Translation of "Speditionsauftrag" in English
Die
Erfassungsmaske
basiert
auf
dem
normalen
Speditionsauftrag.
The
data
input
mask
is
based
on
a
standard
shipping
order.
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Art
des
Transportbelegs
können
Sie
diesen
z.B.
als
Speditionsauftrag
in
einem
Formular
drucken
und
per
Post
an
den
Spediteur
senden.
Depending
on
the
type
of
transport
document,
you
can,
for
example,
print
it
as
a
shipping
order
on
a
form
and
send
it
to
the
carrier
by
mail.
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Art
des
Transports
kann
ein
Transportbeleg
z.B.
auch
als
Speditionsauftrag
für
einen
externen
Dienstleister
gedruckt
werden.
Depending
on
the
type
of
transport,
a
transport
document
can
also
be
printed
as
a
shipping
order
for
an
external
service
provider.
ParaCrawl v7.1
Zur
Ankündigung
des
Warentransports
können
Sie
den
Transportbeleg
z.B.
als
Speditionsauftrag
drucken
und
an
den
Spediteur
übermitteln.
In
order
to
announce
the
transport
of
goods,
you
can
print
the
transport
document,
e.g.
as
shipping
order,
and
transmit
it
to
the
freight
forwarder.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
bildlich
dargestellt,
wie
ein
Speditionsauftrag
auszufüllen
ist,
wie
20'
Box
Container
auf
den
Boden
gestellt
werden.
It
visualizes
how
the
shipping
orders
have
to
be
filled
in
and
on
how
a
20'
Box
container
is
being
put
on
the
floor.
ParaCrawl v7.1