Translation of "Spart" in English
Das
Geld
spart
man
nicht
im
ersten
Jahr
ein.
You
do
not
save
the
money
in
the
first
year.
Europarl v8
Der
Bericht
spart
nebenbei
auch
nicht
an
völlig
aus
der
Luft
gegriffenen
Behauptungen.
Throughout
the
report,
it
does
not
hesitate
to
make
even
more
extravagant
affirmations.
Europarl v8
Das
funktioniert
gut
und
spart
Kosten.
It
works
well,
and
it
saves
money.
Europarl v8
Das
spart
viel
Geld
und
noch
mehr
Ärger.
That
would
save
a
lot
of
money
and
a
lot
more
trouble.
Europarl v8
Der
Bericht
spart
dagegen
nicht
mit
Vorschlägen
für
eine
neoliberale
Ordnungspolitik.
There
is
no
shortage,
on
the
other
hand,
of
proposals
in
the
report
for
a
neo-liberal
approach
to
regulatory
policy.
Europarl v8
Ich
finde
es
unmöglich,
dass
man
immer
an
diesem
Punkt
spart.
I
think
it
is
ridiculous
that
we
always
cut
corners
in
this
area.
Europarl v8
Wohingehen
das
zukünftige
Selbst
möchte,
dass
das
gegenwärtige
Selbst
spart.
Whereas
the
future
self
wants
the
present
self
to
save.
TED2013 v1.1
Das
jüngere
Gesicht
wird
glücklicher
und
glücklicher
und
spart
nichts.
The
younger
face
gets
happier
and
happier,
saving
nothing.
TED2013 v1.1
Für
die
Enkel
bleibt
nichts
übrig,
wenn
man
nicht
spart.
There's
nothing
for
the
grandkid
if
you
don't
save
up.
TED2020 v1
Das
spart
ein
Jahr
Geschichte
an
der
Universität
zu
studieren.
This
is
instead
of
studying
history
for
one
year
at
university.
TED2020 v1
Wie
spart
man
mit
dieser
Idee
Energie?
How
do
you
actually
save
energy
with
this
idea?
TED2020 v1
Auch
an
Feiertagen
spart
das
äthiopisch-orthodoxe
Kirchenjahr
nicht.
It
is
the
tabot,
not
the
church,
which
is
consecrated.
Wikipedia v1.0
Tom
spart
achtzig
Prozent
von
dem,
was
er
verdient.
Tom
saves
over
80%
of
what
he
earns.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
spart,
damit
er
ins
Ausland
gehen
kann.
Tom
is
saving
money
so
he
can
go
abroad.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
spart
Geld
für
eine
Fahrt
nach
Boston.
Tom
has
been
saving
up
money
so
he
can
go
to
Boston.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
spart
Geld
für
eine
Reise
nach
Australien.
Tom
is
saving
money
for
a
trip
to
Australia.
Tatoeba v2021-03-10
Er
spart,
um
ein
Haus
zu
kaufen.
He
is
saving
in
order
to
buy
a
house.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
spart
Geld
für
eine
Japanreise.
Mary
is
saving
money
to
go
to
Japan.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Bauweise
spart
eine
Linse
ein,
verlangt
aber
hochwertigere
Gläser.
The
lenses
are
called
the
eye
lens
and
the
field
lens.
Wikipedia v1.0
Er
spart
das,
was
er
verdient.
He
saves
what
he
earns.
Tatoeba v2021-03-10
Seit
der
Krise
spart
das
Management
sogar
beim
Toilettenpapier
ein.
Management
has
even
cut
back
on
toilet
paper
since
the
crisis.
Tatoeba v2021-03-10
Am
Zapfen
sparen
und
am
Spundloch
herauslassen
spart
nicht.
Using
the
taps
is
worth
it
and
releasing
the
vents
is
not.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
spart
Geld
zusammen,
damit
er
nach
Australien
gehen
kann.
Tom
is
saving
up
money
so
he
can
go
to
Australia.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
spart
etwa
30
%
seines
Einkommens.
Tom
saves
about
30%
of
what
he
earns.
Tatoeba v2021-03-10
Er
lebt
von
der
Hand
in
den
Mund
und
spart
nie
einen
Cent.
He
lives
hand
to
mouth
and
never
saves
a
cent.
Tatoeba v2021-03-10
Dieser
Computer
spart
uns
eine
Menge
Arbeit.
This
computer
saves
us
a
lot
of
work.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
spart
Geld,
um
nach
Japan
zu
gehen.
Mary
is
saving
money
to
go
to
Japan.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
spart
Geld,
um
nach
Australien
zu
gehen.
Tom
is
saving
money
to
go
to
Australia.
Tatoeba v2021-03-10