Translation of "Sonnentage" in English

Ich glaube, die meisten wissen die Antwort bereits: 300 Sonnentage.
I guess most of you by now realize that we do: 300 days of sun.
TED2020 v1
Im Juli gab es sage und schreibe 17 Sonnentage.
In July we had 17 days of sun!
OpenSubtitles v2018
Florida hat 261 Sonnentage pro Jahr.
Florida has 261 days of sunshine a year.
OpenSubtitles v2018
Wir hatten diesen Sommer wenige Sonnentage.
We had few sunny days this summer.
Tatoeba v2021-03-10
So lassen sich die goldenen Sonnentage ganz besonders gut genießen.
And the golden sunny days can be enjoyed particularly well.
ParaCrawl v7.1
Suche Sie sich ihre Traumwohnung und geniessen 300 Sonnentage im Jahr.
Look for your dream apartment and enjoy 300 days of sun per year.
CCAligned v1
Genießen Sie 320 Sonnentage mit fantastischen Aussichten!
Enjoy 320 days of sunshine with fantastic views!
CCAligned v1
Das Bar Deck O2 wird immer schöner für die Ankunft der Sonnentage!
The Bar Deck O2 is getting nice for the arrival of the sunny days!
CCAligned v1
Die Deck Bar O2 wird immer schöner für die Ankunft der Sonnentage!
The Deck Bar O2 is getting nice for the arrival of the sunny days!
CCAligned v1
Perth verzeichnet jährlich mehr Sonnentage als jede andere australische Hauptstadt.
Perth has more sunny days annually than any other Australian capital city.
ParaCrawl v7.1
Die windgeschützte Lage sorgt meist für angenehme Witterungsverhältnisse und viele Sonnentage.
The wind-protected location mostly provides pleasant weather and many sunny days.
ParaCrawl v7.1
Die Sandstrände und der Jachthafen haben 300 Sonnentage im Jahr.
The sandy beaches and the marina have 300 sunny days a year.
ParaCrawl v7.1
In diesem Sinne: Nutzen Sie die nächsten Sonnentage!
In this sense: Make good use of the next sunny days!
ParaCrawl v7.1
Wo sonst die ersten Sonnentage verbringen, wenn nicht am Meer?
Where else to spend the first sunny days, if not at the seaside?
ParaCrawl v7.1
Springbok zählt 300 Sonnentage pro Jahr und nur 100 mm Niederschlag pro Jahr.
Springbok counts 300 days of sunshine and only 4 inches rain per year.
ParaCrawl v7.1
Unterwegs bleiben wir bisher immer verschont und genießen warme Sonnentage.
During the days we stay dry and enjoy mostly sunny days.
ParaCrawl v7.1
Der familienfreundliche Sommer- und Winterferienort zählt jährlich fast 300 Sonnentage.
The family-friendly summer and winter holiday resort boasts nearly 300 sunny days a year.
ParaCrawl v7.1
Hier können Sie mit Ihrer Familie erholsame Sonnentage verbringen!
Here you can spend relaxing sunny days with your family!
ParaCrawl v7.1
Das Klima ist gemäßigt-kontinental, mit einer großen Zahl der Sonnentage im Jahr.
The climate of Lukovo Spa is mild continental with a large number of sunny days during the year.
ParaCrawl v7.1
Reservieren Sie jetzt Sonnentage in unserem barrierefreien 4-Sterne-Hotel im Kaunertal in Tirol.
Book your summer holiday now in our barrier-free 4-star hotel in the Tyrolean Kaunertal.
ParaCrawl v7.1
Unsere Provence und ihre 300 Sonnentage garantieren Ihnen einen makellosen Aufenthalt.
Our Provence and its 300 days of sunshine assure a stay without flaw.
ParaCrawl v7.1
Trafoi am Ortler hat mMehr als 300 Sonnentage.
Trafoi am Ortler has more than 300 sunny days.
ParaCrawl v7.1
Sonne - Es gibt im Süden Teneriffas etwas 330 Sonnentage im Jahr -,
Sun - there are 330 sun days in the south Tenerife in the year -,
ParaCrawl v7.1
Das Klima ist überwiegend mild und bietet 300 Sonnentage im Jahr.
The climate is mostly mild and offers 300 sunny days a year.
ParaCrawl v7.1
Wir haben im Winter übrigens sehr viele Sonnentage…
BTW: We have lots of sunny days in winter!
CCAligned v1