Translation of "Spazierstock" in English

Oh, ich habe meinen Spazierstock vergessen.
How stupid of me, I left my walking stick in the apartment.
OpenSubtitles v2018
Genauso war's 1914 als Offiziere nur mit einem Spazierstock kämpften.
Also the kind they had in 1914 when officers fought with only a swagger stick.
OpenSubtitles v2018
Wollte Ihr heute nicht Euren neuen Spazierstock ausprobieren?
Don't you think today would be a good day to try your new stick, Michelangelo?
OpenSubtitles v2018
Sagte der Kerl mit dem Spazierstock und dem Schlapphut.
Said the guy with the walking stick and the floppy hat.
OpenSubtitles v2018
Man kann sich hinter einem sexy Lächeln oder einem Spazierstock verstecken.
You can hide behind a sexy smile or a walking cane.
OpenSubtitles v2018
Sein Spazierstock war sein Schwanz, das weiß doch jeder.
His walking stick was his penis, of course.
OpenSubtitles v2018
Es ist ein silbern verzierter Spazierstock.
It's a silver-handled walking stick.
OpenSubtitles v2018
Er konstruiert eine Art Fantasie mit Valda und Malone, dem Spazierstock.
He's constructing some kind of fantasy with Valda and Malone, the walking stick.
OpenSubtitles v2018
Nun, könnte es der Spazierstock verursacht haben?
Well, could this walking stick have caused it?
OpenSubtitles v2018
Ich dachte darüber nach, mir einen schicken Spazierstock zu besorgen.
I was thinking about getting a fancy cane.
OpenSubtitles v2018
Ein besonders großer Penis von einem Stier wurde in einen Spazierstock verwandelt.
One particularly large penis taken from a bull has been converted into a walking stick.
WikiMatrix v1
Und ein Mann hat einen Spazierstock in der Hand!
And there's a bloke striding out with a walking stick.
OpenSubtitles v2018
Er lässt sich Koteletten wachsen, trägt einen langen Gehrock und einen Spazierstock.
He grows sideburns, wears a long frock-coat, and carries a walking stick.
News-Commentary v14
Der kurzen Schnurrbart, ein Spazierstock und die Melone machen dich zu Comidian.
The short mustache, a walking stick and the melon make you Comidian.
ParaCrawl v7.1
Aber warum ist der Spazierstock so wichtig Langs Arbeit?
But what makes the walking stick so important in Lang’s work?
ParaCrawl v7.1
Der Spazierstock Raubkatze ist nur als Kostümzubehör und nicht als Gehhilfe geeignet!
The walking stick cat is only suitable as an accessory and not as a walking aid!
ParaCrawl v7.1
Der Spazierstock ist ein Kostümzubehör und nicht als medizinische Gehhilfe geeignet.
This cane is not a substitute for a medical walking aid device.
ParaCrawl v7.1
Er trug einen Pelzmantel, seinen Spazierstock und diamantene Einstecknadeln.
He had a big fur coat, a cane, and diamond pins.
ParaCrawl v7.1
Dazu passen der Spazierstock Pistole und das Steampunk Hemd creme.
The Walking stick pistol and the . Gothic ruffled shirt beige
ParaCrawl v7.1
Am Ende meines Bettes stand mein Onkel mit einem Spazierstock.
On the end of my bed was my uncle standing with a walking stick.
ParaCrawl v7.1
Wie wäre es lernen zu müssen mit einem Spazierstock zu Fuß zu gehen?
What would it be like learning to walk with a walking stick?
ParaCrawl v7.1
Der Totenkopf Spazierstock hat eine Länge von ca. 93 cm.
The walking stick with skull knob has a length of approx. 93 cm.
ParaCrawl v7.1
Nach der Entfernung der Unterarmstütze kann die Gehhilfe auch als Spazierstock eingesetzt werden.
Upon removal of the forearm supports the walking aid can also be used as walking stick.
EuroPat v2
Daher besorgte ich mir eine Gasfanfare und montierte diese zusätzlich auf den Spazierstock:
So I got a gas fanfare and installed it aditionally at the walking-stick:
ParaCrawl v7.1
Der Dandy Spazierstock eignet sich für Bühne, Theater und Variete.
The dandy cane is suitable for stage, theater and variety.
ParaCrawl v7.1