Translation of "Sozialverein" in English
Das
ist
hier
kein
Sozialverein.
This
ain't
no
social
club.
OpenSubtitles v2018
Demnach
haben
Sie
$450
von
einem
Sozialverein
gestohlen,
für
den
Sie
damals
gearbeitet
haben.
It
says
that
you
stole
$450
from
a
social
agency
you
once
worked
for.
OpenSubtitles v2018
In
der
gemütlichen
Trattoria
„Da
Adriano"
werden
typische
Gerichte
des
Gebiets
serviert.
Anschliessend
geht
es
zum
Tanz
in
den
altehrwürdigen
Sozialverein.
Typical
dishes
of
the
region
at
the
cosy
trattoria
"Da
Adriano"
in
Carovilli,
then
take
your
partners
please
for
ballroom
dancing
at
the
old
Dance
Club.
ParaCrawl v7.1
Heutzutage
gibt
es
eine
Anzahl
von
Kaffevereinen
und
Kreise,
in
denen
das
Kaffeetrinken
ein
wenig
von
einer
Sozialverein
geworden
ist.
Nowadays
there
are
a
number
of
coffee
clubs
and
circles
in
which
coffee
drinking
has
become
somewhat
of
a
social
club.
ParaCrawl v7.1