Translation of "Spaß an der bewegung" in English
Du
benötigst
keinerlei
Yoga
Vorkenntnisse,
solltest
lediglich
Spaß
an
der
Bewegung
haben.
You
do
not
need
any
previous
yoga
knowledge,
just
enjoy
the
movement.
CCAligned v1
Die
MFT
Trainingsgeräte
sind
die
idealen
Trainingsgeräte
für
mehr
Spaß
an
der
Bewegung.
MFT
training
equipment
are
the
ideal
training
units
for
more
fun
during
exercising.
ParaCrawl v7.1
Spaß
an
der
Bewegung
und
am
Biken
sind
garantiert.
We
guarantee
you
lots
of
joy
while
moving
and
biking.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
vielleicht
auch
einfach
nur
der
Spaß
an
der
Bewegung.
Or
it
is
simply
enjoying
the
movement
only.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
KletterDschungel
Brücke
haben
Kinder
Spaß
an
der
Bewegung.
Children
enjoy
moving
with
the
Climbing
jungle
bridge.
ParaCrawl v7.1
Der
ergonomische
Schnitt
sorgt
für
eine
perfekte
Passform
und
Spaß
an
der
Bewegung.
The
ergonomic
cut
ensures
a
perfect
fit
and
fun
on
the
move.
ParaCrawl v7.1
Spielerisches
Erlernen
der
einzelnen
Elemente
und
Spaß
an
der
Bewegung
stehen
im
Vordergrund.
Learning
playfully
the
individual
elements
and
enjoyment
of
movement
are
in
the
foreground.
CCAligned v1
Hierfür
muss
man
kein
Sportass
sein,
der
Spaß
an
der
Bewegung
zählt.
For
this
you
need
not
to
be
a
sports
ace,
only
fun
in
the
movement
counts
here.
ParaCrawl v7.1
Hier
zählen
der
Spaß
an
der
Bewegung
und
der
Begegnung.
What
counts
is
the
fun
of
movement
and
of
meeting
other
people.
ParaCrawl v7.1
Zwei
zusätzliche
Stunden
Sport
pro
Woche
fördern
den
Spaß
an
der
Bewegung.
Two
additional
hours
of
sports
per
week
promote
enjoyment
of
physical
activity.
ParaCrawl v7.1
Kinder
sollen
wieder
mehr
Spaß
an
der
gesunden
Bewegung
finden.“
Children
should
once
again
begin
to
enjoy
healthy
exercise.”
ParaCrawl v7.1
Heute
zählt
der
Spaß
an
der
Bewegung,
auf
und
abseits
der
Piste.
Nowadays
what
counts
is
the
fun
of
movement,
on
and
away
from
the
piste.
ParaCrawl v7.1
Neben
dem
Spaß
an
der
Bewegung
hat
er
bewusst
seinen
Schlafmangel
wahrgenommen.
Besides
the
joy
of
movement,
he
became
aware
of
his
sleep
deficit.
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
sich
den
Spaß
an
der
Bewegung
nicht
nehmen!
Remember
movement
must
always
be
fun!
ParaCrawl v7.1
Teamgeist
und
der
Spaß
an
der
Bewegung
stehen
dabei
im
Vordergrund.
The
focus
is
on
team
spirit
and
enjoying
physical
exercise.
ParaCrawl v7.1
Du
solltest
dich
zu
jeder
Zeit
wohl
fühlen
und
Spaß
an
der
Bewegung
haben.
Use
your
intuition
and
do
activities
that
make
you
feel
comfortable
and
enjoy
exercise.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
für
alle,
die
Spaß
an
der
Bewegung
haben
und
flotte
Musik
mögen.
It
is
for
those
who
enjoy
the
exercise
with
new
movements
to
different
styles
of
music.
CCAligned v1
Afrikanischer
Tanz
bedeutet
für
Mamadou
M’Baye
vor
allem
Spaß
an
der
Bewegung
zu
Trommelmusik.
For
Mamadou
M’Baye
African
dance
is
first
of
all
the
joy
of
moving
with
the
music
of
drums.
ParaCrawl v7.1
Vor
allem
Spaß
an
der
Bewegung
zu
Trommelmusik
möchte
Mamadou
M’Baye
vermitteln.
Images
related
to
the
dance
movements
facilitate
to
memorise
them
with
ease.
ParaCrawl v7.1
Wir
vermitteln
Spaß
an
der
Bewegung
und
nehmen
am
Samstag
am
Pumptrack-Rennen
am
Pumptrack
SUNNY
teil.
Additionally,
we
enjoy
every
movement
and
on
Saturday,
we
participate
in
our
pumptrack
competition
at
Pumptrack
SUNNY
.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
Spaß
an
der
Bewegung,
Freude
an
der
Natur
und
Lust
auf
ein
aktives
Leben!
You
have
fun
on
the
move,
enjoyment
of
nature
and
desire
for
an
active
life!
ParaCrawl v7.1
Beeindruckende
Geschichten
über
Persönlichkeiten,
die
tolle
Erfolge
durch
ihre
Willensstärke
und
Spaß
an
der
Bewegung
erreicht
haben.
Impressive
stories
on
fascinating
individuals
who
have
achieved
amazing
feats
through
their
dedication,
willpower
and
their
love
of
exercise.
ParaCrawl v7.1
Es
geht
nicht
um
Höchstleistungen,
sondern
um
Spaß
an
der
Bewegung
und
an
den
Glauben
wieder
gesund
zu
werden.
It's
not
about
a
professional
performance,
but
about
having
fun
while
you
are
training
and
faith
in
your
recovery.
ParaCrawl v7.1
Zudem
haben
wir
Spaß
an
der
Bewegung,
nehmen
am
Samstag
an
dem
Pumptrack
Rennenteil
imPumptrack
SUNNY.
Additionally,
we
enjoy
every
movement
and
on
Saturday,
we
participate
in
our
pumptrack
competition
at
Pumptrack
SUNNY.
ParaCrawl v7.1