Translation of "So hoch wie möglich" in English
Er
muss
so
hoch
wie
möglich
auf
diese
Kette
springen.
He's
gotta
try
and
jump
as
high
as
he
can
on
that
chain.
OpenSubtitles v2018
Machen
Sie
es
so
hoch
wie
möglich
fest.
Captain,
if
you
could
tape
this
on
him
as
high
as
you
can.
OpenSubtitles v2018
Ziel
ist
es,
so
hoch
wie
möglich
zu
springen.
The
aim
is
to
get
as
high
as
possible.
WikiMatrix v1
Aus
Gründen
der
Festigkeit
wird
daher
die
Sintertemperatur
so
hoch
wie
möglich
gewählt.
For
reasons
of
strength,
the
sintering
temperature
chosen
is
therefore
as
high
as
possible.
EuroPat v2
Ok,
Knie
so
hoch
wie
möglich
und
die
Arme
kreisen.
Okay,
bring
those
knees
up
as
high
as
you
can
and
circle
those
arms.
OpenSubtitles v2018
Beide
Schweine
müssen
einander
helfen
so
hoch
wie
möglich
zu
springen.
Both
pigs
must
help
each
other
to
jump
as
high
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Springen
Sie
auf
die
Blätter
und
bekommen
so
hoch
wie
möglich.
Jump
on
the
leaves
and
get
as
high
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Icy
Tower:
help
harold
der
homeboy
um
so
hoch
wie
möglich
springen.
Icy
Tower:
Help
Harold
the
Homeboy
to
jump
as
high
up
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Aus
diesem
Grunde
müssen
Sie
Adware.video-Hoch
so
schnell
wie
möglich
zu
entfernen,.
This
is
why
you
need
to
remove
Adware.video-high
as
soon
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Aber
zudem
hält
er
sein
Black-Ops
Training
so
hoch
wie
möglich.
But
then
he
keeps
up
with
all
his
Black-ops
training
as
much
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Bauch
und
Hüftbeuger
anspannen
Oberkörper
so
hoch
wie
möglich
ziehen.
Execution
Extend
wrist
as
high
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Stapeln
Sie
die
Boxen
so
sorgfältig
und
so
hoch
wie
möglich.
Stack
the
boxes
as
carefully
and
as
high
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Heben
Sie
nun
eines
Ihrer
Beine
so
hoch
wie
möglich.
Now
raise
one
of
your
legs
as
high
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Hier
klicken
Blöcke
Freisetzung
und
bauen
einen
Turm
so
hoch
wie
möglich
ist.
Click
to
release
blocks
and
construct
a
tower
that
is
as
tall
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Klettere
so
hoch
wie
möglich,
einen
Highscore
zu
bekommen.
Climb
as
high
as
possible
to
get
a
highscore.
ParaCrawl v7.1
Customer
Alliance
bemüht
sich
jedoch
die
Verfügbarkeit
so
hoch
wie
möglich
zu
halten.
Customer
Alliance
does,
however,
strive
to
offer
the
highest
possible
level
of
availability.
ParaCrawl v7.1
Diese
Stimme
spricht
so
hoch
wie
möglich
zu
Ihnen.
This
text
is
read
out
with
a
voice
that
is
as
high
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Holen
Sie
sich
Ihre
Schicksalslichtpegel
so
hoch
wie
möglich
in
kürzester
Zeit.
Get
your
Destiny
light
level
as
high
as
possible
in
the
shortest
amount
of
time.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen,
diesen
Parameter
so
hoch
wie
mechanisch
möglich
einzustellen.
We
recommend
to
set
this
parameter
as
high
as
mechanically
possible.
ParaCrawl v7.1
Das
Ziel
ist
es,
die
Marke
so
hoch
wie
möglich
zu
setzen.
The
aim
is
to
make
the
mark
as
high
up
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Aufgabe
wird
einen
Turm
so
hoch
wie
möglich
bauen.
In
this
game,
build
a
tower
as
high
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Jump
n
'klettern
so
hoch
wie
möglich.
Jump
n'
climb
as
high
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Halten
Sie
Ihre
Knie
dabei
so
hoch
wie
möglich
(2
Minuten)
Keep
your
knees
as
high
as
you
can.
(2
minutes)
ParaCrawl v7.1
Für
einen
schnellen
Start
wird
die
Turbinenaustrittstemperatur
TAT
so
hoch
wie
möglich
gewählt.
For
a
quick
start,
the
turbine
outlet
temperature
TAT
is
to
be
selected
as
high
as
possible.
EuroPat v2
Im
Kathodenkompartiment
werden
ebenfalls
Temperaturen
gewählt,
die
so
hoch
wie
möglich
sind.
The
temperatures
selected
in
the
cathode
compartment
are
likewise
as
high
as
possible.
EuroPat v2
Versuche
so
hoch
wie
möglich
zu
punkten
und
…
verscheuche
die
Fledermäuse!
Try
to
score
as
high
as
you
can
and…
scare
away
those
bats!
CCAligned v1
Springe
so
hoch
wie
möglich
und
gehe
den
Hindernissen
aus
dem
Weg.
Jump
as
high
as
possible
and
avoid
the
obstacles.
CCAligned v1
Du
bist
auf
einer
Baustelle
und
musst
Blöcke
so
hoch
wie
möglich
stapeln.
You
are
on
a
construction
yard
and
you
must
build
as
high
as
possible
with
blocks.
CCAligned v1