Translation of "Sondergepäck" in English
Hier
finden
Sie
alle
Informationen
zum
Transport
von
medizinischem
Sondergepäck
.
Please
read
here
all
the
relevant
information
on
the
transportation
of
special
medical
baggage
.
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
Sondergepäck
mitnehmen
(Sport-
/
Musik-
/
medizinische
Ausrüstung)?
Can
I
bring
special
baggage
(sports/music/medical
equipment)?
CCAligned v1
Kann
ich
Sondergepäck
wie
Sportausrüstung,
Fahrräder
usw.
mitnehmen?
Can
I
take
special
luggage
such
as
golf
bags,
bikes,
etc.?
CCAligned v1
Mit
Vueling
können
Sie
mit
Ihrem
Fahrrad
als
Sondergepäck
zu
jedem
Flugziel
reisen.
With
Vueling,
you
can
check
in
your
bicycle
as
special
luggage
and
travel
with
it
to
any
destination.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Sondergepäck
am
Flughafen
nur
persönlich
buchen.
You
can
only
pay
special
baggage
fees
in
person
at
the
airport.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
Groß-
oder
Sondergepäck
und
wo
gebe
ich
es
ab?
What
is
oversize
and
special
baggage,
and
where
do
I
drop
it
off?
ParaCrawl v7.1
Bei
Vueling
können
Sie
Ihr
Fahrrad
als
Sondergepäck
aufgeben.
With
Vueling,
you
can
check
in
your
bicycle
as
special
luggage.
ParaCrawl v7.1
Sondergepäck
(Golfausrüstung
/
Windsurfbrett
etc)
bedarf
Genehmigung.
For
excess
baggage
(golf
clubs
/
surf
boards
etc.)
please
contact
ParaCrawl v7.1
Ein
Tandemrad
oder
ein
Mehrsitzer
können
nicht
als
Sondergepäck
befördert
werden.
Tandem
and
multiple-seat
bicycles
may
not
be
transported
as
oversized
luggage.
ParaCrawl v7.1
Sport-
und
Sondergepäck
ist
in
jedem
Fall
anmeldepflichtig.
Sports
and
special
baggage
must
be
registered
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Folgende
Arten
von
medizinischem
Sondergepäck
werden
unter
den
oben
genannten
Bedingungen
kostenfrei
befördert:
The
following
types
of
special
baggage
for
medical
purposes
are
transported
free
of
charge
under
the
above-mentioned
conditions:
CCAligned v1
Sie
ein
Fahrrad,
Waffen
oder
sonstiges
Sondergepäck
mitführen.
You
are
travelling
with
a
bike,
weapon
or
other
special
baggage
CCAligned v1
Wir
transportieren
Ihr
medizinisches
Sondergepäck
bis
zu
10
kg
kostenfrei.
We
will
transport
up
to
10
kg
of
your
special
medical
baggage
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Hier
erhalten
Sie
weitere
Informationen
zum
Mitführen
von
Sondergepäck.
Visit
the
special
baggage
section
to
find
out
more.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Sondergepäck
aller
Art
mit
auf
die
Reise
nehmen.
You
can
take
all
kinds
of
special
baggage
with
you.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
eines
Ihrer
Gepäckstücke
gegen
ein
Sondergepäck
eintauschen.
You
can
replace
one
of
your
items
with
a
special
baggage
item.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
können
Sie
auch
Sondergepäck
mit
uns
transportieren.
Special
baggage
can
of
course
also
be
transported
with
us.
ParaCrawl v7.1
Bei
Vueling
können
Sie
diese
als
Sondergepäck
aufgeben.
With
Vueling,
you
can
check
it
in
as
special
luggage.
ParaCrawl v7.1
Die
Mitnahme
von
medizinischem
Sondergepäck
ist
pro
Passagier
auf
10
kg
beschränkt.
The
carriage
of
special
medical
baggage
is
limited
to
10
kg
per
passenger.
ParaCrawl v7.1
Mit
Bankkarten
sind
keinerlei
Vorteile
im
Zusammenhang
mit
Sondergepäck
verbunden.
Bank
cards
do
not
entitle
the
holder
to
any
related
benefits
for
special
baggage.
ParaCrawl v7.1
Bei
Air
Malta
gelten
folgende
Gegenstände
als
Sondergepäck:
At
Air
Malta
we
currently
classify
the
following
as
special
baggage:
ParaCrawl v7.1
Auch
Ihr
medizinisches
Sondergepäck
transportieren
wir
für
Sie.
We
will
also
transport
your
special
medical
baggage
for
you.
ParaCrawl v7.1
Bitte
melden
Sie
Ihr
Sondergepäck
bis
spätestens
48
Stunden
vor
Abflug
an.
Please
book
your
special
baggage
at
least
48
hours
before
departure.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
beantworten
wir
Ihre
Fragen
zu
Über-
und
Sondergepäck
wie
Sportgerät,
Jagdausrüstungen
und
Musikinstrumenten.
We'll
also
answer
your
questions
about
special
and
oversized
items
such
as
sports
or
hunting
equipment
and
musical
instruments.
ParaCrawl v7.1
Müssen
Sie
Sondergepäck
mitnehmen
oder
übersteigt
Ihr
Koffer
das
erlaubte
Gewicht
oder
die
erlaubte
Größe?
What
if
you're
bringing
special
baggage
or
your
luggage
exceeds
the
maximum
weight
and
size?
ParaCrawl v7.1
Wir
bitten
Sie
jedoch,
darauf
zu
achten,
Ihr
medizinisches
Sondergepäck
rechtzeitig
anzumelden.
However,
we
ask
you
to
book
your
special
medical
baggage
in
good
time.
ParaCrawl v7.1