Translation of "Solarladeregler" in English
																						Der
																											Solarladeregler
																											ist
																											das
																											intelligente
																											Gerät
																											mit
																											der
																											Integration
																											von
																											Controlling.
																		
			
				
																						The
																											solar
																											charge
																											controller
																											is
																											the
																											intelligent
																											device
																											with
																											integration
																											of
																											controlling.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Steca
																											gewährt
																											eine
																											fünfjährige
																											Garantie
																											für
																											verschiedene
																											Steca
																											Sinus-Wechselrichter
																											und
																											Solarladeregler.
																		
			
				
																						Steca
																											grants
																											a
																											five-year
																											warranty
																											for
																											various
																											Steca
																											sine
																											wave
																											inverters
																											and
																											solar
																											charge
																											controllers.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											GoMate
																											ist
																											ein
																											negativ
																											montierter
																											Solarladeregler
																											für
																											eine
																											saubere
																											und
																											ästhetische
																											Umgebung.
																		
			
				
																						The
																											GoMate
																											is
																											a
																											negative-mount
																											solar
																											charge
																											controller
																											designed
																											for
																											a
																											clean
																											and
																											aesthetic
																											environment.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Am
																											Solarladeregler
																											werden
																											die
																											Halteböcke
																											mit
																											jeweils
																											einer
																											Schraube
																											befestigt.
																		
			
				
																						The
																											retaining
																											brackets
																											are
																											screwed
																											to
																											the
																											solar
																											charge
																											controller
																											using
																											one
																											screw
																											per
																											bracket.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Solarladeregler
																											der
																											JC-Serie
																											ist
																											ein
																											sehr
																											wichtiger
																											Teil
																											des
																											Solarsystems.
																		
			
				
																						The
																											JC
																											series
																											solar
																											charge
																											controller
																											is
																											a
																											very
																											important
																											part
																											of
																											the
																											solar
																											system.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Grundsätzlich
																											wird
																											immer
																											zuerst
																											die
																											Batterie
																											an
																											den
																											Solarladeregler
																											angeschlossen.
																		
			
				
																						In
																											principle,
																											the
																											battery
																											is
																											always
																											connected
																											to
																											the
																											solar
																											charge
																											controller
																											first.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											EP
																											Solarladeregler
																											übernehmen
																											die
																											modernste
																											Digitaltechnik
																											und
																											arbeiten
																											völlig
																											automatisch.
																		
			
				
																						The
																											EP
																											Solar
																											charge
																											controllers
																											adopt
																											the
																											most
																											advanced
																											digital
																											technology
																											and
																											automatically
																											work
																											completely.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Steca
																											Solarladeregler
																											und
																											Sinus-Wechselrichter
																											verrichten
																											bereits
																											in
																											einer
																											Vielzahl
																											von
																											Photovoltaikanlagen
																											Ihren
																											Dienst.
																		
			
				
																						Steca
																											solar
																											charge
																											controllers
																											and
																											sine
																											wave
																											inverters
																											are
																											currently
																											providing
																											good
																											service
																											in
																											a
																											large
																											number
																											of
																											photovoltaic
																											systems.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zentrales
																											Element
																											im
																											Netz
																											sind
																											Solarladeregler
																											bzw.
																											multifunktionale
																											Wechselrichter.
																		
			
				
																						A
																											central
																											element
																											in
																											the
																											network
																											are
																											the
																											solar
																											charge
																											controllers
																											or
																											multifunctional
																											inverters.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											verwendeten
																											Solarladeregler
																											verfügen
																											über
																											folgende
																											technischen
																											Eigenschaften:
																		
			
				
																						The
																											solar
																											regulators
																											we
																											use
																											have
																											the
																											following
																											technical
																											properties:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Display
																											zeigt
																											Parameter
																											für
																											Batterie,
																											Wechselrichter
																											und
																											Solarladeregler
																											an.
																		
			
				
																						The
																											display
																											reads
																											battery,
																											inverter
																											and
																											solar
																											charge
																											controller
																											parameters.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Steca
																											Solarladeregler
																											steuern
																											den
																											kompletten
																											Energiefluss
																											im
																											System.
																		
			
				
																						The
																											Steca
																											solar
																											charge
																											controllers
																											control
																											the
																											energy
																											flow
																											of
																											the
																											entire
																											system.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Steca
																											PA
																											LCD1
																											ist
																											eine
																											grafische
																											Fernanzeige
																											für
																											den
																											Steca
																											Solarix
																											2020-x2
																											Solarladeregler.
																		
			
				
																						The
																											Steca
																											PA
																											LCD1
																											is
																											a
																											remote
																											graphical
																											display
																											for
																											the
																											Steca
																											Solarix
																											2020-x2
																											solar
																											charge
																											controller.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Solarladeregler
																											kontrollieren
																											den
																											Energiefluss
																											des
																											gesamten
																											Systems
																											und
																											schützen
																											die
																											Batterien
																											(Akkus)
																											vor
																											Überladung.
																		
			
				
																						The
																											solar
																											charge
																											controllers
																											control
																											the
																											energy
																											flow
																											of
																											the
																											entire
																											system.
																											They
																											also
																											protect
																											the
																											battery
																											against
																											overcharging.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Steca
																											Tarom
																											ist
																											ein
																											Solarladeregler
																											speziell
																											zum
																											Einsatz
																											in
																											Telekommunikationsanwendungen
																											oder
																											in
																											Photovoltaik-Hybrid-Systemen.
																		
			
				
																						The
																											Steca
																											Tarom
																											is
																											a
																											solar
																											charge
																											controller
																											specifically
																											designed
																											for
																											use
																											in
																											telecommunications
																											applications
																											or
																											in
																											hybrid
																											photovoltaic
																											systems.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Aus
																											diesem
																											Grunde
																											ist
																											es
																											wichtig,
																											einen
																											zuverlässigen
																											und
																											leistungsfähigen
																											Solarladeregler
																											zu
																											wählen.
																		
			
				
																						For
																											this
																											reason,
																											it
																											is
																											important
																											to
																											choose
																											a
																											reliable
																											and
																											high-performance
																											solar
																											charge
																											controller.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											MPPT
																											Solarladeregler
																											erfüllt
																											beide
																											Anforderungen,
																											außerdem
																											werden
																											die
																											Batterien
																											durch
																											intelligenten
																											Pflegebetrieb
																											bestens
																											gewartet.
																		
			
				
																						The
																											MPPT
																											solar
																											charge
																											controller
																											fulfils
																											both
																											requirements,
																											the
																											batteries
																											are
																											also
																											perfectly
																											maintained
																											by
																											an
																											intelligent
																											service
																											mode.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Solarladeregler
																											ist
																											entscheidend
																											für
																											den
																											Gesamtwirkungsgrad
																											der
																											Solarleuchte
																											und
																											für
																											die
																											Lebensdauer
																											der
																											Akkumulatoren
																											verantwortlich.
																		
			
				
																						The
																											charge
																											controller
																											is
																											crucial
																											for
																											the
																											total
																											efficiency
																											to
																											the
																											solar
																											luminary
																											and
																											the
																											lifetime
																											of
																											the
																											accumulators.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											EasySolar
																											kombiniert
																											eine
																											MPPT
																											Solarladeregler,
																											einen
																											Inverter
																											/
																											Ladegerät
																											und
																											AC-Verteilung
																											in
																											einem
																											Gehäuse.
																		
			
				
																						The
																											EasySolar
																											combines
																											a
																											MPPT
																											solar
																											charge
																											controller,
																											an
																											inverter/charger
																											and
																											AC
																											distribution
																											in
																											one
																											enclosure.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Solarladeregler
																											Steca
																											Solarix
																											2525
																											und
																											4040
																											sind
																											eine
																											Weiterentwicklung
																											der
																											international
																											beliebten
																											Regler-Familie
																											Steca
																											PR.
																		
			
				
																						Solar
																											charge
																											controllers
																											Steca
																											Solarix
																											2525
																											and
																											4040
																											are
																											newly
																											developed
																											products
																											based
																											on
																											the
																											internationally
																											renowned
																											controller
																											family
																											Steca
																											PR.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Solarladeregler
																											Steca
																											Solsum
																											2525
																											und
																											4040
																											sind
																											eine
																											Weiterentwicklung
																											unserer
																											international
																											beliebten
																											Regler-Familie
																											Solarix
																											PRS.
																		
			
				
																						Solar
																											charge
																											controllers
																											Steca
																											Solsum
																											2525
																											and
																											4040
																											are
																											newly
																											developed
																											products
																											based
																											on
																											our
																											internationally
																											renowned
																											controller
																											family
																											Solarix
																											PRS.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Diese
																											Lampe
																											ist
																											eine
																											kleine
																											Solarladeregler
																											Lampe
																											ohne
																											Ersatzakku,
																											Nutzung
																											von
																											Solarenergie
																											in
																											den
																											internen
																											wiederaufladbaren
																											Lithium-
																											Batterie
																											gespeichert,
																											erzeugen
																											Licht
																											mit
																											Solarzelle
																											und
																											hohe
																											Licht-
																											LED
																											.
																		
			
				
																						This
																											lamp
																											is
																											a
																											small
																											solar
																											charge
																											lamp
																											without
																											replacement
																											battery,
																											use
																											of
																											solar
																											power
																											stored
																											into
																											the
																											internal
																											rechargeable
																											lithium
																											battery,
																											produce
																											light
																											with
																											solar
																											cell
																											and
																											high
																											light
																											LED.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Während
																											der
																											Ladung
																											muss
																											der
																											Solarladeregler
																											wissen,
																											wann
																											die
																											Batterie
																											vollgeladen
																											ist,
																											damit
																											er
																											sie
																											korrekt
																											und
																											rechtzeitig
																											vor
																											Überladung
																											schützen
																											kann.
																		
			
				
																						During
																											charging,
																											the
																											solar
																											charge
																											controller
																											has
																											to
																											know
																											when
																											the
																											battery
																											is
																											fully
																											charged
																											so
																											that
																											it
																											can
																											protect
																											it
																											against
																											overcharging
																											at
																											the
																											right
																											moment
																											and
																											in
																											the
																											correct
																											manner.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Entladen
																											die
																											Verbraucher
																											die
																											Batterie,
																											so
																											schaltet
																											der
																											Solarladeregler
																											dank
																											der
																											präzisen
																											Ladezustandsberechnung
																											genau
																											zum
																											richtigen
																											Zeitpunkt
																											die
																											Last
																											ab
																											und
																											schützt
																											die
																											Batterie
																											dadurch
																											vor
																											einer
																											gefährlichen
																											Tiefentladung.
																		
			
				
																						If
																											the
																											loads
																											discharge
																											the
																											battery,
																											the
																											solar
																											charge
																											controller,
																											thanks
																											to
																											its
																											precision
																											in
																											calculating
																											the
																											state
																											of
																											charge,
																											switches
																											off
																											the
																											load
																											at
																											exactly
																											the
																											right
																											moment,
																											thus
																											protecting
																											the
																											battery
																											from
																											the
																											dangers
																											of
																											deep
																											discharge.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1