Translation of "Spiellänge" in English

In dieser Partie spielte er von Anfang an und über die volle Spiellänge.

Die Spiellänge der Filme sollte dabei max. drei bis vier Minuten betragen.

Der Wiederspielwert ist dabei völlig unabhängig von der eigentlichen Spiellänge.

Im Quick Match-Modi hast Du die Möglichkeit die Spiellänge selbst zu bestimmen.

Die durchschnittliche Spiellänge betrug 34 Minuten.

Damit kann die Spiellänge, d.h. die Höhe des zylindrischen Elementes, eingestellt werden.

Die Spiellänge der DVD beträgt 2:19 Stunden, was unüblich lang ist für U2 Verhältnisse.

Die Spiellänge ist endlich so, wie sie schon in Legend hätte sein sollen.

Wir möchten mit 10 % weniger Erfahrungspunkten beginnen und dann sehen, wie sich Erfahrung, Gold und andere Faktoren entwickeln, die die Spiellänge und die Skalierung von Charakteren beeinflussen.

Es wurden sogar Zugaben gespielt, die nicht eingeplant waren und die eigentliche Spiellänge wurde bei weitem überzogen.

5.990Metern an Spiellänge für den Pro, die Damen können auf 4.730 Metern Golfplatz ihr Können ausspielen .

Die 17 Songs auf diesem Album sind zwar zumeist alte Bekannte, aber als Liveversionen mit einer Spiellänge von in der Regel 6 bis 10 Minuten ausführliche Beispiele dieser denkwürdigen und ereignisreichen Reise, die man im übrigen auch mit Hilfe zweier DVDs nachvollziehen kann.

Pakete je nach Spiellänge und Menge der Paintballs Bekleidung: feste Schuhe, bequeme langen Hose SPIELFELDER:

Auch die nun genau begrenzte Spiellänge ist eine sehr gute Idee, viele weitere kleinen Verbesserungen wissen ebenfalls zu erfreuen.

Es gibt jetzt die Möglichkeit, die Gesamtzahl der erzeugten Video-Einzelbilder pro Video benutzerdefiniert zu limitieren (1-255), unabhängig von der Spiellänge des Videos.

Die reine Spiellänge ist letztlich nur ein Faktor von vielen, der zwar etwas über das Spiel aussagt, aber nicht über dessen Qualität.

Die kleinen, witzigen Arkadespielchen lockerten das Spiel sehr schön auf und vervollständigten den positiven Gesamteindruck, so dass ich Gnap trotz der bestenfalls mittleren Spiellänge reichlich Punkte bescheren möchte.

Nicht alle Rätsel scheinen auf den ersten Blick ganz logisch, so daß sich allein daraus und auch durch die strenge Linearität schon eine gewisse Spiellänge ergibt.

Dabei handelt es sich um eine für einen Bollywood Produzenten eher ungewöhnliche Produktion, da Vivek Singhania hierfür mit einem komplett internationalem Team arbeitete, auf Sing- und Tanzszenen komplett verzichtete und der Film mit eine Spiellänge von knapp eineinhalb Stunden doch für Bollywood-Filme ungewöhnlich kurz ist.

Hinsichtlich der Gattung (Spiel-, Dokumentar-, Animations- oder Experimentalfilm) bestehen keine Vorgaben, die Filme dürfen jedoch eine Spiellänge von 30 Minuten nicht überschreiten und der Abschluss der Produktion sollte zum Zeitpunkt der Einreichung nicht länger als 36 Monate zurückliegen.

Es ist also weder das Handling, noch die Story, Atmosphäre, Sound oder Rätsel, die von einer Empfehlung des Spiels wirklich abhalten, sondern allein die Spiellänge, die potentielle Käufer überlegen läßt, ob man in der gleichen Zeit nicht einen günstigeren Kinobesuch unternehmen soll.

Auf der anderen Seite gibt es Spiele, die bewusst auf eine kurze Spiellänge setzen und genau dafür gelobt werden, beispielsweise die Portal-Spiele.