Translation of "Sonnenhöchststand" in English
Markiert
man
den
Winkel
bei
Sonnenhöchststand,
erfährt
man
die
Entfernung
zum
Äquator.
If
you
mark
the
angle
of
the
sun
at
its
highest
point
it
shows
you
how
far
you
are
from
the
equator.
OpenSubtitles v2018
Ein
nautischer
Almanach
sagt
uns
die
genaue
Zeit
bei
Sonnenhöchststand.
The
almanac
tells
the
exact
time
at
which
the
sun
hits
its
zenith.
OpenSubtitles v2018
Kann
er
hierbei
absichtlich
das
Fasten
vor
dem
Sonnenhöchststand
oder
danach
abbrechen?
Can
he
break
the
fast
intentionally
before
or
after
the
noon?
ParaCrawl v7.1
Aber
wenn
Fluch
des
Shikaka
morgen
bei
Sonnenhöchststand
nicht
gebannt,
töten
Wachootoo
alle
Wachati
und
zerschmettern
deinen
Kopf.
But
if
the
curse
of
Shikaka
not
lifted
by
tomorrow's
sun
at
top
of
sky
Wachootoo
kill
all
Wachati
and
smash
your
head
on
a
rock.
OpenSubtitles v2018
Und
wenn
er
das
Fasten
abbricht,
wieviel
ist
die
Sühne
hierfür,
unabhängig
davon,
ob
es
vor
dem
Sonnenhöchststand
oder
danach
(erfolgte)?
And,
if
he
does,
what
is
the
kaffarah
for
breaking
it
before
or
after
the
noon?
ParaCrawl v7.1