Translation of "Speisekartoffel" in English
																						Wie
																											auch
																											bei
																											konventionellen
																											Stärkekartoffeln
																											ist
																											die
																											„Amflora”
																											nicht
																											zur
																											Verwendung
																											als
																											Speisekartoffel
																											bestimmt.
																		
			
				
																						As
																											it
																											is
																											the
																											case
																											for
																											conventional
																											starch
																											potatoes,
																											"Amflora"
																											is
																											not
																											intended
																											to
																											be
																											used
																											as
																											food.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Ich
																											möchte
																											daran
																											erinnern,
																											dass
																											diese
																											Änderungen
																											darauf
																											abzielten,
																											eine
																											gemeinsame
																											Marktorganisation
																											für
																											die
																											Speisekartoffel
																											zu
																											schaffen,
																											was
																											für
																											Portugal
																											besonders
																											wichtig
																											ist.
																		
			
				
																						Let
																											me
																											remind
																											you
																											that
																											those
																											amendments
																											were
																											aimed
																											at
																											creating
																											a
																											common
																											organisation
																											of
																											the
																											market
																											in
																											potatoes
																											for
																											human
																											consumption,
																											something
																											that
																											is
																											particularly
																											important
																											for
																											Portugal.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Allerdings
																											erst
																											rund
																											100
																											Jahre
																											später,
																											am
																											Anfang
																											des
																											18.
																											Jahrhunderts,
																											wurde
																											sie
																											in
																											der
																											Schweiz
																											als
																											Speisekartoffel
																											angebaut.
																		
			
				
																						But
																											it
																											was
																											only
																											around
																											100
																											years
																											later,
																											at
																											the
																											beginning
																											of
																											the
																											eighteenth
																											century
																											that
																											the
																											potato
																											was
																											used
																											in
																											cooking
																											in
																											Switzerland.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wurzelgemüse
																											und
																											Kartoffeln
																											sowohl
																											als
																											Speisekartoffel
																											als
																											auch
																											für
																											Chips,
																											die
																											im
																											Werk
																											in
																											Haraldsby/Saltvik
																											hergestellt
																											werden.
																		
			
				
																						Root
																											vegetables
																											and
																											potatoes
																											both
																											for
																											food
																											and
																											crisps,
																											which
																											are
																											manufactured
																											in
																											factories
																											in
																											Saltvik
																											Haraldsby.
																											Asparagus
																											and
																											fennel
																											are
																											also
																											exported.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1