunsteishalle, Loipen und Schneeschuhwanderungen an.
If you prefer to stay in the vicinity, there are a skating park, mountain bike trails, horse riding for your summer holidays; an ice-scating rink, cross-country ski runs and snowshoeing in winter.
ParaCrawl v7.1
Als besonderes Erlebnis gibt es im Bereich der Talstation einen Spielplatz mit Trampolin, einen Streichelzoo, einen Streetsoccerplatz und einen Skaterpark.
One special highlight is close to the lift valley terminal, where there is a playground with a trampoline, a petting zoo, a street-soccer court and a skate park.
ParaCrawl v7.1
Die Gemeinden Au, Balgach, St. Margrethen, Widnau, Diepoldsau und Oberriet stellen bei den Sportanlagen in Balgach einen modernen Skaterpark zur Verfügung.
The municipalities of Au, Balgach, St. Margrethen, Widnau, Diepoldsau and Oberriet provide a modern skating park at the sports facilities in Balgach.
CCAligned v1
Letztens war ich mit meinem Rollifahrerkollegen David im neuen Skaterpark neben der EZB in Frankfurt, als wieder einmal diese Frage von der Seite kam.
The other day I was with my wheeler mate David in the new skate park next to the European Central Bank in Frankfurt when we heard that question again.
CCAligned v1
Der Allerpark ist 130 Hektar groß und beherbergt zahlreiche Freizeitangebote, darunter zum Beispiel das AOK Stadion, das BadeLand, die Eis Arena oder die Volkswagen Arena sowie weitere frei zugängliche Anlagen wie Beachvolleyball-Felder, einen Skaterpark und Spielplätze.
The Allerpark covers an area of 130 hectares and is home to a multitude of leisure facilities and attractions such as the AOK Stadium, the BadeLand Wolfsburg swimming pool and water park complex, the Eis Arena Wolfsburg ice rink and the Volkswagen Arena, as well as a number of other facilities that can be used for free, for example beach volleyball courts, a skatepark and several playgrounds.
ParaCrawl v7.1
Durch die günstige Lage des Familienhotel Auenhof erreichen Sie alle Aktivpunkte des Stubaitals in nur wenigen Gehminuten wie das Zentrum von Fulpmes oder den Skaterpark und den Tennisplatz direkt hinter dem Haus.
Due to the convenient situation of the Auenhof family hotel you can directly reach all points of interest in the Stubaital, such as the centre of Fulpmes, the skating park and the tennis court behind the house within a few minutes on foot only.
ParaCrawl v7.1
Sie finden dort einen großen Skaterpark mit zahlreichen Rampen, einen Beachvolleyballplatz und einen Fun Court für Basketball, Hockey, Volleyball.
You can find a skatepark mit different facilities, Beachvolleycourt and a fun court with Basketball, Hockey and Volleyball.
ParaCrawl v7.1
Wirklich außergewöhnliche Angebote gibt es für aktive Skater: eine eigene Bahn um den Kemnader See und einen Skaterpark auf dem Dach.
The facilities for active skaters are truly outstanding: an extra lane around Kemnader See and a skate deck on a roof.
ParaCrawl v7.1
Zahlreiche Wander-, Rad- und Mountainbikestrecken, Fischen am Baggersee, das Alpen-Erlebnisbad VAL BLU, ein Skaterpark, der Klettergarten "Hängender Stein" und vieles mehr machen den Urlaub hier zum aktiven Vergnügen.
Numerous hiking, cycling and mountain bike trails, fishing on the Baggersee, the Alpine leisure pool VAL BLU, skate park, climbing garden "Hanging stone" and much more make for a very pleasurable active holiday.
ParaCrawl v7.1
Vom Haus aus ist es nur ein Stück die Straße runter bis ans Meer, es gibt einen großen Sportplatz mit Skaterpark im Ort, der gut erreichbar ist."
From the house, it's just a walk down the street to the sea, there is a large sports field with skater park in the town, which is easily accessible."
ParaCrawl v7.1