Translation of "Sobald sich etwas ändert" in English
																						Lass
																											es
																											mich
																											wissen,
																											sobald
																											sich
																											bei
																											Jimmy
																											etwas
																											ändert.
																		
			
				
																						Let
																											me
																											know
																											if
																											there's
																											any
																											change
																											with
																											Jimmy.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ruf
																											an,
																											sobald
																											sich
																											etwas
																											ändert.
																		
			
				
																						Call
																											us,
																											if
																											anything
																											changes.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sobald
																											sich
																											etwas
																											ändert,
																											werden
																											wir
																											darüber
																											informieren.
																		
			
				
																						We
																											will
																											inform
																											you
																											as
																											soon
																											as
																											something
																											changes.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Ja,
																											der
																											Typ
																											sagt,
																											dass
																											das
																											Telefon
																											drei
																											Stunden
																											lang
																											nicht
																											bewegt
																											wurde
																											und
																											er
																											ruft
																											mich
																											an,
																											sobald
																											sich
																											daran
																											etwas
																											ändert.
																		
			
				
																						Yeah,
																											dude
																											says
																											the
																											phone
																											hasn't
																											moved
																											in
																											like
																											three
																											hours,
																											and
																											he's
																											gonna
																											buzz
																											me
																											if
																											anything
																											changes.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Natürlich
																											werde
																											ich
																											diese
																											Seite
																											aktualisieren
																											sobald
																											sich
																											etwas
																											ändert
																											(Du
																											siehst
																											durch
																											einen
																											kurzen
																											Blick
																											unter
																											den
																											Titel
																											des
																											Posts,
																											wann
																											ich
																											die
																											letzte
																											Aktualisierung
																											durchgeführt
																											habe).
																		
			
				
																						Of
																											course
																											I
																											will
																											update
																											this
																											page
																											as
																											soon
																											as
																											something
																											changes
																											(you
																											can
																											know
																											when
																											I
																											made
																											the
																											last
																											update
																											by
																											looking
																											at
																											the
																											information
																											right
																											underneath
																											the
																											post
																											title).
															 
				
		 CCAligned v1