Translation of "Später kommen" in English
																						Wir
																											kommen
																											später
																											zu
																											den
																											Einsprüchen.
																		
			
				
																						We
																											will
																											come
																											to
																											the
																											comments
																											in
																											due
																											course.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Wir
																											kommen
																											später
																											noch
																											auf
																											diese
																											Leute
																											zurück.
																		
			
				
																						We'll
																											come
																											back
																											to
																											these
																											people
																											later.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Kannst
																											du
																											später
																											noch
																											mal
																											kommen?
																		
			
				
																						Can
																											you
																											come
																											back
																											later?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Könnt
																											ihr
																											später
																											noch
																											mal
																											kommen?
																		
			
				
																						Can
																											you
																											come
																											back
																											later?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Eventuell
																											werde
																											ich
																											ein
																											paar
																											Minuten
																											später
																											kommen.
																		
			
				
																						I
																											might
																											be
																											a
																											few
																											minutes
																											late.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Sollte
																											er
																											später
																											kommen,
																											können
																											Sie
																											mit
																											der
																											Konferenz
																											ohne
																											ihn
																											anfangen.
																		
			
				
																						If
																											he
																											should
																											arrive
																											later,
																											you
																											may
																											start
																											the
																											conference
																											without
																											him.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Wollen
																											Sie
																											zu
																											uns,
																											müssen
																											Sie
																											später
																											kommen.
																		
			
				
																						I
																											telephoned.
																											If
																											you
																											want
																											to
																											see
																											us,
																											you
																											must
																											come
																											in
																											later.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											kommen
																											später
																											wieder,
																											Mädels.
																		
			
				
																						We'll
																											be
																											back
																											later,
																											girls.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											werde
																											später
																											noch
																											mal
																											kommen
																											müssen,
																											Miss
																											Watson.
																		
			
				
																						I'll
																											have
																											to
																											come
																											back
																											later,
																											Miss
																											Watson.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hinzu
																											kommen
																											später
																											die
																											im
																											Rahmen
																											der
																											Gemeinschaftsinitiativen
																											zugewiesenen
																											Mittel.
																		
			
				
																						Later
																											we
																											shall
																											add
																											in
																											the
																											resources
																											to
																											be
																											allocated
																											through
																											Community
																											initiatives.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Nein,
																											Judy,
																											wir
																											kommen
																											später
																											wieder.
																		
			
				
																						No,
																											Judy,
																											we'll
																											have
																											to
																											come
																											back
																											later.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Gehen
																											sie,
																											wir
																											kommen
																											später
																											nach,
																											wenn
																											es
																											ihm
																											besser
																											geht,
																		
			
				
																						I'll
																											make
																											a
																											stretcher.
																											We'll
																											follow
																											you.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Bob
																											und
																											Leo
																											stecken
																											auf
																											einer
																											anderen
																											Party,
																											sie
																											kommen
																											später.
																		
			
				
																						Bob
																											and
																											Leo
																											got
																											stuck
																											at
																											another
																											party
																											but
																											they'll
																											be
																											over.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											sagte
																											dir,
																											ich
																											werde
																											später
																											kommen.
																		
			
				
																						I
																											told
																											you
																											I
																											was
																											gonna
																											be
																											late.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Bei
																											Hochrasanz-Traumata
																											kann's
																											auch
																											später
																											zu
																											Mikroblutungen
																											kommen.
																		
			
				
																						In
																											the
																											case
																											of
																											high-trauma
																											trauma,
																											micro-bleeding
																											can
																											occur
																											later.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Früher
																											oder
																											später
																											kommen
																											sie
																											zu
																											mir.
																		
			
				
																						They
																											are
																											gonna
																											get
																											to
																											me
																											sooner
																											or
																											later,
																											okay?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											wollten
																											dir
																											nur
																											sagen,
																											dass
																											wir
																											heute
																											etwas
																											später
																											kommen.
																		
			
				
																						We
																											just
																											wanted
																											you
																											to
																											know,
																											it's
																											gonna
																											be
																											a
																											bit
																											of
																											a
																											late
																											night
																											for
																											us.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Früher
																											oder
																											später
																											wird
																											jemand
																											kommen
																											und
																											uns
																											retten.
																		
			
				
																						Now,
																											sooner
																											or
																											later,
																											someone
																											will
																											come
																											and
																											save
																											us.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Auf
																											das
																											zweite
																											Problem
																											werden
																											wir
																											später
																											zurückkommen.
																											kommen.
																		
			
				
																						We
																											shall
																											come
																											back
																											to
																											the
																											second
																											problem
																											later.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Gemma
																											wird
																											später
																											kommen,
																											um
																											die
																											Jungs
																											abzuholen.
																		
			
				
																						Gemma
																											will
																											be
																											by
																											later,
																											pick
																											up
																											the
																											boys.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wisst
																											ihr
																											was,
																											ich
																											werde
																											wahrscheinlich
																											nicht
																											später
																											dazu
																											kommen.
																		
			
				
																						You
																											know
																											what,
																											I'm
																											probably
																											not
																											going
																											to
																											get
																											to
																											that
																											later.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sie
																											darf
																											später
																											zum
																											Essen
																											kommen.
																		
			
				
																						She'll
																											be
																											at
																											the
																											supper,
																											as
																											a
																											consolation
																											prize.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											kann
																											später
																											kommen,
																											wenn
																											ihr
																											zwei
																											einen
																											Moment
																											braucht.
																		
			
				
																						Whoa.
																											I
																											can
																											come
																											back
																											if
																											you
																											two
																											need
																											a
																											minute.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Und
																											Sie
																											kommen
																											später
																											zu
																											ihrem
																											Ball,
																											richtig,
																											Branson?
																		
			
				
																						And
																											you're
																											coming
																											up
																											later
																											for
																											her
																											ball,
																											aren't
																											you,
																											Branson?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											werde
																											etwas
																											später
																											kommen,
																											halte
																											meinen
																											Platz
																											warm.
																		
			
				
																						I'll
																											be
																											in
																											later.
																											Keep
																											my
																											seat
																											warm.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											kommen
																											später
																											zurück
																											und
																											essen
																											Kuchen,
																											richtig,
																											Freddy?
																		
			
				
																						Um...
																											we
																											are
																											gonna
																											come
																											back
																											here
																											after
																											work,
																											we're
																											gonna
																											have
																											a
																											little
																											cake,
																											right,
																											Freddy?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018