Translation of "Skianlage" in English

In diesem Sinne bietet die Indoor Skianlage eine ausgezeichnete Trainingsmöglichkeit mitten im Dorf.
In this sense, the indoor ski facility offers an excellent training opportunity right in the middle of the village.
ParaCrawl v7.1
Das Ferienhaus befindet sich nahe der Funäsdalberges Skianlage, 600 m zum Lift.
The cabin is close to mountain Funäsdalbergets' skiing facility, 600 metres to the ski tow.
ParaCrawl v7.1
Dies sind die Langlaufloipen des Tales dass zur Ski Civetta Skianlage zählt:
The tracks of this valley in the Civetta ski area are:
ParaCrawl v7.1
Ounasvaara ist eine Rovaniemis eigene Skianlage, ca. 6 km entfernt vom Weihnachtsmanndorf.
Ounasvaara is Rovaniemi's own ski resort, located about 6 km from Santa Claus Village.
ParaCrawl v7.1
Björnrike hat 16 Abfahrten und 11 Lifte auf seiner Skianlage.
Björnrike has 16 slopes and 11 lifts in ski area.
ParaCrawl v7.1
Auch die Skianlage von Isaberg erreichen Sie in ca. 25 Minuten.
You can also reach Isaberg’s skiing facility within 25 minutes.
ParaCrawl v7.1
Auf der Nordseite endet gleich unterhalb der Statue ein Skilift der Skianlage Mónesi.
A ski lift takes skiers from the Mónesi resort up the northern face to just below the statue.
ParaCrawl v7.1
Von Skihytta durch die Skianlage bis nach Fjellroa gibt es einige steile Abschnitte.
From Skihytta, via the skiing facilities to Fjellroa there are some sections that involve a steep climb.
ParaCrawl v7.1
Der Kinderbereich in Hemsedal befindet sich im unteren Teil der Skianlage neben unseren SkiStar Lodges.
The children's area in Hemsedal is located at the bottom of the ski system, next door to the SkiStar Lodges.
ParaCrawl v7.1
Die längste Abfahrt ist 6km vom Gipfel bis zum unteren Ende der Skianlage.
The longest slope is 6 km from the top to the bottom of the ski system.
ParaCrawl v7.1
Die Skipiste in Mariborsko Pohorje ist eine Skianlage der Stadt, daher ist es möglich, sie in nur 10 Minuten vom Stadtzentrum mit einem Stadtbus zu erreichen.
The ski slope at Mariborsko Pohorje is a city ski slope, therefore it is possible to reach it from the city center with a city bus in only 10 minutes.
ParaCrawl v7.1
Es handelt sich um ein modernes, vom Besitzer selbst neu gebautes Ferienhaus (gebaut 2008-2010) in der Nähe des Binnensees Vråvatn und der Skianlage Vrådal Panorama.
It is a modern, even newly built by the owner House (built 2008-2010) near the inland lake and the ski center Vråvatn Vrådal Panorama.
ParaCrawl v7.1
Livigno und sein ganzen Gebiet ist von dem Vorhandensein von modernen Skiliften, wo Sie vielen winterlichen Sports ausüben können, von Alpiner Ski bis Skilanglauf von Skianlage und Snowpark bis Eislauf oder Aufstiege in der Eissporthalle, charakterisiert ist.
Livigno, and its entire all area, is characterized by the presence of modern facilities where you can practice many winter sports, from alpine skiing to cross country skiing, ski lifts, snowpark and ice skating or climbing in the ice- gym.
ParaCrawl v7.1
Hinter den südländischen Hausfassaden warten gemütliche und kinderfreundliche Restaurants, interessante Läden und jede Menge Kurzweil auf Sie wie zum Beispiel das Monky Tonky Land, Minigolf, Skianlage, Eislaufhalle, Bowlingbahnen und Sporthalle.
Behind the pretty Mediterranean facades, you'll find charming, child-friendly restaurants, exciting shops and lots of activities such as Monky Tonky Land, mini-golf, a ski slope, ice rink, bowling alley and sports hall.
ParaCrawl v7.1
Wanderwege in Glaskogen, Golf, Skianlage, Kunst und Handwerk gibt es in der näheren Umgebung von diesem schönen Ferienhaus am See Älgsjön.
Hiking trails in the forest Glaskogen, golf, skiing facilities, art and handcraft nearby this cottage by Lake Älgsjön.
ParaCrawl v7.1
Vemdalsskalet Vemdalsskalet ist in Vemdalen hervor zu heben, hier steht das ehrwürdige Högfjällshotel mit Skianlage bis Spa.
Vemdalsskalet Vemdalsskalet is the new challenge of Vemdalen and here is the venerable Högfjällshotellet with the best from skiing to spa.
ParaCrawl v7.1
In den letzten drei Jahren hat Kexchoklad sich durch die Kexchoklad-Schokokeksjagd in Szene gesetzt, eine Herausforderung, bei der die Gäste nach Buchstaben suchen und Fragen auf der Skianlage beantworten.
Through activities in the mountains, Kexchoklad wants to meet active people in an outdoor environment. During the past 3 years, Kexchoklad has been active through the chocolate biscuit chase, a challenge where the guests look for letters and answer questions throughout the skiing area.
ParaCrawl v7.1
Wanderwege in Glaskogen, Golf, Skianlage, Kunst und Handwerk gibt es in der näheren Umgebung von die...
Hiking trails in the forest Glaskogen, golf, skiing facilities, art and handcraft nearby this cottag...
ParaCrawl v7.1
Der Hof befindet sich in unmittelbarer Nähe zu den zwei Skigebieten Kronplatz und Alta Badia, ungefähr 6km von der ersten Skianlage entfernt.
The farm is located in the immediate vicinity of the two ski resorts Kronplatz and Alta Badia, about 6km from the first ski resort.
ParaCrawl v7.1