Translation of "Skizzenpapier" in English

Der Aktblock von Vang enthält ein raues, gelbliches Skizzenpapier.
This pad from Vang consists of a rough, yellowish sketch paper.
ParaCrawl v7.1
Zuerst wird das ikonografische Design auf einem Skizzenpapier aufgetragen.
First the iconographic design is drawn on a piece of sketching paper.
ParaCrawl v7.1
Beschreibung "Nostalgie" ist ein schweres, naturweißes Skizzenpapier mit einer angenehmen Griffigkeit.
Description The "Nostalgie" is a heavy, natural white sketch paper with a nice feel to it.
ParaCrawl v7.1
Etienne setzt sich aufs Sofa, wo das gelbe Skizzenpapier und ein Füller liegen.
Etienne takes a seat on his sofa next to yellow sketching paper and a fountain pen.
ParaCrawl v7.1
Das gelbe Transparent Skizzenpapier wird in erster Linie benutzt, um einfache Präsentationen aufzuwerten, ist aber trotzdem noch schattenlos kopierbar.
This yellow coloured transparent sketch paper is primarily used for enhancing plain presentations but it is nonetheless still able to be copied without any shadow effect.
ParaCrawl v7.1
Verwendbar ist Cromatico für alles, was schön sein soll: Einladungskarten, Visitenkarten, als Briefpapier, Zeichen- oder Skizzenpapier oder für besondere Klarsichthüllen.
Cromatico can be used for anything that should be beautiful: invitations, business cards, stationery, calling cards, drawing or sketching paper or for really special sheet protectors.
ParaCrawl v7.1
Die originalen Bilder sind ca. 12 * 18 cm groß und auf dünnes, glattes Skizzenpapier gezeichnet - mit den hochqualitativen Buntstiften Polichromos von Faber Castell.
ABOUT THE ORIGINAL ARTWORK The original paintings are roughly 12 * 18 cm large and are painted on thin, smooth sketch paper with high quality coloured pencil, Polichromos by Faber Castell.
ParaCrawl v7.1
Möglichst individuell und eben nicht Standard, das ist unsere Zielsetzung, wenn wir für Sie das Skizzenpapier ausrollen.
Individual design not just standard, that´s our goal, when we draw up our sketches.
CCAligned v1
Diese Farben können leicht auf Oberflächen wie strukturiertem Papier, Skizzenpapier oder sogar glatt getöntem Papier haften.
These colours can adhere easily to surfaces like textured paper, sketching paper or even smooth tinted paper.
ParaCrawl v7.1
Neben der klassischen Anwendung als Druckpapier, kann das Papier als glattes Zeichenpapier bzw. -karton (speziell für Faserschreiber und Marker), Skizzenpapier oder zum Basteln verwendet werden.
In addition to its classic use as a print paper, it can also be used as a very smooth drawing paper or board (as the case may be - especially when used with fibre tip pens or markers), a sketching paper or a handicraft paper.
ParaCrawl v7.1
Zwei Jahre später erfolgt der Wechsel vom Notenpult zum Skizzenpapier, bis es dann zu ersten Kontakten mit der Filmbranche kommt.
Two years later, he switched from music stand to sketch paper, before making his first contacts with the film industry.
ParaCrawl v7.1
Die 20 Blätter aus gelblichem Skizzenpapier sind mit 90 g/m2 relativ dünn, reichen aber für Skizzen oder Zeichnungen mit Graphit- und Farbstiften bzw. Notizen mit Fineliner, Füller oder... durchaus aus.
The 20 sheets of yellowish sketch paper are, at 90 g/m2, relatively thin but are more than adequate for sketching purposes or for drawing with graphite or coloured pencils or making notes with a fineliner or fountain pen.
ParaCrawl v7.1
Der größte Unterschied ist, dass Sie härter arbeiten, können als an den Punkten mit Skizzenpapier.
The biggest difference is that you can work harder than at points with construction paper.
ParaCrawl v7.1
Das weiße, leicht gekörnte, säurefreie Skizzenpapier wird aus 100% Altpapier hergestellt und eignet sich für Zeichnungen und Skizzen mit Kohle, Feder, Blei- oder Farbstift.
The white, light grained, acid-free sketching paper is produced with 100% recovered paper and is suitable for drawings and sketches made with charcoal, pen, graphite pencil or coloured pencils.
ParaCrawl v7.1
Das weiße, leicht gekörnte, säurefreie Skizzenpapier wird aus 100% Altpapier hergestellt und eignet sich für Zeichnungen und Skizzen mit Feder, Pastellkreide, Blei- oder Farbstift ebenso wie für Aquarelle.
The white, light grained, acid-free sketching paper is produced with 100% recovered paper and is suitable for drawings and sketches made with charcoal, pen, graphite pencil or coloured pencils.
ParaCrawl v7.1
Der Daler-Rowney Skizzenblock Arteco 95 g/m² enthält ein leicht raues Skizzenpapier, das über eine ideale Körnung für Arbeiten mit Graphit-, Farbstiften und Zeichenkohle verfügt.
The Daler-Rowney Arteco 95 g/m² sketch pad contains a somewhat rough sketch paper that has a graininess that is ideal for working with graphite pencils and charcoal.
ParaCrawl v7.1
Verpackung in PE-Folie eingeschweißt Beschreibung Dieses einfache und günstige Zeichen- und Skizzenpapier ist die richtige Wahl, wenn man viel Papier zu einem günstigen Preis benötigt, z.B. für Schule und Kindergarten, zum Skizzieren im Atelier oder als Hintergrundmaterial für Präsentationen.
Description This basic and inexpensive drawing and sketching paper is the first choice for those who need a lot of paper at a good price, e.g. schools and kindergartens, artists for sketching work in studios or designers for background material for their presentations.
ParaCrawl v7.1
Aus solchen Grundprinzipien entsteht im Gespräch nach und nach ein Entwurf, an dem wir ganz klassisch mit Skizzenpapier und Modellen arbeiten.
Based on such basic principles, discussions gradually leads to a draft on which we then work in a classical manner, with sketch-books and models.
ParaCrawl v7.1