Translation of "Sortierkosten" in English
Im
Falle
der
Nichteinhaltung
werden
die
anfallenden
Sortierkosten
an
den
Lieferanten
verrechnet.
In
the
event
of
the
non-compliance
the
incurred
sorting
costs
will
be
charged
to
the
supplier.
ParaCrawl v7.1
Ein
gutes
Verhältnis
von
Sortierleistung
zu
Sortierkosten
kann
erreicht
werden,
wenn
die
Anzahl
F
der
Fächer
der
Sortiereinrichtung
um
zumindest
den
Faktor
2
größer
ist
als
die
Anzahl
M
der
Speichermodule.
In
accordance
with
an
added
mode
of
the
invention,
a
good
ratio
of
sorting
output
to
sorting
costs
can
be
achieved,
if
the
number
F
of
compartments
of
the
sorting
facility
is
greater
by
at
least
a
factor
of
2
than
the
number
M
of
storage
modules.
EuroPat v2
Da
die
Sortierkosten
eine
hohe
werkstoffliche
Verwertung
bedeuten,
wird
durch
das
beschriebene
Verfahren
ein
hoher
wirtschaftlicher
Nutzen
für
die
Verwertung
von
Mischkunststoffen
generiert.
Because
the
sorting
costs
represent
a
high
cost
portion
with
the
preparation
of
mixed
plastics
for
recycling,
the
described
method
generates
a
high
economic
advantage
for
the
recycling
of
mixed
plastics.
EuroPat v2
Durch
ein
raffiniert
ausgeklügeltes
System
unterschiedlicher
Wasserströme
werden
Abfall
und
Gutprodukt
getrennt
und
ersparen
dem
Anwender
aufwändige
Sortierkosten.
By
means
of
a
sophisticated
water
streaming
system
the
waste
and
good
product
are
separated
thus
saving
extensive
costs:
ParaCrawl v7.1