Translation of "Soziologiestudium" in English

Neben der Schauspielerei schloss sie 2009 ihr Soziologiestudium mit dem Diplom ab.
In addition to acting, she graduated in Sociology in 2009.
ParaCrawl v7.1
Sie hat Tag und Nacht geschuftet, damit ihre Tochter ihr Soziologiestudium abschließen konnte.
She worked day and night so that her daughter could finish her sociology degree.
ParaCrawl v7.1
Im Soziologiestudium lernen Sie, solche Fragen mit verschiedenen Theorien und Methoden zu beantworten.
When you study sociology you learn how to answer such questions with a variety of theories and methods.
ParaCrawl v7.1
Sie ist selbst Alpinistin, schloss einmal ein Soziologiestudium ab und lebt in Zürich.
She is a passionate climber herself, holds a master degree in sociology and lives in Zurich.
ParaCrawl v7.1
Zurück in der BRD absolviert sie von 1973 bis 1977 auf dem zweiten Bildungsweg in Berlin ein Soziologiestudium.
Back in Germany, she completed from 1973 to 1977 her sociology studies in Berlin.
Wikipedia v1.0
Zurück in der BRD, absolviert sie von 1973 bis 1977 auf dem zweiten Bildungsweg in Berlin ein Soziologiestudium.
Back in Germany, she completed from 1973 to 1977 her sociology studies in Berlin.
WikiMatrix v1
Castellani, der sein Soziologiestudium an der Universität von Trient absolvierte, wurde 1973 zum Priester geweiht und war seit 1997 Bischof von Faenza-Modigliana.
Ordained priest in 1973, with a degree in Sociology from the University of Trent, he was Bishop of Faenza-Modigliana from 1997.
ParaCrawl v7.1
In einem Soziologiestudium werden in der Regel Themen wie Klasse, Verbrechen, Rasse, Geschlecht und Kultur untersucht.
Topics such as class, crime, race and gender, and culture are usually studied during a sociology program.
ParaCrawl v7.1
Nach einem Diplom in Philosophie und Geisteswissenschaften an der Zentralen Universität in Madrid hat er sein Philosophie- und Soziologiestudium an der Universität in Köln fortgesetzt.
Having graduated in Philosophy and Literary Studies at the Complutense University of Madrid, he went on to study philosophy and sociology at the University of Cologne, Germany.
ParaCrawl v7.1
Er ist Argentinier und Belgier, und weist, neben einem Soziologiestudium in Buenos Aires, einen Master-Titel der Universität Löwen in Social Policy Analysis auf.
Federico is of Argentinian and Belgian nationality. He studied Sociology in Buenos Aires and holds a Master's degree in Social Policy Analysis from Leuven University.Â
ParaCrawl v7.1
Nach dem Soziologiestudium an der Université Lyon II in Frankreich unterrichtete sie zunächst an der Universität Boukhlafa in Algerien.
After graduating in 1978 with a BA in sociology from the Université Lyon II in France, she taught at the Boukhlafa University in Algeria.
ParaCrawl v7.1
Aufgewachsen in Venezuela, den USA und Spanien entschied sich Christel Celis Martin nach ihrem Abitur für ein Soziologiestudium in Mannheim.
After growing up in Venezuela, the USA, and Spain, Christel Celis Martin decided to come to Mannheim to study Sociology.
ParaCrawl v7.1
Im Anschluss an das Soziologiestudium, das sie 2009 beendete, arbeitete sie als wissenschaftliche Mitarbeiterin im Strategischen Controlling der TU Berlin.
In 2009, after completing her diploma (equivalent to master's degree) in Sociology, she started working as a researcher in the department for strategic controlling at the Technical University Berlin.
ParaCrawl v7.1
Nach einem Soziologiestudium in Hamburg promovierte er 1983 bei John Rawls an der Harvard University mit einer Arbeit über globale Gerechtigkeit.
After graduating in sociology in Hamburg, he took his PhD with John Rawls at Harvard University in 1983 with a dissertation on global justice.
ParaCrawl v7.1
Die Statistikmodule im Soziologiestudium waren für Sabine eine Qual und so brach sie nach Statistik 2 im zweiten Fachsemester völlig verzweifelt das Studium ab.
The statistics modules in sociology study were a torment for Sabine and so she broke after statistics 2 in the second semester desperately from the study.
ParaCrawl v7.1
Per Kropp absolvierte ein Soziologiestudium an der Universität Leipzig (Diplom) und war von 1992-1997 Doktorand am ICS (Interuniversity Center of Social Sciences Theory and Methodology) an der Universität Utrecht.
Per Kropp completed his degree in sociology at the University of Leipzig (Diplom) and was a doctoral candidate at the ICS (Interuniversity Center of Social Sciences Theory and Methodology) of the University of Utrecht from 1992 to 1997.
ParaCrawl v7.1